當賈鴻漸他們一家回到了上滬的第二天，日本索尼公司上滬辦事處的人來了。跟他們一起來的，還有港港那邊的索尼唱片的人，或者按照港港那邊的翻譯，應該叫做“新力唱片”。當一行人跟着賈剛賈鴻漸來到了會議室之後，索尼上滬辦公室的人充當了翻譯，在港港那邊的索尼唱片的人開口之後，她翻譯道：“是這樣的，我們港港索尼唱片的副總經理這次來訪貴公司的原因是，我們聽說了貴公司的cvd芯片以及編碼解碼芯片的事情，我們索尼集團對於貴公司得這兩種技術非常感興趣，不知道貴公司能不能跟我們大概介紹一下”
本來賈剛下意識的就想要介紹，但是一下被賈鴻漸攔住了。只見着賈鴻漸此時好像一點都不把索尼當成大客戶，反而是提防的樣子問道：“不知道貴公司是對我們技術的哪方面感興趣”
這樣的一個反問一下讓翻譯有點傻眼了這個翻譯以前帶着索尼公司得人呢，那真是見到了上滬市委市政府的領導們，對方都對他們禮讓三分的，怎麼這華夏高科一個屁大點的公司倒是這麼強硬的樣子好像是怕索尼騙出來了他們的技術似的那女翻譯臉上儘量沒有表現出來什麼，不過心裏對華夏高科的評價一下下降了好多，她稍微跟港港那邊的索尼唱片副總經理交流了幾句之後，才緩緩的說道：“我們索尼公司對貴公司的這個cvd技術非常有興趣，想知道我們未來在東亞東南亞的音樂唱片領域沒有沒機會合作，如果有機會合作的話。我們到時候可能採用貴公司的方案，讓我們索尼的產品更具有優越性這樣可以了麼”
“哦可以，原來你們這麼沒志氣錒，我本來以爲咱們兩方可以在ystan這個遊戲機上面稍微合作一下弄弄什麼仿盜版措施呢害的我還激動了一下。切”誰知道這個時候賈鴻漸居然說出來了這樣的話
什麼噗累死得深這是什麼東西對於遊戲機基本不怎麼懂得翻譯當時就傻眼了，不過此時那個索尼唱片的副總卻突然聽到了ps這個集團即將在12月份發售的遊戲機的名字後，馬上緊張的問了翻譯什麼，然後那翻譯突然一臉驚訝的看着賈鴻漸，猶豫了一下之後慢慢問道：“我們副總想問一下，你爲什麼會提到我們公司在日本市場將會推出的遊戲平臺”
“我說了，我以爲你們是代表索尼集團來跟我們華夏高科談在ps上面加入編碼芯片加強整個遊戲機的仿盜版能力的。沒想到你們只是跑過來想要用在唱片上的，真是對你們失望”賈鴻漸一臉失望的說道。當他的這番話被翻譯過去了之後，只見着那個索尼唱片的副總果然一下臉色變了，他馬上對着翻譯說了什麼，然後翻譯對賈鴻漸問道：“請這位年輕的先生跟我們詳細解釋一下你所說得加強ps遊戲平臺防盜版策略的方法好麼”
“原來你們都不懂啊我這個外人都懂的比你們多”賈鴻漸怎麼會感覺不出來剛纔那個崇洋媚外的女翻譯的鄙視所以他現在才這麼火力全開的嘲諷，“這麼說吧，我們華夏高科在日本也是有分公司的，我們也是有自己的渠道的。或者再多說一點吧，按照我們弄到的零售版的ps1000型號的版本來說，你們ps機器裏面也就是隻有一個最基本得對光碟開頭的檢索程序防僞而已。p用沒有，打個最簡單的比方，我買張或者借一張正版光碟，開頭經過了正版檢測之後，然後放進去盜版碟就可以接着玩了也就你們還當自己得仿盜版措施一點漏洞都沒有，實際上哈哈，我懷疑只要有人想做，你們機器出的第一天，就有人能鋪天蓋地的推出相應的盜版碟”
