從很小的時候起，祖父就帶着德魯克一起祈禱，他似乎深信報應，總認爲不好的事情會發生在子孫後代身上。爲了使後人免遭磨難，他覺得他們應該從小開始祈禱。彷彿是爲了迴應他不虔誠的可笑舉動，德魯克在禱告的時候偷偷帶了一個桃核刻的佛祖雕像，那還是他從一個同學的書桌裏偷來的，於是在祖父每次面對上帝禱告的同時，德魯克也在偷偷念着“阿彌陀佛”。
起初德魯克對這樣的惡作劇感到得意，即使當時年齡很小，他卻已經意識到兩種神只的不同之處。然而事情總有暴露的一天，一次禱告的時候祖父發現了異樣，他從德魯克嘴裏聽到了一種類似異界的聲音。他問：“德魯克，你在說什麼！”。
德魯克不懂得巧妙地迴應，下意識把手放進了口袋裏，這個動作出賣了自己。祖父從他的口袋裏把那個可憐的雕像拿出來，不動聲色地教訓了他一頓，德魯克以屁股開花爲結局離開了那個他所厭惡的祈禱之地。
有時候德魯克就會想，這類記憶得以永久保存，大概由於其本身趣味充足。他在農場工作的經歷卻鮮有憶及，晚會的時候他從黃道周艦長身上聞到工業酒精和豬油的味道時，才猛然想到，他說：“如果是在之前，我們那裏橙黃的豬油可以讓你喝個夠。當然不止豬油，香水也可以換點好的，你這個牌子似乎是用工業酒精兌的，也許是放久了的緣故。”
“就是工業酒精！”
德魯克聳了聳肩膀，對艦長的回答不知如何迴應。在不知道說什麼的時候，他就習慣性地聳聳肩，以使別人看不出來他是因爲語言笨拙而保持沉默。說到正事的時候他就不含糊了，他很威嚴地看着衆人。
“諸位請靜一靜，關於紐約號的問題，我想諸位已經足夠清楚了！”
他等了一會兒，以確保那些人真的沒有疑問後又繼續說下去，“紐約號現在就在外面，但是它現在的人口卻不及原來的十分之一，我們有理由認爲，他們進行了一場殘忍的屠殺，把那些人都放進了生態循環系統裏。”
這時有人提出了問題，“問那些人不就知道了！”
“可是我們連這個都辦不到，那些人也消失了，就在不久前，各位到達這裏的幾個小時前，那些人全都失蹤了。”
德魯克的說法很容易就引起了誤會，他們認爲五月花號把所有人都放進了生態循環系統裏，然後編造了這樣一個謊言。德魯克卻不急於爭辯，他請衆人走到紐約號的船艙底部，他們在那裏看到了一個像是幻影的實體。
艦長第一個把手伸進去，回到南方五號時，他依舊清晰記得當時的感覺，他彷彿重新經歷了一遍人生，過去的每個細節都纖毫畢現地展現在他的內心裏。就連不曾經歷的未來也以預兆的形式展現出來，他帶着他的感覺找到劉傳，想請他以最準確的語言描述出來。因爲這種感覺像一根骨頭卡在了喉嚨裏邊。
艦長哇地把豬油嘔了出來，他表示劉傳描述得相當準確。在那個時候，劉傳適時提出要前往亞洲銅考察的請求，艦長同意了。
在他們走後，躲在陰暗角落裏的郝教授爬出來，他的動作顯得拙劣，猶如一條在岸上挪動的鯉魚。他用黑魆魆的手把豬油沾起來喫，又覺得味道過於苦澀，他拿來一個硬紙板，把那些豬油一點點刮進一個塑料瓶裏。像是儲備食物的松鼠似的苦心經營。
劉傳在出發前給他留了食物，爲了不使別人發現這個偷渡者，他把食物放在了箱子裏，並在出發的前一天晚上告訴了郝教授，劉傳沒有得到回答，那個人似乎在角落裏睡着了。
當他從南方五號的甲板下來時，仍然想着郝教授是否聽到了他的話，他擔心他會因此餓死，這對他也是不利的，那樣他將會被當作一個殺人犯，隨後被放到生態循環系統裏。那些庸衆還巴不得這樣做呢，他們像溝壑裏的蛆蟲一樣的心靈時刻想着貪婪地吮食腐肉。
他們的考察船的甲板只有一千多米高，現在雲層在他們的頭頂，類熔岩物質裏升騰起來的水霧讓他們像是蒸桑拿一般。大前研一笑說如果劉傳來到危機前的日本，他會用一個月工資請他去蒸桑拿。劉傳恍恍惚惚，亞洲銅在繼續升高，自從上一次離開後，整座亞洲銅又升高了幾百米，底部像是正方形的基座也越來也寬廣。
在基座的東面，劉傳看到了上面逐漸顯形的文字，看起來像是字符串。大前研一走到他身邊時，他已經被那些文字迷惑了，劉傳把手伸到那些文字上面，有一種粗糙的顆粒感，這種感覺像是漸漸實體化，要把人吸進去一般。
幾百米外陪同考察的人員發現了異樣，他們提醒劉傳和大前研一趕快離開那裏。他們都沒有聽到，大前研一注意到亞洲銅上面浮現出震動中的水珠，以絕對的數學美感呈現在他們面前，兩人相互對視着，都把手放到了上面。
劉傳有偶爾寫日記的習慣，他曾在日記中寫到了一個湖泊所在地，事實上他從未真正到過那個地方，只是以某種夢態出現的概率都微乎其微。彷彿是預言一般，他現在來到那個地方，再次出發前往考察亞洲銅時，他就隱祕地感覺到了什麼。他進入那個日記所在地的時候，郝教授已經把豬油沉澱乾淨，在炎熱的船艙底部這樣做十分費勁，高溫會使得肉粒像柳絮一樣在瓶子裏翻騰。
他再次喝下豬油時，劉傳也剛好從亞洲銅旁邊消失，大前研一的消失比劉傳晚了幾秒鐘。考察團認定這次考察沒有任何作用，卻忘記有兩個人消失不見了，在他們看來，消失的人如同不存過。
從那所木屋出來後，劉傳的思緒變得清晰起來，他不曾寫過日記，倒是在一部小說裏寫了關於湖泊的事情，很不幸的是，那次他寫的是一部恐怖小說。木屋在湖泊的邊緣，有幾根巨大的柱子直通湖底，前端的木梯子已經變得殘破不堪，白蟻從裏面探出頭來，有趣的是它們並不喫掉全部的木頭，而是按照其中的紋路逐條蠶食，劉傳拿起一條生鏽的鐵棍撥開表面的部分，赫然看到了底下輝煌的白蟻窩。