顾宁宁一听，这是原谅她了吗可是刚刚杨点那样子感觉像是要杀了她一样顾宁宁也没怎么敢犹豫。直接走到杨点的旁边，“来了。”
杨点抬起眼皮看了眼顾宁宁，“秘书可不是好当的，你要时刻记得总裁的口味。有时候跟着总裁去应酬，要主动敬酒，不要让总裁喝太多。最重要的是，总裁如果让你翻译什么文件，如果你不懂一定要问我，不要翻译错了。等下我邮件发给你一份总裁的口味和习惯的总汇给你。”
顾宁宁点了点头，虽然听得还是有那么点不懂。杨点走到他的办公桌旁开始处理文件，顾宁宁撑着脸看着杨点发来的那份文件。
天呐林壹的嘴巴怎么那么刁钻那不吃辣的不吃甜的不吃太咸的，那还能吃什么海鲜也不能吃土豆也不能吃，啧啧啧土豆那么好吃的东西
顾宁宁嘀嘀咕咕着，“海鲜会过敏，土豆也过敏。咖啡不加糖，唔这倒是知道了，不过咖啡那么苦，怎么喝的下去呢。不能碰林壹的衣服，特别是湿着手的时候。不然林壹会把衣服丢掉。”这时候顾宁宁邪笑了起来，“这就由不得我，下次试一下哈哈哈”
杨点就离顾宁宁不远，听到顾宁宁的小诡计，也不说话，其实他也挺想那么做的，可惜他没那个胆子。看样子，这个顾宁宁跟总裁关系不浅。
杨点突然想起刚刚在总裁室里，林壹跟他说的话，‘等会你不要太打击她，多教教她。’这是第一次林壹叫他照顾一个新人，而且看顾宁宁那样子应该是跟林壹很熟。不过靠关系进来，可以有什么实力呢
顾宁宁正在研究着，突然杨点走到顾宁宁的办公桌前伸出了一个头出来，“顾宁宁，你先把这份文件翻译一下，下班前发给我。尽可能翻译得正确一点。”
顾宁宁接过那份不算太厚也不算太薄的文件，顾宁宁也有点看出来杨点并不喜欢自己。“好的。”
杨点走后，顾宁宁这才翻开文件。
这份文件是英文的，虽然英文是学外语最基础最通用的语言，不过这份文件反而语法上很难让人理解。不过顾宁宁也没有犹豫，大概的看一眼，就开始在电脑上开始翻译。
顾宁宁也知道这种文件是不可以在网上直接翻译的，因为可能会让机密泄露。顾宁宁一动不动的坐在电脑前面，花了一个小时终于把文件完全的翻译完了。
顾宁宁把文件通过打印机打印了出来，装订好才走到杨点面前，把文件递给杨点，“好了，点哥。”
杨点好像在翻译一份德文的文件，而且好像是遇到了点困难，桌面上摆了挺多的德语词典等等翻译资料。顾宁宁刚想说自己可以帮忙，杨点就直接对顾宁宁说，“你先去看看其他公告把，我看看有没有什么错误的地方。”
杨点打开那份文件，看了前面几行就特别地惊讶了，没想到顾宁宁虽然是靠关系进来的，但其实聪明的很，实力比他的还要浓厚一点。而且顾宁宁在原文件上标注了语法有问题的地方，但是在英国的话，是没有问题的，因为这就是他们说话的一种习惯，为了简便不太那么的复杂。
杨点为自己对顾宁宁的想法而感到愧疚，而且自己刚刚给了她那么多脸色，如果是他，他也会不好受的。
“顾宁宁，你过来一下。”
顾宁宁坐在座位上正发闷呢，听到杨点叫自己，以为翻译错误了，连忙走到杨点旁边，“怎么了，翻译错了吗”
“没有没有，你翻译得很好。你以前是有学过英语吗”
顾宁宁想了想杨点这个问题，“没有，我是自学的。除了英语，点哥你也可以给我一些别的，我尽自己能力翻译。”
杨点原本就很惊讶顾宁宁看起来并不会那么多，但会英语而且还是精通就已经很惊讶了，没想到顾宁宁还会其他的语言翻译
杨点看了看自己桌上一份德文的文件，把文件递给顾宁宁，“这份文件40分钟之后急需要用，但有一些地方我遇到了点困难。你会德语吗”
顾宁宁原本就想帮杨点了，这下听到杨点这样讲，当然感到开心了。“好的没问题点哥，包在我身上”
顾宁宁接过杨点手里的文件，快步走回自己的办公桌，开始奋斗。“加油”顾宁宁看了看文件，这份文件其实并不难，只不过难在它是手写的，让人很难看懂一些德文，因为太过于潦草，而且跟别的德文又有相似之处，这下更难分辨了。
顾宁宁仔仔细细的看着文件，随后开始在电脑上滴滴答答。杨点把德语的翻译材料收拾起来，想给顾宁宁，但一转身看到顾宁宁已经在开始翻译了，一脸认真，让人不敢上前去打扰。
过了大概30分钟之后，顾宁宁终于把一直盯着电脑的眼睛移到了别的地方，伸了伸懒腰，听着打印机的声音莫名的感觉到开心。这可是她第一次那么有成就感，顾宁宁看着文件，把它订装好，快步走到杨点的旁边，把资料递给杨点，“点哥，翻译完了，你赶紧看一下，不是说着急用吗”
杨点看了看时间，这才过去了30分种多一点，顾宁宁就翻译好了杨点虽然是就知道顾宁宁翻译英文很快，可是德文可就不一样啊。不过看顾宁宁那样子好像是非常的有把握。
杨点打开文件，看了看自己刚刚卡住的一些难点。被顾宁宁这么一翻译果然杨点顿时觉得自己的脑袋一下子被点通了。“顾宁宁很不错啊”