“只有克瓦斯。”中年营业员回答说：“如果要买啤酒的话，你们应该在九月以前来。”
得知这里只有克瓦斯卖，索科夫的心里不免有些失望，他对这种面包酿造的饮料一向没有多大的兴趣，正准备招呼阿西娅和沃文离开时，就听到阿西娅开口说道：“麻烦您给我来两瓶克瓦斯！”
“好咧！”中年营业员答应一声，转身从旁边的玻璃柜台里拿出了一个空酒瓶，然后打开罐子下方的阀门，灌了一瓶克瓦斯进去。灌满之后，她拿起一个木塞把瓶口塞住，并叮嘱阿西娅：“克瓦斯的保存期短，你们回去后要尽快喝，否则会坏掉的。”
“嗯嗯，我知道。”阿西娅点着头说：“我们回去就喝。”
看着阿西娅买了两瓶，沃文也依瓢画葫芦买了两瓶，然后三人提着四瓶克瓦斯，摇摇晃晃地走出了营业部。
正准备上车时，旁边走过一位抱着头巾的老太太，冲着三人问道：“同志们，你们是刚买了酒出来吧？”
“没错，老太太，我们的确是刚买了酒出来。”沃文举起手里提着的酒瓶朝她示意了一下，随即反问道：“您有什么指教吗？”
“需要下酒菜吗？”老太太笑着问道：“我这里可有不少适合喝酒时吃的下酒菜啊。”
一听到老太太说她这里有下酒菜，沃文顿时来了兴趣：“老太太，您这里有什么下酒菜啊？”
老太太把三人带到一旁，掀开一块布，露出了下面的东西，原来是两根板凳和一块木板搭成的平台，上面摆着装在托盘里的几条咸鱼，以及二十几个品种不同的蔬菜罐头。
老太太向三人介绍说：“我这里有干咸鱼、黄瓜罐头、腌蘑菇罐头和腌西红柿罐头，不知你们要点什么？”
“哦，您的东西挺丰富的，从什么地方搞来的？”阿西娅问道。
“咸鱼是我孙子从河里钓的，然后再由我晒干的。”老太太向阿西娅解释说：“黄瓜和西红柿是我自己种的，蘑菇是我到森林里采的。您放心，味道一点都不差。”
看着眼前的蔬菜罐头，索科夫不禁想起自己来到这个时空不久后发生的一件事，当时他奉命把当地的村民转移到安全的地方。转移过程中，就遇到了一个老太太，她想让索科夫把她自己制作的两百多个蔬菜罐头，都一起转移，但索科夫看了看那些罐头所占的面积，还是婉言拒绝了。毕竟缴获的德军装甲车上空间有限，坐十来个人还能挤挤，要是把这些罐头都弄上车，人就坐不下了。
索科夫在胡思乱想之际，阿西娅和沃文已经在老太太的忽悠下，把那个台子上的东西全买了下来。
“米沙，”掏出钱包的阿西娅冲索科夫说：“你把这些东西都搬上车吧。”
阿西娅跑在前面，先是打开了后备箱，但看到里面塞得满当当的箱子，想起这里已经堆满了水晶，没法再放这些刚买的罐头，便又打开后面，冲着索科夫说：“米沙，把这些东西都放在后排的座椅上吧。”
等把咸鱼和罐头都放进了后排，索科夫意识到自己可能无法坐下，把对阿西娅说了一句：“这里坐不下了，我坐副驾驶。”说完，他就关上了后排的车门，拉开副驾驶位置的车门，弯腰钻了进去。
车启动后不久，索科夫意外地看到沃文一手扶着方向盘，一手拿起一瓶克瓦斯，咬掉塞子，往窗外一吐，随即喝了起来。索科夫见状，连忙冲着沃文说道：“司机同志，你是怎么回事？难道您不知道，喝酒不开车，开车不喝酒吗？要是你喝醉了，我们有可能会出车祸的。”
谁知沃文却用奇怪的目光盯着索科夫：“将军同志，我没有喝酒啊。我喝的是克瓦斯，克瓦斯可不是酒，而是一种饮料。”
听沃文这么说，索科夫立即意识到自己犯了一个常识性的错误。在2014年以前的俄罗斯，啤酒、克瓦斯甚至包括果酒在内，都不属于酒类，就算你在开车时喝，似乎也不算醉驾。
就在这时，索科夫忽然听到后面传来一声警车鸣笛的声音，连忙扭头朝后面望去，只见一辆灰色的交警警车从后面赶了上来。而沃文皱着眉头说：“他们来做什么？”说完，就把车开到路边停下。
阿西娅并没有发现后面追上来的警车，还好奇地问：“沃文，为什么停车？”
“后面有辆交警的车追上来，他们鸣了一声警笛，示意我停车。”沃文向阿西娅解释说：“我先把车停下，看他们有什么事情？”
警车在轿车的后面停下，从副驾驶的位置，走出一名佩戴中尉衔的交警。沃文摇下车窗，冲着交警问道：“我说中尉同志，为什么让我停车，您有什么事情吗？”
交警中尉看到了坐在副驾驶位置的索科夫，连忙来到他的身边，弯腰朝车里敬了一个礼，随即客气地问：“请问是索科夫将军吗？”
“是的，我是索科夫。”索科夫见交警如此客气，心里明白对方肯定不是来抓醉驾的，便礼貌地问：“中尉同志，您找我有什么事情吗？”
“是这样的，上将同志。”交警中尉说道：“我们接到弗拉基米尔打来的电话，说如果在这里遇到您，请您务必尽快返回弗拉基米尔，说谢尔盖·爱森斯坦同志找您有急事。”