車廂搖搖晃晃地行駛着，車軲轆滾動的聲響被掩蓋在窗外零零散散的雨聲之中，就好像在煙雨籠罩的湖面上泛舟一般，靜謐而輕柔，不由自主地就緩緩閉上眼睛，在暖意濃濃的天鵝絨之上沉沉地進入夢鄉。
“赫洛先生。”
特倫託的聲音微微揚了起來，呼喚了一聲，總覺得霍登那微微眯起的狹長眼睛似乎已經完全合攏起來。
前半段一直在喫零食，後半段一直在低垂眼瞼，怎麼看都好像是“外出郊遊然後酒飽飯足就準備午睡”的高中生。
沒有禮貌。
但對於霍登的行爲，特倫託的情緒依舊沒有太多波動，即使是揚聲呼喚，也絲毫感受不到尷尬或者憤怒，僅僅只是溫柔地喚醒對方一般，從表情到語氣，展現出了完美禮儀，足以與布魯斯特相媲美。
霍登的眼皮微微擡了擡，慵懶的目光依舊沒有完全清醒過來，朝着布魯特斯望過去，展露一個笑容，似乎正在用眼神和笑容說，“你的馬車的確舒服”，這讓布魯特斯輕輕頜首，坦然地接受了讚揚。
而特倫託依舊保持耐心，並沒有拉下臉來。
霍登可以確定，特倫託應該是準備利用自己這個雞毛令箭，並沒有對霍登的破案能力報以太多希望——
霍登怎麼可能在傾聽案情敘述的時候真正睡着呢？表面上低垂眼瞼，但其實注意力始終保持集中，特倫託的話語一字不漏，一邊沉浸思考，一邊順帶測試一下特倫託的反應。細節總是能夠捕捉到諸多信息。
不過，特倫託把霍登當作雞毛令箭，霍登並不介意，因爲他也把特倫託當作切入南方奧遜公司的跳板。
利用與反利用，他們都心懷鬼胎，所以也就算扯平了。
“赫洛先生，我們就要抵達目的地了。請問，你有什麼需要嗎？瀏覽什麼證據，亦或者是交叉問詢什麼證人？”
特倫託還是盡職盡責地詢問到，就好像自己真的是邀請霍登前來協助破案的。
演戲必須演全套，關於這一點，霍登再熟悉不過了。
“那位目擊證人和犯罪嫌疑人。”爲了探查南方奧遜公司的內部情況，霍登也必須以破案作爲突破口。
這是中規中矩的要求，並不算意外，特倫託早就已經有所預料，出發之前，他就以霍登的名義邀請兩位證人重新前來治安隊內了——
從這個細節來看，霍登還是有些能力的，但傳聞到底多麼厲害，特倫託就保留態度了。
“沒有問題。”特倫託對着霍登露出一個得體的笑容，既然霍登沒有再更進一步提出要求，他也就樂得清閒，此時大腦卻是沉浸在自己的思緒裏，到底應該從哪裏入手？又應該如何尋求突破口？
其實，整個狀況的異常是客觀存在的，不僅是霍登，特倫託和伊薩也應該都察覺了出來，即使說不上漏洞百出，卻也是顯而易見的——
巧合太多了。
暫時撇開那些瑣碎的細小的漏洞不說，最直接的矛盾衝突就在於：
如果阿爾伯是兇手，那麼他根本就不需要前往第三轄區報案，因爲第十二轄區直接就以酒醉案結案了。
結果問題是怎麼解決的？
另外一名目擊證人。
整個事件都透露出太多巧合、太多意外、太多矛盾，經不起推敲。
不過，巖淵的偵查手段還是存在諸多侷限，無法證明阿爾伯的清白，卻也無法證實阿爾伯的罪名；就連那些“巧合”，也沒有能夠尋找到有效證據直接推翻。同樣的狀況，即使是放在二十一世紀的地球，沒有直接證據的輔佐，只能依賴證人的證詞，那麼案件也同樣無法翻盤。
更何況是在巖淵呢？
這也意味着，即使特倫託的直覺依舊對案件存疑，但缺少證據的支持，他也束手無策，無法尋找真相，也無法懲罰兇手。利用霍登這個雞毛令箭，其實就是在爭取新的調查機會。
簡簡單單地闡述來龍去脈過後，車廂之內就安靜了下來，特倫託、伊薩和霍登三個人都若有所思，只是三個人的想法應該都各不相同；還好，靜謐的凝重沒有持續太久，他們就順利抵達了目的地。
第八轄區治安隊的建築是一座古老教堂，別具特色；而第三轄區治安隊的建築則是一座歌劇院式建築，古樸大氣的石青色外牆鑲嵌着淺金、暗紅、藏藍等色彩，低調地透露出華麗，僅僅是門口那八個兩人環抱的垂直石柱就能夠看出沉澱內斂的氣勢。
與其說是治安隊，不如說是真正的歌劇院，偶爾經過，也不由多看兩眼。
特倫託在前，一行人零零散散地跟在後面，走進治安隊。
間或擦肩而過的治安員們或多或少都會投來視線，甚至不少人都停下腳步，主動與雷彼得斯和布魯特斯打招呼。
看來，不僅僅是特倫託與他們相識。可以想象，在第三轄區治安隊工作的第一件事，就是了解這片轄區裏的居民構成以及重要人物。
“每年，我們社區都會安排一位紳士舉辦晚宴，邀請轄區內的所有治安員出席，期待着能夠友好相處。這樣的社交場合，也是我們必須出席的。”布魯特斯在霍登耳邊低低地解釋到。
霍登目光微微一閃，“難怪人人都想要前來上城工作呢。”僅僅是這些晚宴，就不是普通人能夠參加的。
也難怪第十轄區的茲維局長念念不忘曾經的生活。
布魯特斯卻是知道霍登正在開玩笑，“你喜歡的話，隨時都可以過來參加。”
霍登抿了抿嘴角，流露出不置可否的表情，這讓布魯特斯直接笑了起來。
說話間，他們一行人就進入了治安隊內部。
比起第八轄區來說，第三轄區的室內空間更加寬敞也更加規整，並且安排了相對應的審訊室和辦公室，只有治安員纔在公共區域工作。
即使是公共區域，治安員們也是西裝革履、衣着整潔，井然有序的景象絲毫沒有治安隊的煙火氣息。