“噢”聽了卡比的這一段話，雷克不由來了一絲興趣，“發出來聽一下。”
隨着雷克的話音落下，一段話音從雷克房間的音響中播放了出來，雖然明白這是宇宙通用語，但是奈何發音十分的生僻拗口，弄得雷克一臉尷尬的將飛在自己身邊的卡比給抓了過來，抱怨的說道：“你就不知道先翻譯一下麼”
“誒雷克你不是會宇宙通用語的麼”雷克的要求領卡比一蒙，不由反問道。顯然，對於身爲機器人的卡比而言，並沒有辦法理解口音這種東西對於聽的人的影響。
面對卡比的反問，雷克瞬間二話不說的就將卡比一頭摁到了被子上，對着抱怨着什麼都看不見的卡比說道：“要你翻譯，你還墨跡什麼”
“我，我知道了”感覺到按着自己腦袋的力量一鬆，卡比連忙重新飛了起來，滿是委屈的翻譯道，“我們是梵頓星人，將按你們星球的時間六個小時後在指定座標降落。”
聽完卡比的翻譯，雷克的腦海中瞬間浮現出了不久前纔看過的有關梵頓星糧食危機的報道。
那一堆能把梵頓星給喫到快要毀滅的人來地球幹什麼入侵地球除了喫他們好像也沒別的什麼能力啊難道是要把地球給喫光
想到這，雷克差點笑出聲來，連聲對着卡比說道：“能找到梵頓星人的位置麼”
“當然可以，梵頓星人似乎並沒有要隱藏自己的意思，所以”卡比說着的同時眼中光芒一亮，一副地球的平面地圖瞬間展現在了雷克的眼前，一個紅點赫然在日本的位置閃動着，“他們就在大氣層外的這裏，應該是在等待地球方面的迴應。”
“我知道了，”雷克一點頭，對着卡比說道，“卡比，把船開過去。”
“誒”卡比十分不解的望向了雷克，它有些不明白雷克爲什麼要這麼做。
長期的相處，雷克又怎麼會不知道卡比的疑惑是什麼呢，於是便解釋說道：“我們現在可還處在能源短缺的狀態啊”
碎影星石和耀斑陽石都不是現在可以輕易動用的能源，而且有沒有在地球上找到宇宙港，那麼從別人的宇宙船上弄一點能源來絕對是最好的選擇。
“我知道了航線修正，船體偏移、水平角度修正，目的地確認完成，主引擎，啓動”卡比應聲回答道。隨即，雷克便感受到一陣輕微的震動
在保證不被地球人發現的情況下，豪快帆船在經過了一段時間的航行之後，來到了梵頓星人宇宙船所位於的座標點，只是奈何現在能量緊缺，豪快帆船根本沒有辦法衝出大氣層。
既然明搶已經做不到了，雷克只好讓卡比與梵頓星人建立通訊，看看能不能有其他的方法能夠弄到能源。
畫面一接通，長着一張大嘴、一對觸角般雙眼，一臉發福像的梵頓星人便出現在了雷克的視線之中。
&
nbsp;“你是宇宙大海賊，雷克尼奧斯”看着圖像中的雷克以及雷克肩膀上的機械鸚鵡卡比，似乎是船長的梵頓星人不由用自己那帶有十分濃厚地方口音的宇宙通用語詢問道。他也只不過在宇宙幕府的通緝令上見過雷克的頭像，並沒有見到過雷克的真人，所以在詢問的時候纔會帶上一絲不確定的語氣。
“那麼，雷克尼奧斯，你找我們梵頓星人有何貴幹我們梵頓星並沒有財寶能夠讓你這樣的宇宙海賊惦記纔對。”聽了雷克的話後，梵頓星人有些不解的問道。衆所周知的，梵頓星大多數的財務都已經被用於收購食物來應對這一次出現的糧食危機了，所以想雷克這樣的大海賊應該沒有理由盯上自己纔對啊。
梵頓星人長而拗口的話語令雷克第一時間並沒有聽出是什麼意思，不過好在呆在雷克肩膀上卡比立刻做起了翻譯。
“我希望購買一些能源。”聽完卡比的翻譯之後，雷克直言說出了自己的想法。
“這個沒有問題，”對於食物緊缺的梵頓星人來說，食物纔是現在最重要的事情，能多一些錢就多一份保障，於是立即迴應了雷克說道。但是，話音剛落才又想起了什麼，連忙補充說道，“但是因爲我們的飛船出現了問題，所以並沒有辦法進入地球大氣層之中。”
在卡比將梵頓星人的話翻譯過來之後，雷克的眉頭不由有些緊鎖了下來。自己這邊因爲能量不足而沒有辦法上去，而梵頓星人那邊又因爲飛船故障而沒有辦法下來。
“我們在這顆星球的時間大約四個小時之後會派遣人員到地面上，在那個時侯我們可以在這個星球上進行交易如何”看着雷克臉上的表情變化，梵頓星人便主動提出了一個建議。不過在說的同時，梵頓星人也是機智的選擇將派遣人員的真實目的給隱藏了下來，畢竟要交易的對象可是宇宙海賊，萬一屑品929被雷克給搶走了的話，那可就糟糕了。
“四個小時麼”看了一眼屏幕上彈出來的窗口所顯示的時間後，雷克點了點頭，對着梵頓星人說道，“那麼談一下具體的條件吧，你們可以提供多少能源。”
“最多三罐能量濃縮液。”梵頓星人略微思索了一下之後說道，畢竟太陽系並沒有宇宙港，所以他們也必須要保留足夠到下一個宇宙港的能量。“那麼你又能出多少價格來交換呢”
“五萬通用幣”雷克想也不想的就說了出來。
“可以，那麼就合作愉快。”聽了雷克的報價之後，梵頓星人點了點頭，表示同意。
“合作愉快。”說完雷克便切斷了與梵頓星人之間的通訊。
“雷克，你瘋了麼一罐能量濃縮液就一萬通用幣而已。三罐你居然花五萬”通訊一切斷，卡比就不由對敗家的雷克劈頭蓋臉的教訓了起來，只是話還沒有說完就被雷克一手按在了頭上，拽到了雷克的身邊。
“我什麼時候喫過虧走了睡覺去了。”說完，雷克將卡比隨手一丟便向着自己的房間走去