四個多世紀之後，這句話爲世人所熟知，幾乎所有人都知道，這句話貯藏着什麼含意，而在17世紀晚期，即便是第一個說出這句話的人也不知道，這句話的背後又是什麼含義。
一個韃靼人！
在土耳其，韃靼人很常見，在土耳其人的軍隊中，一向都離不開韃靼人的輕騎兵，他們既爲土耳其大軍提供戒哨，同樣也要爲大軍提供糧草——四處出擊，就地取糧。也正因如此，在奧斯曼帝國，韃靼人享有一定的地位。
不過，對於巴爾幹地區的人們來說，在這裏卻很少見到韃靼人。所以當一直膚色稍黑的韃靼人出現在這裏的時候，總會引起人們的注意。
不少人都警惕的看着他，看着這個來自異鄉的韃靼人。
不過，一個韃靼人的出現，並沒有引起當地基督徒的恐懼，甚至，一些好事者，還盯上了這個韃靼人，不過，他們顯然不敢輕舉妄動，畢竟，在這個國家，任何一個天方教徒被殺，都會導致數十個基督徒被死。
殘暴並不能解決問題，但卻可以威懾所有人。讓人們不敢輕舉妄動，幾乎每天，都有人迫於壓力改變信仰。但更多的人卻堅持着信仰。
看着路邊那些人投來的目光，田經遠只是默默的觀察着他們，在過去的半年中，他一直在希臘、瓦拉幾亞、摩爾達維亞等地遊歷，當然，並不是以大使館人員的身份，而是冒充韃靼人的身份，畢竟那些的韃靼人——也就是當年留在歐洲的蒙古人，相貌與明人相近，至少歐洲人是分辨不出來的。
越是深入這個看似強大的國家，田經遠的內心就抑制不住內心的激動與渴望，他所看到並不是一個國家，而是一座火山！
一座隨時有可能噴發的火山。
“乾柴烈火，所欠缺的只是時機而已……”
正當田經遠的心裏這麼思索着的時候，路邊有人衝他喊道。
“韃靼人，你過來一下。”
順着聲音看去，田經遠看到一個衣着華麗的，穿着土耳其式長袍的人，從衣着打扮上來看，應該是一名本地的行政官員。
按照天方教徒的規矩行禮之後，田經遠就邀請到路邊的咖啡館裏喝咖啡，在喝着咖啡時，埃芬蒂一直在打量着眼前這個韃靼人。
“韃靼人，你來自什麼地方？”
“回老爺的話，我來自克里米亞。”
田經遠用流利的土耳其語回答道。
克里米亞是奧斯曼的附屬國，多年來一直向奧斯曼提供大量的騎兵。
“哦，克里米亞，我知道那裏，在軍隊中的時候，我曾經認識幾個和你一樣來自克里米亞的朋友們，我曾聽他們說過，你們除了打仗之外，就是前往東歐捕捉異教徒奴隸，你們把這稱爲“草原的收成”是嗎？”
“老爺，那只是主賜給我們的收成而已……”
一如所有的韃靼人一樣，田經遠笑着回答道。
“如果沒有那些奴隸，我們又怎麼向皇帝進貢呢？我這裏來，就是隨同奴隸船過來的。”
從克里米亞汗國建國以來，其中一個收入來源是前往東歐捕捉斯拉夫人，特別是烏克蘭人與瓦拉幾亞人（羅馬尼亞）奴隸，稱爲“草原民族的收成”。直到現在仍然保持着與奧斯曼帝國及中東龐大的奴隸貿易。卡法是其中最著名也最重要的奴隸市場，把奴隸從這裏運輸到各地販賣是汗國重要的收入來源。許多韃靼人甚至是以此爲生。
“確實，這確實是主的恩賜。”
隨後兩個人聊了很多，等到中午的時候，埃芬蒂甚至邀請田經遠在他的家中用餐，在用餐時更是煞有興致的聽他講着遊歷時的經歷，直到傍晚的時候，在禮貌的拒絕了埃芬蒂邀請後，田經遠才離開了他的家。
騎在馬上的田經遠，離開了小鎮後，就沿着山路繼續前行，他並沒有因爲天色已晚，而選擇留宿在鎮上。
“他們跟過來了！”
從進入這個鎮上的時候，田經遠就感覺有人在跟蹤自己，他之所以會在傍晚時離開，是因爲在埃芬蒂那裏，他得知了一個非常重要的信息——在本地，有異教徒的抵抗。事實上，在巴爾幹，基督徒的抵抗從不曾停止過。
“出來吧！”
從腰中抽出彎刀，田經遠對着樹林喊道。
只不過，這一次，他用的並不是土耳其語，而是塞爾維亞語，作爲派駐奧斯曼的軍
