整個世界彷彿披上了黑色的帷幔，陷入一片混沌之中，沒有一絲亮光。
走在皮斯頓大街上，周圍彌散着下水道里特有的腐臭味，鍾誠噁心得想吐。
來到這裏已經一個月了，鍾誠還沒有習慣這裏的環境。
皮斯頓大街位於利茲南邊市郊，這一片都屬於從前的老城區，這裏曾是工業革命時期利茲的經濟中心，但是隨着輕紡工業的崛起，利茲市的經濟也隨之轉移向了東部、北部和中心區，這裏漸漸就被遺忘，只殘留着年代久遠的工廠和鐘樓，現在這裏是利茲市的窮人區，住在這裏的人也都是一些收入低微的手工業者。
這裏人口混雜，是一個多種族和多宗教信仰者的混居區。
鍾誠目前就是這裏的一份子，一個月前他在這裏定居了。
步履匆匆地走過熟悉的街道，鍾誠走進了一條住房擁擠的小巷，這條小巷不是很深，鍾誠幾步路就走到底了。
出現在鍾誠眼前的是一扇緊閉的鏽跡斑斑的鐵門。
鍾誠從褲兜裏掏出了一把鑰匙，藉助着周圍居民房裏透出來的些許微光，將鑰匙插進了鑰匙孔，手腕一擰，吧嗒一聲，打開了鎖。
鍾誠用力一推，厚重的鐵門發出了痛苦的呻吟聲，緩緩地打開了。
非常熟練地將手伸到門框後，按下了牆上的電燈開關，橘黃色的光芒瞬間劃破黑夜，照亮了整間屋子。
屋子並不大，就一間房，總共只有十來平米。
牆壁斑駁，粉刷的牆皮已經掉落得不能夠看了，這更像是一個儲存雜物的雜物間。
屋子裏擺放着一張單人牀，一張長條桌，牀頭還有一個非常小的衣櫃，長條桌上擺放着一臺箱體式電視機，電視機的旁邊則是擺放着碗筷水杯等物品。
鍾誠走進了屋子，順手關上鐵門，走到了牀前坐了下來。
鍾誠擡頭看了一眼牆上掛着的時鐘，時間已經來到了七點十五分。
鍾誠沉吟一聲：“七點十五分，距離歐洲盃決賽開始還有一個半小時的時間！”
鍾誠打開了電視機，找到了歐洲盃直播頻道，現在還沒有開始直播歐洲盃的決賽。鍾誠決定起身去弄點喫的，這一大天了，他還沒怎麼喫東西，有些餓了。
鍾誠立即起身，走出屋子，用屋子外牆角處的煤爐子煮了一碗清水面，呼哧呼哧地吃了。
收拾完戰場之後，時間已經來到了八點半。
電視機裏已經開始直播本屆歐洲盃的決賽了，著名的球星麥克馬拉曼和萊因克爾兩人正在討論着這一場比賽，發表自己的看法。
電視機裏，萊因克爾說道：“雖然葡萄牙人淘汰了我們英格蘭，但是我還是看好葡萄牙人，作爲東道主的他們有着得天獨厚的優勢。而希臘人一路晉級決賽都是磕磕絆絆的，他們實力有限，能夠晉級決賽已經是奇蹟了，我不認爲他們還能夠繼續創造奇蹟，我保證，這一屆歐洲盃的冠軍，必定屬於葡萄牙！”
萊因克爾身邊的麥克馬拉曼立即頷首同意道：“我贊成加里的看法，希臘人走到現在已經是強弩之末了，他們很難在光明球場給葡萄牙人制造麻煩，這一場比賽，葡萄牙人贏定了，他們將會贏得他們歷史上的第一座德勞內杯！“
但是電視機前的鐘誠卻不這麼認爲，因爲他非常清楚，雷哈格爾的希臘隊最終一比零戰勝了東道主葡萄牙隊，奪得了德勞內杯，唱響了希臘神話。
能夠知道這些，不是因爲鍾誠能掐會算，而是他的靈魂來自未來，來自公元2016年。
在2016年的時候，他是一名鬱郁不得志的足球教練。
年少的時候，他最大的夢想就是有朝一日能夠成爲中國男足的主教練，帶領着中國男足征戰世界盃。
可是踏上這條路之後，他才知道這條路是多麼的艱難。
一個沒有關係、沒有人脈、沒有金錢的普通工人子弟想在中國想要踏進足球教練這個圈子，成爲國家隊主教練，這無疑是癡人說夢。
現實很殘酷，面前幾乎沒有路。
但是懷揣夢想的他依舊沒有放棄，因爲學習成績優異，他被德國的科隆大學錄取，並常年霸佔全額獎學金。
在德國，他開始了自己“足球教練”的求學之旅。
十年時間裏，他的足球遍佈歐洲各大足球聖地，學得一身本事，帶着自己兒時的夢想，毅然回國。
他是滿懷着憧憬回來的，但是現實卻給了他巨大的打擊。
懷揣着國際足聯頒發的A級教練證書，身兼着歐洲各國的先進足球理念的他竟然在偌大的中國竟然找不到一份足球教練的工作。
他倍受打擊，他也
這才知道，像他這樣的圈外人想要踏進這個圈子究竟是多麼的困難。
後來，他還是找到了工作。他的意大利朋友將他推薦給了當時正在執教粵州恆大的馬塞洛·裏皮，他成爲了馬塞洛·裏皮的翻譯。
他在馬塞洛·裏皮身邊待了兩年半的時間，經歷了粵州恆大的亞冠輝煌。但是馬塞洛·裏皮和卡納瓦羅相繼離開之後，他也是失去了工作。
擁有了粵州恆大翻譯這一段經歷之後，他開啓了長達兩年的尋找工作之旅。這個曾經被馬塞洛·裏皮稱之爲“最具才華的中國教練”的傢伙竟然無人問津，最終只得委身中乙聯賽，成爲一支業餘球隊的主教練。
雖然是中乙聯賽，但是他依舊全情投入，帶領着一支最不被看好的球隊，成功殺入了中乙聯賽四強，升級在望。可是在升級比賽的前一天，他接到俱樂部高層的指示，讓球隊輸掉比賽。
俱樂部高層竟然讓他打假球，他滿腔悲憤，被氣暈過去了。
等他再醒過來的時候，周圍發生了翻天覆地的變化，他已經不再是他了，準確地說是他靈魂穿越了。
他成爲了2004年的鐘誠，一個英國華人，一個狂熱的利茲球迷。
一歲的時候，鍾誠跟隨其父鍾雲鶴來到了英格蘭利茲討生活，並在此長大。
從小鐘誠就很喜歡足球，他是忠實的利茲聯球迷，他沒有經歷過利茲聯空前繁榮的唐·裏維時代，但是他卻以此爲榮。