第一次做分部的執行官，候銳的活兒，馬馬虎虎還算乾的漂亮，儘管中間和金毛獵犬方面發生了衝突，不過程度還在鬼火他可以接受的範圍之內，所以候銳他剛剛返回烏鴉山，組織方面的報酬就存入野狗小隊的賬號。
然而當候銳他撲滅了老肖被捕的威脅，正準備繼續自己在烏鴉山的懶散生活時，一條蜜獾和短號的聯名郵件卻不合時宜的出現在了他的手機上。
原來經過這段時間的追蹤與調查，小小幫方面已經掌握到了種種蛛絲馬跡，身在美國的蜜獾和短號都十分確定，短期之內，週六會一定會進行某種行動，不過具體目標尚未確定，可即便是這樣，他們倆也希望候銳的野狗小隊可以趕到美國去坐鎮，好方便在第一時間對週六會的計劃做出反制。
要知道，蜜獾和短號可都是小小幫的骨幹人員，他們的郵件在遞交給候銳的同時，組織方面也會有相應的記錄，所以候銳他即便是有心想要避忌老爸老媽的大計劃，可事情偏偏就這麼不湊巧，在週六會發動全面行動之前，情況就迫使他不得不動身前往美國。
身爲組織的一員，候銳心裏清楚，即便是他找藉口賴在日本，那弄不好鬼火就會喝令他前往美國去坐陣，不過那麼一來，候銳的處境可就更加的被動了。
俗話說，胳膊肯定是拗不過大腿的！
於是在候銳他無奈踏上路途之前，他就對烏鴉山、對野狗小隊進行了一番全面細緻的安排；首先候銳他把烏鴉山看家的任務，交給管狐他去做，接着對野狗小隊全員進行召集，讓大家先去加拿大境內待命，避免直接暴露在覈彈的威脅之下。
最後候銳他還悄悄的叮囑猿人，將烏鴉山基地中的大猩猩一號裝進集裝箱，以便於關鍵時刻的運輸和使用。
至於基地小樓中的其他設備、資源，候銳一咬牙、統統都做好了放棄的心理準備，而大象他的那些夥伴，候銳也的確是無能爲力，如果這次第三次世界大戰真的爆發，那誰還有閒心去管動物的死活，退一萬步講，即便候銳把這批猛獸運到了海島上，那候銳也沒有足夠的東西能拿出來餵養他們！
等進行完這些準備之後，候銳他就帶着猿人和貓波離開了烏鴉山，利用組織方面提供的貨運飛機，採取偷渡的方式抵達了紐約。
而再一次踏入紐約的土地，候銳的心情無疑是複雜了許多，身後就像有什麼人在不停追趕他一樣，因爲他明白，老爸老媽的行動迫在眉睫，自己只有掌握了最精確的情報，纔有可能在這場滔天風波中倖存下來。
基於這種考慮，落地之後的候銳，他第一時間就摸出了老爸交給自己的那部老式手機，朝固定的號碼發送信息之後，先讓猿人去準備一切雜務，然後他自己立刻就去聖徒療養院轉了一圈，看望了一下沉睡中的程琳，順便還爲她辦理了一些轉院的手續。
這麼做當然也是爲了以防萬一，儘管這些年以來，程琳從沒有過甦醒的跡象，但她是因爲候銳才陷入沉睡的，所以在候銳有能力的時候，他就準備把程琳首先送上老爸老媽準備的安全小島。
等探望過程琳，候銳他們僅僅在紐約住了一晚，緊接着第二天就駕車直奔距離不遠的肯塔基州，首先因爲美國國家金庫，諾克斯堡金庫就坐落於肯塔基州北部，其次也是因爲候銳害怕夜長夢多，要是到這會兒格蕾絲也正在紐約那，他可不想再見這個女人。
一轉眼，汽車就在荒涼的洲際公路上行駛，猿人和貓波坐在司機和副駕駛位置上，而候銳自己則是坐在後車座上，身邊還擱着一個棕色的旅行袋，那裏面裝的當然不是換洗衣物和牙膏香皂，而是候銳他們從紐約安全屋中取出的槍械和裝備。
此時此刻，車載音響正在播放某個不知名歌手演唱的鄉村歌曲，車內的氣氛顯得有點懶散，猿人在隨着曲調輕哼，貓波在車窗口吹風，至於候銳他則是眯起了眼睛，不停的在心中沉思。
