黃忠的大部隊來到了泉陵城下，見孫策又建一功，大喜過望。
黃忠便將大軍囤於泉陵城下，將泉陵城圍得水泄不通，準備攻打泉陵，他可是帶了大炮的，他用船隊將各種輜重通過靈渠運了過來，到了泉陵城，將這些輜重搬了下來，將大炮搬進了軍營裏，不過他並沒有馬上就開始攻打泉陵，而是派了個人，給蔡瑁送了一封信。
蔡瑁收到了這封信，這封信是他的族侄蔡亨寫來的，在信中，蔡亨勸自己的族叔獻出泉陵城，投降右將軍，他說當今天下大勢已定，右將軍必將平定天下，蔡瑁如今獻城投降，尚不失榮華富貴，若是繼續爲劉表賣命，那蔡氏家族的未來就會一片陰霾了。
蔡瑁看完了信之後，正在若有所思的時候，突然，他的門被推開了，劉磐闖了進來，蔡瑁的臉色陰沉了下來，他是一軍主帥，劉磐這樣闖進來實在是太不尊重他了，若是按照軍法，劉磐此舉當斬。
不過，劉磐是劉表的侄子，地位特殊，他也是劉表派來監視蔡瑁的，這個蔡瑁是非常清楚的，他知道自己不可能當真斬了劉磐，要不然軍心就大亂了，因爲軍中有不少將領都是劉表的心腹。
蔡瑁暗自嘆了一口氣，問道：“劉將軍尋我何事？”
劉磐盯着蔡瑁書桌上的那封信道：“聽說交州軍給蔡將軍送來了一封信是嗎？”
劉磐是闖進來的，蔡瑁也來不及把信給收起來，他只能是點頭道：“正是。”
劉磐又問道：“不知此信是何人寫的？又寫了些什麼？”
劉磐此舉就很有一些無禮了，蔡瑁沉下臉道：“劉將軍此言何意？”
“並無他意，就是想問一下此信內容。”
“此信是我的私人信件，劉將軍想要看，只怕不太方便！”蔡瑁的語氣已經有一些不太好聽了。
“此乃軍中，敵軍送來的信件，又哪來的私人信件？我看只怕是蔡將軍心虛吧？”劉磐的眼神中是滿滿的不信任。
蔡瑁大怒，拍案而起道：“劉磐，你可還知道我是一軍主帥？你竟敢如此無禮，當我斬不得你嗎？”
劉磐絲毫不懼，他盯着蔡瑁道：“蔡將軍，你若是不心虛的話，將信件給我看看又何妨？”
蔡瑁大喊道：“來人啊！”
幾名親衛進了蔡瑁的房間，蔡瑁指着劉磐道：“將他給我拿下！”
那幾名親衛都是蔡瑁的親族，他們走向了劉磐，劉磐拔劍道：“我看誰敢！”
這時，從外面又進來好幾名荊州軍的將領，他們勸道：“二位將軍不可如此，如今大敵當前，你們不能內訌，要不然軍心便要亂了。”
說着，他們將劉磐擁了出去，蔡瑁也知道不可能當真將劉磐給斬了，他也便就坡下驢，任由劉磐出去了。
蔡瑁也很犯愁，因爲他知道這仗打不贏，可是他又想要表現出自己的能力來，若是他能夠完全掌控全軍，倒還好一些，現在劉表用劉磐來制衡自己，軍中還有不少劉表的心腹，讓蔡瑁束手束腳的，這仗是真不好打了。
對蔡亨的建議，他還是有一些心動的，可是他知道，要投降也不好投，因爲他蔡氏親族都還在襄陽，在劉表的控制之下，若是他投降了，劉表一怒之下將他蔡氏親族全給殺了那可怎麼辦？
這讓蔡瑁愁得不行，他現在是真後悔啊，早知道就不該接下這個燙手的山芋，直接讓劉磐和張允來守這零陵該多好啊？
蔡瑁在這邊發愁，那邊劉磐和幾名劉表的心腹卻在喝酒，本來軍營裏是不能喝酒的，可是他們喝酒也沒人敢管。
劉磐一杯酒下肚，重重將酒杯在桌子上一頓道：“這蔡瑁欺人太甚，這是把別人都當成了瞎子嗎？明明與敵軍有書信來往，不知暗中有何勾當，他還睜眼說瞎話！”
一名將領小聲道：“劉將軍，你可知蔡將軍有一族侄，名喚蔡亨，便在交州當官。”
這件事情劉磐倒還不知道，蔡瑁一直隱瞞得很緊，劉磐瞪大眼睛道：“竟有此事？那此信必定是蔡亨所寫。”
那名將領點頭道：“應該便是蔡亨所寫。”
劉磐大罵道：“蔡瑁狼子野心，他受鎮南將軍大恩，不思報答，反而首鼠兩端，安排族侄到交州任官，若不是你們知道此事，我還被他矇在鼓裏，到時候被他賣了都不知道呢。”
另一名將領道：“不光是蔡將軍，還有蒯長史也有一名族侄在交州任官，名喚蒯賢，還有州中許多大族，都派了自己的族人去交州，有的任官，有的經商，總之，都與交州有勾結。”
劉磐平日只知練兵習武，對這些事還不很清楚，他聽得眼睛越瞪越大，用力一拍桌子道：“這些賊子，枉我叔父平日對他們如此優厚，他們怎麼敢如此？”
一名將領道：“也不知鎮南將軍是怎麼想的，非要讓蔡將軍來當全軍主帥，我看就應該讓劉將軍你來擔任全軍主帥，至少你對鎮南將軍是絕對忠誠的。”
幾人爭執不下，卻不知窗外有一個人將他們的話都聽得一清二楚，然後一溜煙跑到蔡瑁那裏去，將他們的話全都告訴了蔡瑁。
蔡瑁聽了之後，臉色陰晴不定，他沒想到交州軍只是用了一封信，便將他軍中軍心攪得亂七八糟。