然而这些德国人忘记了，他们如今既没有坚固的防御工事，也没有坦克或装甲车，面对苏军由坦克和骑兵组成的突击部队，他们任何的的抵抗都是徒劳的。
随着坦克第219旅与骑13师的接近，阵地上的德军已经彻底丧失了抵抗下去的信心，看到冲上来的苏军指战员，根据连抵抗的念头都没有，直接放下武器投降。
而施特默尔曼得知苏军的大部队云集的消息，连忙通过报话机联系到了吉勒：“吉勒将军，我感觉如今的气氛有点不对劲，俄国人正从四面八方向我们压过来，如果你们的行动速度不能再快点，恐怕就有全军覆没的危险。”
“那我们该怎么办呢？”
“贝克重坦克团的损失很大，他们无法再对俄国人构成威胁，因此难以帮我们打开一个缺口。”面对如此严峻的形势，施特默尔曼决定赌一把：“你们立即掉头朝北面运动……”
“什么，向北运动？”吉勒吃惊地问：“将军阁下，难道您不知道我们只要再向西前进两三公里，就能回到友军的防区吗？”
“没错，吉勒将军。”施特默尔曼耐心地向吉勒解释说：“虽然我们和友军只间隔两三公里，但俄国人为了阻止我们的会师，肯定会想尽一切办法搞破坏，恐怕我们的有生力量消耗殆尽，也无法突破他们最后的防御。”
他用手在地图上拍了一巴掌，随后说道：“可是我们向北面攻击前进，肯定会让俄国人产生错觉，以为我们会重新回到包围圈的北面，赶过去与那里的友军会师。”
斯米尔诺夫拿起电话，正准备联系提莫费维奇，忽然想到了一个问题，便停下了手里的动作，对索科夫说：“司令员同志，我们如果直接给提莫费维奇下达命令，算不算是越级指挥？这样一来，索洛马京同志会不会产生不好的联想？”
“参谋长同志，你说得没错。假如我们越过了索洛马京将军，直接给提莫费维奇下达命令，就属于越级指挥。”索科夫赞同地说：“若是我们这么做了，就算索洛马京将军什么都不说，但心里肯定会有疙瘩，这对今后的作战，会产生消极的影响。还有，万一索洛马京给部队下达了不同的命令，恐怕提莫费维奇也会感到为难，不知道应该听从谁的指令，从而导致指挥系统陷入混乱。”
说完了越级指挥的害处后，索科夫随后吩咐斯米尔诺夫：“参谋长，那你联系索洛马京将军，让他派坦克第219旅去接应骑13师。”
听到索洛马京这么说，提莫费维奇赶紧问道：“军长同志，我想问问，敌人有多少坦克？”
“根据集团军参谋长的通报，”索洛马京说道：“敌人只是躲在工事里的步兵，没有发现任何的坦克或装甲车。”
得知敌人没有坦克和装甲车，提莫费维奇的脸上露出了得意的笑容：“军长同志，假如敌人有大量的坦克或装甲车，我们旅肯定啃不动这么大的一块骨头。不过现在嘛……”他呲笑一声后说道，“这帮德国佬的工事修的叫什么玩意，一个个跟没吃饱饭似的。让我们的坦克，教教他们什么叫打仗。”
“放心吧，军长同志。”提莫费维奇向索洛马京保证说：“我不会轻敌的。德国人既然没有坦克，要对付我们的坦克，只能依靠反坦克炮或者反坦克手。天很快就要亮了，德国人的意图很容易就会被我们察觉的。”
而此时，阻击骑13师的德军步兵营，还不知道自己即将要大祸临头了。该营营长此时还在自己的指挥所里惬意地喝着咖啡，对自己的部下说道：“都说俄国人的骑兵厉害，但在我们的工事和机枪面前，他们就是一群可怜的靶子。若是不进攻倒也算了，可要是想进攻的话，我们的士兵会像在射击场上打靶一样，将把他们一个个从马背上打下来。”
德军营长之所以要发表这样的言论，完全是因为昨天他命令士兵们修筑工事时，遭到了士兵们的抵触，大家都觉得既然要突围了，还修工事做什么？正是抱着这样的心理，所以修筑的工事都有些敷衍。
但就是这样简陋的工事，依旧打退了苏军骑兵的进攻。小小的胜利，让德军营长膨胀了起来，他喝了一口咖啡后，摇着头说：“假如不是上级命令我们驻守，凭借我们营的战斗力，完全可以来个反冲锋，将对面的俄国骑兵全部歼灭。”
外面的德军官兵，几个小时前还在心里暗暗地诅咒营长，觉得他命令大家在这里挖工事，纯属没事找事，私下里不免是怨声载道。但苏军骑兵的进攻，却让官兵们提高了警惕，他们发现假如不是营长固执己见，非要在这里修工事，恐怕此时全营官兵，早在俄国骑兵的冲击下完蛋了。