苏军的远东战役，虽然事先做足了各种保密工作，但要想让小鬼子彻底不察觉也是不可能的。但小鬼子虽然想尽了一切办法，却始终无法获得苏军的具体进攻计划。
不知道苏军什么时候，会在什么方向发起进攻，小鬼子只能根据一些蛛丝马迹来进行判断。前天当索科夫命令炮兵动用重炮轰击第44军防区时，让小鬼子产生了一种错觉，认为既然索科夫可以肆无忌惮地动用重炮轰击己方的防区，那证明这里有可能就是对方的进攻方向，于是他们开始向这里调兵遣将。仅8月8日一天，就调动了一个步兵旅团，两个战车大队和两个炮兵联队，做好了迎击的准备。
当苏军万炮齐发，同时在宽达几千公里的边境线上摆出一副进攻态势时，本乡义夫中将还一厢情愿地以为，这不过是苏军放出的诱饵，真正准备进攻的地方，并不是此刻遭到炮击的区域，而是始终没有任何动静的地段。因此当部下打电话来请示，是否把部署在第53集团军正面的部队，调往遭到炮击的区域时，他义正言辞地说：“不行，俄国人的第53集团军到现在还没有动静，肯定有什么阴谋。假如我现在把部队调走，那么他们一旦得知消息，就会从这个方向突破我军的防线。”
给部队下达了按兵不动的命令后，本乡义夫又给第3方面军司令部打去电话，向刚刚被人从睡梦中叫醒的方面军司令官后宫淳将军报告说：“司令官阁下，俄国人虽然对我第44军的防区实施了大规模的炮击，但他们的进攻方向显然并不在那些区域。”
“哦，为什么这么说？”
“前天俄国人的第53集团军向我第44军的防区实施了猛烈的炮击，并派出得到了坦克加强的步兵部队递近了我军的防线，就是为了讨要一个深入我防区的侦察小分队。”
后宫淳听后不禁一愣，随即反问道：“本乡将军，如此重要的事情，为什么没有向我进行报告？”
“我觉得没有必要。”本乡义夫大大咧咧地说：“既然他们大动干戈地找我们讨要一支侦察小分队，更重要的是小分队的成员还是华夏的抗联分子。”
“什么，抗联分子组成的侦察小分队，深入你们军的防区，俄国人为了将他们解救出来，甚至对你们的防线实施了猛烈的炮击。”后宫淳饶有兴趣地说：“真是太有趣了。”
“是的，司令官阁下。”本乡义夫向后宫淳灌输自己的推测：“俄国人之所以要想尽一切办法救走这支侦察小分队，显然是因为小分队掌握着重要的情报，他们试图通过这些情报，来制定对我军的进攻。”
“如果是前天发生的事情，那时间会不会太短了？”后宫淳说道：“就算侦察小分队获得了关于我军的重要情报，以俄国人的性格，也不可能在一两天时间内，就制定出如此完善的进攻计划。”….
“司令官阁下，我依旧认为，俄国人将把我这里作为突破口。”本乡义夫说道：“因此我将靠近边境的主力部队，基本都集中在俄国人第53集团军的正面，假如他们真的想从这里实施突破，我们将给他来个迎头痛击。”
后宫淳对本乡义夫的判断，倒是持保留态度：“本乡将军，如果你把靠近边境的部队，都集中在俄国人第53集团军的正面，一旦俄国人从其它地段发起进攻，那你的防线就会在瞬间崩溃。”
“好吧，本乡将军。”见本乡义夫如此自信，后宫淳也没有再多说什么，“我祝你旗开得胜，彻底粉碎俄国人进攻的企图。”
“这一点您完全可以放心，司令官阁下。”此刻的本乡义夫信心满满：“俄国人不来进攻则已，一旦他们发起进攻，我们第44军的防区将成为他们的葬身之地。”
本乡义夫的盲目自信，成功地感染了后宫淳。以至于他在和关东军司令官山田乙三通话时，也胸有成竹地说：“司令官阁下，俄国人即将对我军的防区发起进攻，但我们有信心彻底地粉碎他们的进攻。”
“你说的没错。”山田乙三显然对这场战争也充满了信心，毕竟自己的麾下有百万大军，俄国人想吃掉自己这么多的部队，他首先得长一口好的牙齿，否则光是部署在边境线上的那些部队，就够他们喝一壶的：“我们有百万大军，除非俄国人出动比我们多两三倍的兵力，否则他们休想在短时间内突破我们的防御。只要我们的将士坚守防线，给俄国人造成巨大的伤亡，到时史达林就会因为部队伤亡惨重，而命令停止进攻。”
正是因为关东军从上到下，都弥漫着一种盲目的乐观主义，所以苏军在凌晨对关东军阵地实施的猛烈炮击，并没有引起关东军高官们的重视，自然也没有进行相应的部署调整。
天刚蒙蒙亮的时候，苏军的轰炸机编队陆续升空，飞向了关东军的防御纵深，轰炸那些早就侦察好的军事目标，为地面进攻部队扫清沿途的障碍。
当后宫淳接到前线的报告，得知苏军的空军对自己的防御纵深实施猛烈的轰炸后，地面部队也发起了进攻，他才察觉到问题有点超出了自己的设想，连忙叫来参谋长，吩咐他说：“给陆军航空兵打电话，让他们出动侦察机，对俄国人的防区实施侦察。”
后宫淳的命令很快就传达下去了，两架侦察机摇摇晃晃地升上了天空，朝着苏军集结的区域飞去，想搞清楚到底发生了什么事情。
但非常不幸的是，其中一架侦察机闯进了苏军第17集团军的作战区域，被担任空中掩护任务的苏军歼击机发现，立即便有四架歼击机脱离了编队，朝着鬼子侦察机所在的位置飞来。短短的几分钟之后，鬼子的侦察机被打得凌空爆炸，飞行员连跳伞的时间都没有，就连同飞机化成了碎片，从空中洒落下来。….
而另外一架侦察机则比较幸运，没有被担任护航任务的苏联空军发现。飞行员在苏军活动的区域大致转了一圈后，就匆匆地返回了机场，并将侦察到的情报上报。 后宫淳看到飞行员拍摄的照片之后，整个人不禁被惊呆了。从照片上可以看出，在醴泉方向，1000辆坦克和汽车正在东进；在开鲁方向，还有1000辆坦克和汽车向东南急进。
后宫淳无力地跌坐在座位上，喃喃地说道：“怎么可能，这怎么可能，为什么会有这么多的俄国人突破了我们防线？”