正，他不僅會說土耳其語，還會說韃靼語，至於塞爾維亞語，則是在過去的半年中學會的。
“我要見彼得.彼得洛維奇！”
面對這些塞爾維亞人，田經遠直接了當的說道。
“韃靼人，我們不知道寶彼得.彼得洛維奇是誰！”
當然沒有人會說他們認識彼得.彼得洛維奇，因爲他是一個抵抗者，他一直在山區中抵抗着奧斯曼人，當然，在奧斯曼人的眼中，他是一個強盜。
“你們可以帶我找到他。”
說話時，田經遠扔出了一個東西，那是貝爾格萊德主教給他的信物。
“有人告訴我，憑它可以找到彼得.彼得洛維奇。”
三天後，田經遠來到了位於一座山谷，這裏正是彼得.彼得洛維奇的營地，不過只是臨時的營地，營地中有幾百外強盜，在過去的幾年間，他們不斷的殺死土耳其人，不斷的襲擊市鎮，在土耳其人的眼中，他們是一羣強盜，可是在塞爾維亞人的眼中，他們卻是一羣英雄。
“我不知道你想要幹什麼，但是，你已經看到了，我這裏，只有這麼幾百個人……”
彼得洛維奇回頭指着營地中的那些人，然後對面前的這個明國人說道。
“很抱歉，我並不能給予你任何幫助，抵抗土耳其人，是每一個基督徒的責任，但正像土耳其人說的那樣，我是一個強盜，殺死幾個土耳其人，搶走他們的財產，也就如此了，如果要進攻他們的城市，很抱歉，那根本就是去送死，即便是他們與土耳其人之間懷有仇恨，也不會那麼做的，畢竟，誰不願意去送死。”
彼得洛維奇的拒絕，並沒有讓田經遠感覺到氣餒，他只是笑着說道。
“彼得，這個名字是基督徒的，你剛纔說，抵抗土耳其人是基督徒的責任，因爲你知道，土耳其人來到這裏之後，他們就用免稅、充當政府官員等誘惑，誘使很多塞爾維亞人改變信仰，當力量對比上，他們是弱勢的時候，他們會用這種歧視性的方法誘使你們改變信仰，可等到他們的人數佔據相對的優勢時，他們又會幹什麼呢？他們就對異教徒的大規模打擊，要麼讓其改變信仰，要麼就全部殺掉。我想，這纔是你們抵抗的原因。”
奧斯曼爲什麼是一堆乾柴，正因爲激烈的信仰矛盾，這也是田經遠會堅定不移的推行“謀略”的原因。
“先生，沒有任何人可以阻擋奧斯曼人，我們只是在做自己應該做的事情，要麼做爲順民，一百年後，我們的兒子女兒改變信仰，要麼作爲強盜，自由自在的在大山裏奔走，也許有一天，我們會死去，但至少，我們死去的時候是自由人。”
彼得洛維奇的語氣平靜，對未來沒有絲毫的恐懼。
“那麼你們的子女呢？”
盯視着彼得洛維奇，田經遠說道。
“現在你有機會改變這一切，相信我，或許歐洲人無法阻擋土耳其人，但是我們可以，在我們的幫助下，你們同樣也可以……”
田經遠的語氣中帶着誘惑，他一直在到處奔走，當然，他並不是爲了這些基督徒的自由，他需要什麼呢？
他需要點燃一堆烈焰，畢竟，只有當這裏的烈焰熊熊燃燒的時候，奧斯曼纔會自顧不暇，埃及纔有可能獲得獨立，而大明纔有可能有得到自己所需要的運河。
換句話來說，這些塞爾維亞人的將來，與他沒有任何關係，他所需要的僅僅只是煽動他們發動起義，讓這片地區燃燒起來，讓奧斯曼人無力顧及發生在埃及的起義。
爲了達到一個目的，可以不擇手段！可以犧牲一切！
而這些人，正是犧牲品。
當然，彼得洛維奇這些人並不知道，他們壓根就不知道，從一開始，自己就註定被犧牲了。在田經遠的勸說下，彼得洛維奇與山區裏的那些強盜、匪徒一樣，慢慢的傾向於起義，但最後，他又不無擔心的說道。
“可是，先生，現在土耳其人在這裏擁有很多軍隊，我們根本就不是他們的對手啊！”
“他們很快就會被調離，現在土耳其人正準備進攻維也納，他們會把這裏的軍隊全部調往前線，而那時，就是你們的機會，是整個基督世界的機會！”
至少，這場起義，總有助於維也納的基督教守軍吧……
當然，更有利於埃及的起義！有助於大明！