依舊是一間酒吧，似乎這些地方就是那羣自命不凡的人們所能夠待的唯一場所，一箇中年男子看上去已經四十多歲，擦着酒杯面無表情，忽然酒吧門鈴響起，男子側頭看向大門，當看到進來的人時一把甩出了自己手中的酒杯砸向來者，傑森下意識的躲避，彼得擡手精準的將酒杯接住。
“混蛋你還有膽子出現在我的面前？！”
四十多歲的男子叫做馬克·沃爾伯格，曾經是美國最爲有名的神偷唐納德·薩瑟蘭傳人，只是八年前的一場車禍，這羣人在偷英國女王的皇冠時被出賣，而出賣他們的人就是傑森·斯坦森。
當時傑森·斯坦森受命潛伏在唐納德·薩瑟蘭的身邊，是一位賽車手專門負責轉移和掃尾工作，但是唐納德·薩瑟蘭的內部小隊出現了分裂，唐納德·薩瑟蘭被逼無奈前往洛杉磯展覽會偷盜英國女王的王冠，可惜這本身就是一個局，唐納德·薩瑟蘭最終結果自殺，馬克·沃爾伯格被傑森打暈送到了井察局。
其實真正背叛了那個小隊的成員是唐納德·薩瑟蘭的二弟子，一個叫做愛德華·諾頓的男子，因爲分贓不均和自命不凡，以及嫉妒馬克·沃爾伯格被老師別樣看待，愛德華·諾頓聯合外人設局將唐納德·薩瑟蘭逼死，並且將馬克·沃爾伯格栽贓陷害。
只可惜傑森最終還是良心忍耐不住，或許是真的看不慣狗咬狗的畫面，將馬克提前抓進了井察局，破壞了整個計劃，愛德華·諾頓逃走消失不見，馬克·沃爾伯格被關押監獄偷竊罪判刑五年。
這些事情都是傑森剛纔在車上沒話找話告訴彼得的，也正是因爲當初是傑森把馬克送進了監獄，所以傑森來找馬克就會感到很尷尬，走上前彼得將杯子放在了桌上，指了指氣沖沖的男子身後酒櫃
“威士忌加冰謝謝！”
“滾出我的酒吧！”
因爲彼得是跟着傑森來的，敵視的態度相同，瞪了一眼彼得開罵，彼得不慌不忙將一張照片從衣服兜裏掏了出來放在了馬克的面前
“威士忌加冰謝謝！”
照片上是一個金色長髮的美女，長相非常的漂亮，年級大概在二十五六歲之間，馬克看到了照片差點爆炸，但再次對視彼得的雙眼，那冷酷的殺意實在是讓人發寒，這位面帶微笑的人在馬克的腦海中就像是一個披着人皮的魔鬼。
“馬克當年的事情就算是我真的有錯，但是至少我救了你，我們沒有必要非得鬧到這個地步，我已經走投無路，所以才被逼無奈的來找你！”
傑森連忙開口，不想要讓彼得和馬克開戰，其實自己也不想用這招，但是彼得確認爲應該做個保險，照片中的女人是唐納德·薩瑟蘭的女兒，因爲唐納德·薩瑟蘭的身份跟了母親的姓叫做查理茲·塞隆，現在隸屬於洛杉磯井察總部防盜等特殊部門特勤專家，其檔案之中根本沒有關於其父親的犯罪資料，而這也是傑森當年離開時幫助唐納德·薩瑟蘭做的最後一件事。
馬克冷笑諷刺傑森，當然也爲彼得倒了一杯酒，橫的怕楞的馬克雖然很橫，可是他很清楚傑森不會和自己翻臉，對方雖然是好人可是當初唐納德·薩瑟蘭待他那也是宛如親生兒子一般，至於彼得這個不認識的人，馬克是真的在剛纔一瞬間怕了，死亡並不是馬克怕的原因，而是自己復仇還未結束，自己可不能夠不明不白的死在這裏，死在唐納德·薩瑟蘭老師留給自己的酒吧中。
“我現在已經不再是……好人了。”
傑森苦笑着上前坐在了馬克的對面，作出回答內心百感交集，自己爲了這個國家爲了這個世界的正義付出了前半生，但所獲得的回報就是妻離子散家破人亡，正義難道就真的是這樣的結果嗎，傑森想不通所以他決定自甘墮落。
“這纔是真正的懲罰，懲罰你所做的一切！”
“我第一次聽說做好人會接受懲罰，你一個做賊的可沒資格說這話！”
一個賊一個臥底，互相反着諷刺，怎麼看賊都是壞蛋，可是傑森卻顯得更加鬱悶愧疚，彼得大笑喝着酒衝着兩人調侃，馬克咬牙傑森擡手將一枚子0彈放在了馬克的面前
“我活該我承認，我現在的一切都是咎由自取，但是我的朋友死了，死在了這枚子0彈上，八年前的事情你應該還記得吧！”
子0彈傑森還有一點沒有告訴彼得，那就是八年前的那場捉拿，唐納德·薩瑟蘭也是死在這種子0彈手中，對方似乎和唐納德·薩瑟蘭說了一些事情，結果就是自己趕到唐納德·薩瑟蘭懇求自己幫助他的女兒，讓他女兒有一個乾淨的身世，因爲唐納德·薩瑟蘭早就知道傑森是井察，傑森同意唐納德·薩瑟蘭開槍自殺。
“你找錯人了，我現在只是一個開酒吧的。”
看到子0彈馬克眉頭一跳，但很快就平靜了下來，作出回答轉身開始打掃酒櫃，傑森揉着子0彈看着眼前馬克的背影，他很清楚對方是什麼性格，自己其實也是賭一賭看看這裏有沒有人，既然馬克在這裏那麼就表明馬克忘不掉自己的老師恩情，既然一個懂得感恩的賊在老師的家中，這個人又怎麼可能是一個單純開酒吧的生意人。
“馬克不管你想要做什麼，不管你即將要做什麼，我都可以幫你的忙，相信我我這次沒有騙人，我也不是臥底了！”
馬克不爲所動，彼得將腰間手槍拔出，傑森按住了彼得的肩膀，微微搖頭將電話號碼寫在了便利貼上，推到了馬克的後背位置再次說道
“唐納德·薩瑟蘭的死我真的很愧疚，我只是奉命抓他進監獄，但是他卻被人逼死，我不知道你會去做什麼，但是我真的很抱歉。”
說完便對彼得招手起身離開，彼得將杯中威士忌飲盡，二十五美元放在了桌上，笑了笑沒說話跟上了傑森的腳步，這個故事真的越來越有意思了……