賈鴻漸這可真的不是在胡亂忽悠人，而是說得都是真的在歷史上。將在12月3號發售的ps1的第一批次產品ps1000型號裏面，就有這種問題。甚至可以說這個機器除了在開頭檢測一下防僞信息之外，就沒有任何防盜版措施了在歷史上買到了這一批遊戲機的遊戲室或者玩家，那都是用一種所謂的“飛盤法”來玩盜版，也就是用正版作爲引導盤，在度過了正版鑑定之後直接開始玩盜版要到後來的30003500批次索尼才反應過來。加強了防僞檢測，到了這個時候才使得整個機器在每次放入碟片之後都會檢測防僞碼，這才杜絕了“飛盤法”
賈鴻漸他們這樣一箇中國公司行外公司都能知道這種辦法，那市面上的各種專業盜版公司不是早就知道了這不是大危機麼那說不定還真會像賈鴻漸說的那樣，在遊戲機和遊戲12月3號剛發售的那一天，當天晚上就出來了各種盜版碟這不是要索尼的命麼要知道，賣遊戲機那可都是虧本賣的跟任天堂一樣，索尼是從遊戲廠商手裏收提成，所以虧本賣主機就是爲了儘量的鋪開市場，給遊戲廠商弄大蛋糕，然後從遊戲廠商手裏賺那些虧本賺吆喝的錢
如果盜版太旺盛的話，那麼正版就賣不出去多少，到最後他們索尼不就是沒辦法從正版上面抽回扣，導致他們虧本賣吆喝就是純粹犯傻了麼到了這個時候，那個副總可是忍耐不住了，他稍微道了一聲“失禮”然後直接就跑到廁所間通過gs機打電話回總公司緊急報告這個事情總公司的人在聽到了這個事情之後，也大驚失色他們並沒有直接就相信，而是現場弄來了一臺機器和一張剛剛刻錄出來的沒有防僞信息的“盜版盤”做實驗，發現還真他孃的可以用這種方法逃過正版檢測
於是，當這個索尼唱片的老總回到了會議室的時候，他滿臉慘敗外加一頭冷汗。這人回來之後，沒有直接坐下，而是隔着桌子直接給賈鴻漸父子一個大大的鞠躬“十分感謝兩位給我們的提醒如果不是兩位，我們索尼集團好不好會損失不少，如今能提前知道這個事情完全是託兩位的福明天，明天我們總公司的上峯會直接飛來上滬對兩位表示感謝”
“明天啊明天不知道有沒有空呢我還要去上課呢”賈鴻漸裝模作樣的看了看自己得“行程表”後，很爲難的自言自語道，這次他居然直接說得是日語那個副總一時間也沒反應過來，又是一個90度的鞠躬對着賈鴻漸，“實在麻煩您了，實在是給您添麻煩了，不知道您能不能稍微稍微幫忙一下，對於給您帶來的困擾，我們索尼集團一定會給予補償的”
“這樣錒我說你們也真是這麼給人困擾真的是不行的錒這次也就是看你們是索尼，要是別的公司我纔不理呢”賈鴻漸繼續用日語勉勉強強的答應下來。“謝謝真是太感謝您了您放心，我們索尼集團的友誼是您絕對需要的我們絕對不會讓您白白修改形成的誒您說得是日語”到了這個時候，大喜之下感謝了好幾句的那個副總突然才反應過來賈鴻漸說的是日語尼瑪，說得是日語那肯定聽得懂錒聽得懂怎麼剛纔還利用翻譯再對話呢
“嘛你們又沒問過我懂不懂日語，我看你們帶了個翻譯來，覺得如果不讓她翻譯一下的話，她就沒有存在的意義，肯定會被解僱的，所以就讓她做點本質工作了是不是我有點太體貼了”賈鴻漸這個時候繼續用日語賣萌的問道。
聽到了這話，當時那副總和那翻譯的臉都皺的跟菊花一樣了這尼瑪算什麼理由但是人家賈鴻漸現在就是大爺人家哪怕再說怪話，他們兩個人現在都得受着雖然這個副總不明白是什麼地方得罪了賈鴻漸，但是趕快道歉和賠笑肯定是沒錯的而這個時候那之前還崇洋媚外的翻譯心裏完全是在打鼓她有點反應過來賈鴻漸可能是看到她之前的鄙視之後才變成現在這樣的，但是又抱着僥倖心理告訴自己應該不會是自己，自己隱藏的很好的未完待續。如果您喜歡這部作品，歡迎您來.投推薦票、月票，您的支持，就是我最大的動力。
{感謝各位書友的支持，您的支持就是我們最大的動力}