提利昂走出首相塔，擡頭望了一眼天空。黯淡的天穹上，拖着長尾的紅色彗星愈顯明亮，彷彿火龍的吐息。
在傭兵和氏族戰士們的簇擁下，國王之手穿過庭院，向王座廳走去。
經過一排花窗時，牆那邊傳來兩個女子交談的聲音。
“入城的時候見着詹姆爵士了嗎”說話的人似乎有刻意壓低聲音。
提利昂心想，你還是正常說話得了，這天生麗質的大嗓門，根本無法掩飾。
另一個女子故作嬌羞，“嗯嗯嗯，太帥了。他騎着白馬，整個人散發着光芒，向我走來，越走越近當時我都快喘不過氣來了。”
然後就從你面前走去了，留給你一個馬屁股。提利昂在心裏幫她把話說完。
大嗓門女拋出一個消息，“晚上貝勒大聖堂會舉行儀祭，爲今天戰死的勇士們祈福。聽說總主教也會參加。你去嗎”
嬌羞女快哭了，“噢，聖母慈悲多麼難得的機會，那一定會盛況空前，可是我恐怕去不了”
提利昂暗暗搖頭，傻瓜和騙子，完美的組合。
今晚的紅堡熱鬧非凡，庭院裏人來人往。無論是悠閒漫步的貴族與女士，還是行色匆匆的僕人和侍女，所有人都在談論今天的“勝利”。
坦格利安的爪牙可怕的異族軍團，殘暴的噴火魔龍，都被擊退了。
雖然這個消息簡直讓人不敢相信，但軍隊凱旋歸來時，還帶回來堆積如山的戰利品，豈不就是最好的證明
當然也會有少數人質疑既然是大勝，怎麼沒看到敵人的首級或者屍體，也沒有繳獲任何旗幟只不過這種不和諧的聲音，很快便淹沒在狂熱的歡慶之中。
不過作爲國王之手，提利昂知道真實的情況。作爲“獲勝”方，他們的傷亡要遠遠大於敵人。
而五萬教團武裝，面對單方面的屠殺寧死不退，死傷超過五千。大部分傷者都是不同程度的燒傷，傷勢嚴重者幾乎沒有治癒的可能。
易地而處，維斯特洛的任何一隻軍隊只怕早已崩潰，根本撐不到出現這麼大的傷亡的時候。
龍太可怕了。如果風暴降生沒有選擇撤退，而是命令她的龍繼續燒下去提利昂感到不寒而慄，無比慶幸自己對風暴降生的判斷是正確的。
兩個金色披風的都城守衛推開足有二十尺高、鑲青銅邊的橡木門，提利昂當先走進王座廳。
貴族名流們都已前往宴會廳，準備參加今晚的慶功宴。空蕩蕩的大廳裏站着一些蘭尼斯特家的士兵。
氏族戰士們說說笑笑，徑直向西側高窗下的椅子走去。他們不能進會議廳，通常都是在那裏等候，對此習以爲常。
波隆黑色的眼眸中閃過一絲狐疑，腳步稍稍停頓。
“怎麼了”提利昂扭過頭，心想，你不是很喜歡在會議室門口待着，總想着聽到什麼大新聞嗎
“沒事。”波隆訕訕一笑。
提利昂聳聳肩，轉身邁開畸形的短腿向前走去。會議廳在王座廳的另一頭，還有一段漫長的路。
曼登穆爾一身御林鐵衛的雪白制服，一動不動地守在會議室門邊，面無表情，活像一具裹布的屍體。
“曼登爵士。”提利昂隨意地打個招呼，“今天又是你值勤”
漫不經心地推門走進大廳，提利昂卻看到除了瑟曦以及御前會議的重臣們，另外幾個御林鐵衛也都在場，不由愕然。
瑟曦滿面寒霜，“御林鐵衛們，抓住那個叛徒”
普列斯頓格林菲爾與