习竺文弱，用尽了吃奶的力气也掰不开蒯越的手。他的脸憋得通红，气急败坏，一巴掌扇在蒯越的脸上。“啪”的一声脆响，蒯越懵了，趁着这个机会，习竺挣脱了他。
“蒯异度，你疯啦，这时候不去追击，还有心思追究我的责任？这事和我有什么关系，是你蒯家的部曲要为子柔报仇，我只是帮忙传了个消息而已。你不要以为这是你一个人的事，孙策若是知道这件事与我有关，我习家也难逃一劫。不是我害你，是你害了我，害了我习家！”
蒯越死死地瞪着习竺，泪水沿着抽搐的面庞滚落。虽然家人早就被孙策抓了，但他从来没想到真有这一天。两军交战，抓对方的家属做人质是常有的事，但通常不会真杀，杀也不会杀这么多人，只有像董卓那样没人性的家伙才会杀人全家。孙坚父子是想占据襄阳，而不是抢一把就走，不可能不考虑影响。如果不是孙坚遇刺身亡，孙策应该不会这么丧心病狂。
刘表坐在一旁，面无表情。“异度，事已至此，骂也无益。孙策与你势不两立，你不抓住这个机会要他的命，等他缓过劲来，却会要你的命。”
蒯越一屁股坐在席上，心乱如麻。他也想出城找孙策报仇，但他更清楚，就算孙策初掌兵权，要灭他也是轻轻松松的事。不久前，孙策刚刚领兵击杀夏侯渊，已经证明了他的能力。
但是，不出城也不行。正如刘表所说，让曹操独自面对孙策，曹操必败无疑。袁绍攻占荆州的计划很可能因此受挫。等孙策腾出手来，肯定还要再攻襄阳城。他们之间的血仇已经结下，不是孙策死，就是他亡，非此无解。
“再等一等。”蒯越咬紧牙关。“孙策刚走，肯定会小心戒备，不会给我们机会。等两天，等他放松戒备，我们再追不迟。”他顿了顿，又道：“我要先上蔡洲，向蔡讽讨个公道。”
——
蒯越虽然没有立刻追击孙策，却也没有闲着。他派出大量斥候出城侦察，用一天时间确定了城外的情况。除了沔水对岸的樊城有一千人驻守之后，只有蔡洲留有一部分人马，孙策率领主力赶奔新野解围去了，一天之后，已经在五十里以外。
蒯越这才统兵出城，直奔蔡洲，水师已经被孙策掳走了，正运着兵粮北上，蒯越只能坐着小船登上蔡洲。小船一次才能运三十个人，蒯越用了半天时间才把三千人运过沔水。在他渡水的时候，蔡家庄园大门紧闭，连出来查看情况的人都没有。蒯越派习竺去见，也吃了闭门羹，蔡讽根本没见他。
蒯越集结人马，来到庄前。
这时，蔡家大门开启，大门内，摆着一几一席，一个少年凭几而坐，正在饮酒。身后站着一个彪形大汗，背插双戟，手提长刀。一排甲士手持刀盾，围成半圈，虎视眈眈地看着蒯越。少年举起酒杯，微微一笑。“蒯越，我以为你要做一辈子缩头乌龟呢，没想到你还是出来了。”
“你是谁？”蒯越心生凛然，悄悄地打手势，示意部下后撤。
“江东孙策。”
虽然有心理准备，蒯越听到孙策这两个字还是大吃一惊。斥候打探到的消息说孙策已经渡过了淯水，正在赶往新野，此刻却出现在这里，自然是中了计。好在他谨慎，渡水的船只还在，现在撤退还来得及。可是面对仇人，他又按捺不住心中恨意。
“孙策，你杀我全家，我与你势不两立，将来一定要杀你孙家报仇。”
“为什么要将来呢？”孙策站了起来，手一伸，典韦递过长刀。孙策接刀在手，耍了个刀花。一口气杀了蒯家几十口，他心里也不是滋味