在走下了馬車之後，瑪蒂爾達今晚第三次跟夏爾道了謝。
“不用，只是舉手之勞而已。”夏爾只是微笑着，然後頗有風度地伸出了自己的手。
瑪蒂爾達也笑了起來，然後攬住了這隻手。
現在的瑪蒂爾達的打扮，彷彿又重新回到了舊日的風格。她臉上戴着玳瑁框的眼鏡，臉上也不施粉黛，穿着一件灰色的裙子，宛如當年那個初次拜訪自家時候的打扮。
這幅打扮十分莊重嚴肅，甚至讓夏爾以爲是要朝聖一樣，當時就取消了瑪蒂爾達一番。
不過，他現在已經沒有取笑瑪蒂爾達的餘裕了。
他擡頭看向前方，看着布洛涅森林外的這座公館，突然有了既熟悉又陌生的感覺。
是的，這裏他曾經來過多次，但是也已經告別了許久，正如他已經告別了自己的文學之路一樣。
對此他並不後悔——好不容易穿越了一回，結果畢生成就就是把一些別人的作品和思想複製一遍，然後以自己的名義發出來，那豈不是在犯蠢？
然而，不後悔是一回事，有沒有感慨就是另外一回事了。
“夏爾？”旁邊的瑪蒂爾達看見夏爾呆立在那裏，於是有些疑惑地拉了拉他的手。“怎麼了？”
“哦，沒什麼……”夏爾回過了神來，然後又笑了笑，拋掉了剛纔的那些毫無意義的思緒。“我突然想起了一些事情而已。好了，別管那麼多了，走吧……”
“嗯，走吧。”瑪蒂爾達也不再追究，靠在夏爾身邊，跟着他一起走上了臺階。
雖然表面上很平靜，但是和她貼着的夏爾卻能夠明顯感覺到瑪蒂爾達有些緊張，甚至步履都有些不太穩當。夏爾甚至感覺那一晚她被自己推上牀的時候都沒有這麼緊張。
這個女孩子腦子裏到底在想些什麼？雖然暗地裏交往這麼久了，但是夏爾有時候仍舊感到有些摸不着頭腦。
好吧。也沒必要完全看懂她，不然那還有什麼意思？夏爾心想。
“特雷維爾先生！您可總算來啦！”當他們兩個走到門口的時候，那位德-佩裏埃特小姐小姐已經在臺階上迎接他們了。
不過，當看到和夏爾是和一個女孩子手挽着手走過來的時候，她的笑容卻禁不住微微滯澀了一下。
因爲早已經知道了夏爾將要同夏洛特結婚的消息，所以看到夏爾和瑪蒂爾達就這樣大搖大擺一起過來的時候，就連一貫心平氣和的藍絲襪小姐。也禁不住對夏爾的節操值之低而吃了一驚。
“這樣沒問題嗎？”她看夏爾的眼神好像在問。
夏爾挑了挑眉頭，表示自己不在意。“反正是化名來這裏的。沒人知道。”
他的回答，讓這位小姐不禁笑了起來，然後眨了眨眼睛。“你倒是膽大！”
兩個人默契的眼神交流，瑪蒂爾達當然感受不到，她只是將手從夏爾手中抽了回來，然後微微躬身，朝對方行了個禮。
“德-佩裏埃特小姐，您的大名我早已久仰，但是一直無緣得見。今天能夠來您府上拜訪，我真是榮幸之至！”
瑪蒂爾達的表情嚴肅而且誠懇，似乎是把這位在文學界和出版界素有盛名的藍絲襪小姐，當成了自己的偶像一般。
“小姐，不用這麼拘束呀。我只是一個普通人而已。雖然鄙舍簡陋，但是希望您能夠玩得開心。”她笑眯眯地回答，“同時，也希望您不要一直把目光放在這位先生身上，畢竟我們這個沙龍，是希望每個人都參與閒談的喲……”
佩裏埃特小姐沒有問瑪蒂爾達的姓名。因爲她知道就算問了也只能得到一個化名而已。而被她這麼一打趣，瑪蒂爾達的臉突然有些紅了起來。
“嗯，我就是來看您的沙龍的，我早就聽說您的沙龍經常討論文學話題了。”接着，她再也不敢跟佩裏埃特小姐說什麼了，暗暗拉着夏爾，催促他趕緊進去。
夏爾於是跟佩裏埃特小姐點了點頭。然後帶着瑪蒂爾達走進公館。
“真是厲害啊，特雷維爾先生，總是這麼有女人緣……？”當夏爾經過她的時候，她小聲在夏爾耳邊調侃了一句。
夏爾沒有回答，只是輕輕聳了聳肩，然後直接走了進去。
不出夏爾所料，公館的客廳裏已經來了不少客人。不過，也許是因爲藍絲襪今晚刻意想找一些年輕人的緣故，夏爾並沒有在其中找到什麼認識的人。不過這樣也好，他也免去了要去打招呼的麻煩。
因爲主人還沒有進來，所以客人們都以自己的小圈子，要麼坐在沙發上，或者站在未生火壁爐邊各自閒談。
夏爾在觀察了一下情況之後，準備帶瑪蒂爾達先找個地方坐一下。
突然，他感覺好像有什麼視線正在注視着自己，連忙下意識地向那個方向看了下去。
然後，他和對方對視了起來。
這是一個有着一頭亮麗的金髮的美人，她的五官十分端正，臉上似乎擦了一些粉所以顯得有些異常的蒼白，不過卻算不上濃妝豔抹。她看上去並不年輕，大概三十歲左右的樣子，穿着一件寬鬆的白色紗裙，脖子上也戴着白色的紗巾，看上去就像是某個出來郊遊的富家大小姐一樣。
她一個人坐上一張沙發上，表情十分冷漠，似乎也正是這種冷漠的原因，也沒人和她聊天，只是一個人孤零零地坐着。兩個人對視了一瞬之後，這位金髮女子別看了視線，沒有展露出任何表情來。
夏爾心裏突然升起了一股奇怪的感覺。
這種感覺，不是因爲對面是個美人，而是因爲他突然覺得好像對方哪裏有些熟悉一樣。
然而，他仔細思索，卻沒有任何與這位女性有關的記憶。
想了片刻之後，沒有一絲頭緒的夏爾只好把這個放到一邊，帶着瑪蒂爾達找了一張靠在角落裏的沙發坐了下來。
就在這時，隨着客人們的一陣鼓譟聲。公館的主人卡特琳娜-德-佩裏埃特小姐走了進來，也正式宣告了今晚沙龍的開始。
和慣常的方式一樣，穿着裙子拿着扇子的藍絲襪小姐坐在中央，和圍坐在她四周的客人們談天說地，而僕人們不斷地送上冷飲和點心以饗賓客。
出席的年輕人們爲了能夠得到其他人的讚賞和主人的青睞，一個勁地高談闊論，間或夾雜着幾句俏皮話。因而沙龍一直歡聲笑語不斷，倒是讓夏爾突然找到了一絲過去的回憶。