他似乎看到了多年前的另外一個自己。
忽然,他產生了一個念頭:自己第一次進入公寓,接到的就是這個血字任務。這一切……是巧合嗎?還是公寓對他的某種戲謔和嘲諷?
或許是自己想多了。但可以肯定的是,現在的他,心頭的確感覺到了一種辛辣的諷刺。
只是,閱讀這卷羊皮紙,至少他從中發現了一件事情。
“the
one
who
is
killed
by
dee
corpses,their
teeth
revert
white,and
fall
on
the
ce
where
they
dead.”
最初他沒怎麼注意這句話,但現在有些疑惑了。
corpse和revert是什麼意思?這兩個單詞連子辛一點印象都沒有。只能確定,一個是名詞,一個是動詞。
這句話的意思是,corpse這個東西(還是複數形式)和惡靈不同,它們不會移動。後面一句話結合上下文,推斷應該是惡靈變成屍體後,牙齒就變爲白色,倒在它們死去的地方。
莫非是惡魔的某種專有名詞?
“這手機如果可以上網就好了。”連子辛有些不甘心,說:“我們去找找看,這裏有沒有英漢詞典,既然是醫生,英語知識也是很重要的,很多重要的醫學論文,都要寫英語版的。”
“有道理!”
接着,他們來到了通向三樓的樓梯前。
二人猶豫了一番後,就向上走去。
此時,連子辛有種預感,corpse這個單詞,也許和生路有莫大關聯。同時他下定決心,回去一定好好學英語。
“韓雷,生路是否超出一般人知識範圍內?現在也不是人人都會英語啊。”
“這個嘛……以前也沒有遇到這種事情。”
二人沿着樓梯向上走去,結果,剛到樓上,他們就心頭一顫。
前方的一扇門大開着,而裏面的房間,正和報紙上刊登的……謝尋屍體所在的房間完全一樣!
拿着手機和打火機的光照過去,裏面也的確有一個書架在。
連子辛也不由佩服韓雷一句真漢子,坦白說,這個時候,他絕對沒那個膽量的。
血字任務,其實拼的除了智商,更多的是膽量!沒有膽子,往往生路線索擺在眼前也拿不到。
韓雷拿着打火機,走入房門內。
他不去看一邊的牀,那就是謝尋死去的地方。
湊近書架後,他開始看起來。
“英漢詞典……英漢詞典……英漢詞典……”
只要找到詞典,可以認出那上面更多詞彙,也許能得到更多生路線索。
這上面絕大多數都是醫學書籍,大多是和外科有關的內容。
終於,當他將打火機照到書架另一側的時候,他終於發現,在那放着一本英漢詞典!
他迅速伸出手,將詞典抽出來,頓時一大堆灰塵跟着噴灑出來,韓雷連忙用手遮住口鼻。
書本的封面上積了一曾厚厚的灰,韓雷立即將灰全部擦掉。
緊接着,他就將詞典緩緩翻開。
“c……先找c……”
韓雷想起了自己以前學生時代學習英語的時候,現在這個時代,只要手機下載一個翻譯軟件app,查個英語單詞輕而易舉,哪裏還需要這麼麻煩。
他將打火機湊近目錄,一點點掃下來。
“c……在這一頁……”
單詞是按照字母順序一一排列的,但是這樣翻,多少要花費點時間。
“c……co……”
這個時候,無論韓雷還是連子辛,都萬分地緊張!
因爲太緊張,甚至二人都忘記了……可以把詞典拿出來再看啊!
韓雷因爲過於緊張,就算有連子辛在他身後,他還是時不時會回頭看一下那張牀。
“找到了!”
韓雷終於翻到了這個單詞的意思。
這個單詞的名詞解釋是……死屍,尤指人的屍體!
他湊近看着詞典上的解釋,頓時一怔。
死屍?
意思就是說:死屍和惡靈不同,惡靈會移動,但死屍不會。當惡靈變回死屍,牙齒會變回白色,然後倒在……
它們死去的地方!
就在此時,他身後的牀下,一隻手,從下面伸了出來!