地面上，黑天鹅港一栋建筑物的走廊，一位金发女孩沐浴着如水的月光迈着悄然的步伐。现在已是深夜，护士没有关上她的房门，因为孩子们晚上要上厕所而护士们不想半夜起床替她们开门。所以就成了现在这个奇怪的规律，白天各个房间的门是锁着的，上厕所需要打报告申请护士开门，反而晚上各个门是没锁的，大家可以自行出来。
虽然房门没有上锁，但护士们警告过他们，只能出来上厕所而不能到处瞎逛，一旦被发现那是要被关禁闭甚至做手术的。摄于禁闭室以及传闻中手术的恐怖，孩子们都不敢乱来。
雷娜塔自然也害怕被关禁闭室或是做手术，但她发现了护士们的规律。过了晚上十二点护士们就不会再查房，没有执勤的护士早已经睡去，而执勤的护士则是在房间里烤着火玩扑克牌。执勤室在楼下，这样一来，雷娜塔就可以在自己这层楼像个女皇一样到处巡视，只要她不闹出什么动静。即便执勤护士心血来潮想上楼来巡视，雷娜塔也可以提前听到护士的脚步声，然后装作一副刚从厕所里回来的模样。
这层楼共有39个房间，从0号到3号，雷娜塔住在最右侧的3号。每个房间都关着一扇绿色的铁门，铁门上用白色油漆刷着各个房间的编号，楼梯被设计在正中间19号房与20号房之间，厕所也安排在楼梯口处。
雷娜塔越过楼梯口，心跳有些加速，因为她已经从楼层右边越过厕所来到楼层左侧，一旦被发现，她再没有理由说自己是来上厕所的了，心中有些慌乱，身上的动作也像做贼一般鬼鬼祟祟。，平时她从没有越界来到左边，不知为何，今天她就是想好奇地走过来看一看。
雷娜塔停在13号房间门口，透过冰冷的铁栏杆，她看到里面床上朱洛娃有些讨厌的面孔。鹅蛋状的脸上生了小小的黄褐斑，难怪她平时脸上总涂了一层不知从哪个护士那讨好得来的粉底，原来是脸上长了斑。
她看了眼地上从墙壁上脱落的白色有些泛黄的墙皮，轻轻地将玻璃窗推开，然后蹑手蹑脚地将墙皮捡起来，精准地扔在朱洛娃的脸上，墙皮只有很小一片，重量小到可以不计，不用担心将朱洛娃惊醒。墙皮在朱洛娃的脸上增添一抹白色的灰，看起来像是戏剧里故意在脸上涂了滑稽白妆的丑角，朱洛娃果然没有醒来，她只是转了声，嘟囔了几句呓语，然后继续发出微微的鼾声。
雷娜塔憋住笑，将玻璃窗轻轻合上，继续向前走去。她经过雅科夫门前，看到雅科夫高挺的鼻梁骨，她经过霍尔金娜门前，看到霍尔金娜美丽得让她也有些嫉妒的容颜。很快就到了1号房间，雷娜塔停下脚步。
1号房间与0号房间之间专门设立了一块标牌：危险禁区，请勿靠近。关于0号房间，流传着许多吓人的故事。有人说0号房间里面住着一头恶魔，他的眼睛可以吞噬人的魂魄，只要你从他门前经过，你的身体将再也不属于你自己。有人说0号房间里匍匐着一头猛兽，只要你经过他的门前，他就会认为自己的领地受到侵犯，从而发出震天的嘶吼声。还有人说零号房间里其实是存着最珍贵的宝物，那些传闻都是用来吓唬人的。
雷娜塔站在标牌处，前方是禁区，一旦跨入禁区被发现，那是一定要被强制安排手术的，雷娜塔举棋不定，如果真像传言里说的那样，一经过门前里面就会发出嘶吼，那她就完蛋了。
雷娜塔搓了搓自己的手，夜晚穿睡衣走在外面有些寒冷，身子不受控制地颤抖了一阵。突然，一股强烈的冲动涌上她的心头