跟野狗小隊的其他人比較起來，貓波在戰術上並不具備什麼優勢，她擅長的是大規模殺傷，再有就是對候銳和組織間的事情知曉最少，這點在眼下的特殊時期，反而成爲了一種類似忠誠的特質，讓候銳可以少一些顧及。
由這一點拓展開，候銳在頭腦中就把野狗小隊的成員逐一評價了一番，最後得出的結論就是，猿人、精靈和大象這三個傢伙，相比較他們的忠誠度最高，稍差一點的就是拉克絲與爵士，然後排除掉已經被候銳放棄的管狐之外，剩下的人員就佔據了第三檔。
目前老爸老媽的大戲即將上演，候銳他是迫切需要增加自身的軟硬件勢力，所以候銳他就在很認真的思考，要不要把老爸老媽的事情也透露給精靈知道，因爲精靈可是整個小隊的軍師，如果她能瞭解事情的來龍去脈，那做起事來一定更加的心用手。
一想到精靈的身上，候銳眼前立刻就閃過了她的靚影，這個聰明的女人簡直堪比電腦，單看她在短短時間之內，就爲野狗小隊搭建起了一套自己的運輸網絡，候銳就不由的慶幸，把她變成自己的女人，簡直就是賺大發了！
正當候銳的腦子不停的胡思亂想時，被他擱在胸前口袋中的老式手機忽然間震動了兩下，當候銳他把手機取出來查看時，結果在一條短信息中、僅僅是提到了一個地址，其他就什麼都沒有了，看樣子是老爸老媽希望自己去這個地方瞧瞧。
等迅速背下那個地址之後，候銳他就謹慎的刪除了那條短信，重新閉上了眼睛，正預備要好好想想看、自己該找一個什麼樣的藉口，好帶着整個野狗小隊遠離美洲大陸時，干擾卻偏偏降臨了，一輛警車忽然從一個路口處冒了出來，閃耀着警燈警笛就迅速的追了上來。
“怎麼辦？”猿人掃了一眼後視鏡問候銳。
等候銳簡單朝周圍環視了一圈，確定周圍都是鳥不拉屎的荒野和草地之後，他就淡淡的回答道：“靠邊停車吧！先看看警察會說些什麼。”
“好嘞！”輕鬆的答應下來後，猿人他就減速、停車，然後貓波更是把一支小巧的手槍藏在了裙子下面，在幾秒鐘之後，三個人就看到兩個高速巡警一左一右的從後方湊了上來，看到了他們壯碩的身材、霸氣的墨鏡，當然還有腰上醒目的手槍和手銬等等東西。
“警官，有什麼問題嗎？”見對方走近，猿人他瞬間擺出一張笑臉的主動問道。
“你知道你剛剛開的有多快嗎？”來到司機車門旁邊的警察俯下身，一邊口氣嚴厲的說話，一邊不停的在車廂裏面掃視，故意還在候銳身邊的袋子上停留了一秒鐘。
“4-50公里吧！”猿人不是很確定的說道。
“錯，是整整63公里，你超過這條公路的限速了。”
“是嗎？我都沒有注意到，真是抱歉，可能周圍沒什麼參照物，所以不知不覺就開快了一些。”
“你的駕照。”警察一臉公事公辦的表情，對猿人的解釋完全是充耳不聞，當猿人一邊嘆氣、一邊把僞造的駕照遞給警察登記時，站在候銳他們車子另一側的警察卻直接就趴在了敞開的車窗處，掃了一眼貓波的胸口之後，看似無意的問道：“東方娃娃，你們這是打算去那？”
“我打算去密蘇里探望姐姐，他們倆都是我的同事，順便就一起出發了。”這套說辭是候銳早就告訴貓波背熟的，所以貓波回答時的語氣和神態都沒有半分破綻，表現的十分自然，如果非要說有什麼缺點，那就是貓波的英語還不夠熟練，看着有點像是新移民。
接着那名警察又把視線鎖定在了候銳的臉上，緊追不捨的問道：“那你們打算去密蘇里幹什麼？你們也有親人在那邊？”
“不，我們倆是打算去聖路易斯玩幾天，結伴出行可以節省一點汽油費。”對美國各種情況最爲了解的候銳是笑嘻嘻的回答，同時爲了打消警察的懷疑，他還故意朝身邊的旅行袋指了指。