和大多數美國中型城市一樣，明尼阿波利斯干淨、整潔，但也相對無聊和乏味，遠沒有紐約、芝加哥這樣的東部老城市那麼繁華絢麗。
雖然是萊昂拉着加內特一同出來，可是他對這裏並不熟。最後還是加內特帶着萊昂一起去了一家附近的咖啡廳。
等到了咖啡廳後萊昂才發現這裏已經被加內特包場，整個咖啡館只有五個人，穿着帶有嘻哈風格潮牌服裝，大大咧咧地圍坐在一張圓桌旁。
看樣子他們都是加內特的朋友，萊昂的腦海中閃過了“obf”三個字母。作爲一名球探他熟知聯盟裏每一位巨星的家長裏短，因爲這些都有可能成爲未來翹動他們的槓桿。
加內特爲人所熟知的就是他對朋友非常講義氣，出身貧寒的他成爲nba巨星得到億元大合同後，絲毫沒有嫌棄他的朋友，相反他們一起成立了一個“offiily”的品牌，既設計和發佈一些衣服、鞋子，同時也是加內特參加各種活動的冠名。
這五個小子就是這個發母雷的成員，加內特從小到大的好朋友加小跟班。萊昂知道五年前在加內特第一次見自己的經紀人的時候，就帶着這五個小跟班，來讓自己看上去強硬一些，並試圖掌控一切。
現在，加內特要爲自己的隊友出次頭，可他不能再帶着自己的小夥伴上門了，他相信自己能獨立搞定那個傢伙。
可是顯然，他沒有搞定，加內特希望自己能夠震懾住萊昂，讓他低頭，害怕，道歉；但顯然萊昂是塊硬骨頭，7尺的身高完全沒有威懾力，他淡定自然，眼睛裏透出寒光，充滿自信的語調讓加內特相信，如果自己敢出拳，後果就會和西里一樣，下巴被打掉。
原本加內特想教訓完萊昂後到咖啡館和小夥伴們慶祝一番，然後和他們說說對方是怎麼被嚇的屁滾尿流，結果現在兩個人肩並肩一起進了咖啡廳，似乎成了好朋友。
加內特看上去有些尷尬，萊昂倒是毫不客氣坐在了圓桌前點了一杯普通的黑咖啡，抿了一口說道：“我們打了一架，誰都弄不倒誰，不過我爲誤傷馬利克－西里道歉，如果有時間我應該去看望他。”
尷尬的氛圍一下被打破了，加內特咧開了他的大嘴巴，露出雪白的牙齒，和他黑漆漆的面孔形成鮮明的對比。
大家都活躍了起來，當然關注點都放在了萊昂身上。
萊昂和很多籃球工作者不同，雖然他有着一顆冷靜睿智的頭腦，卻同時有着狂放不羈的外表，他帶着輕微傷痕的面龐很快成爲了衆人的關注點。
對於萊昂來說，每一點傷痕背後就是一個故事，這些二十出頭卻擁有數不清財富的年輕人，本質上還是一羣小孩，包括加內特，好勇鬥狠卻又愛惜羽毛，有一顆赤誠熱情卻又喜愛虛張聲勢的心。
萊昂像一個航海歸來的海盜向故鄉的小毛孩講述大海上的風浪，他把這個身體在波士頓南區的經歷與見聞一一到來，包括詹姆斯－巴爾傑的惡行與費拉基米爾－弗蘭克對自己的追殺，還有他在i服刑的種種經歷。
加內特和他的夥伴們聽了或者長大了嘴或者瞪大了眼，他們還會七嘴八舌地交流他們在芝加哥聽聞經歷的黑幫故事，然後爭論到底是芝加哥的黑幫更狠還是波士頓的黑手黨更黑。
不過到最後，加內特對萊昂說了一句，他說：“你的經歷讓我覺得有趣，但我永遠不會讓自己經歷這樣的事情。”
他瞪着大眼睛看着福克斯－萊昂，言語中卻並沒有譏諷的味道，萊昂笑了笑說道：“這個世界上，喜歡籃球的人總不會太壞。”
到了凌晨，萊昂與加內特以及他的朋友們告別，不管怎麼樣這算得上是萊昂的一次意外收穫，他開始和凱文－加內特成爲朋友，而且看樣子他的朋友也挺喜歡他。
在這個聯盟，和球星成爲朋友，也是成功的條件之一。
第二天中午，萊昂乘坐飛機直接回到波士頓，而克里斯－華萊士則留在明尼蘇達處理邁克爾－裏德的交易事宜。
&
nbsp;已經有將近一個月的時間沒有回波士頓，萊昂沒有想到6月初離開這裏到了芝加哥，一別竟然這麼多天，當飛機降落在波士頓國際機場的時候，他心裏有了一種回家的感覺。
但他現在沒有時間去找霍梅尼絲，他需要立刻回凱爾特人總部彙報工作，然後他還接到通知，有更加重要的工作安排給他。
當萊昂再一次回到位於高士威大街的凱爾特人總部的時候，和上次來到這裏的感覺已經完全不同了。
“你好，萊昂先生。”剛進大門就有前臺的一位招待帶着他上樓，一路上不時有人和萊昂打招呼，雖然這些人萊昂一個都不認識。
在上二樓的時候，萊昂遇到了波利斯女士，波利斯女士對萊昂很熱情，要主動帶萊昂去皮蒂諾的辦公室。
“這一個星期其實大家都有在談論你，你知道嗎，他們都說你是個天才球探，非常非常了不起”波利斯女士一路上都在誇讚萊昂，好像這不到一個月的時間裏萊昂做了什麼了不起的事情。
可實際上他只是在選秀大會前做了一點工作，而且結果到底如何還不明瞭，所以這樣的誇讚讓他一頭霧水，同時也有些警惕起來。
到了皮蒂諾辦公室後，萊昂發現在場的不僅有皮蒂諾，還有球隊的球員總監，另一個萊昂，萊昂－波普爾。
“歡迎回家萊昂，辛苦你了，向你介紹一下這是萊昂－波普爾，球隊的球員總監，負責球員管理工作，以前球隊的高級球探，接下來的工作需要你們一起合作。”皮蒂諾主動向萊昂介紹道，卻不知道其實第一天萊昂就遇到過波普爾，當時他去波利斯女士的辦公室打印材料。
與第一次見面時的不理不睬相反，這回波普爾相當客氣，主動上來雙手捧住了萊昂的手一頓寒暄，他原本有些凶神惡煞的臉看上去也柔和了很多。
波普爾是一位經驗豐富的籃球工作者，有二十年的籃球工作經驗，在進入波士頓凱爾特人之前他在波士頓的一支青年籃球隊任教，在1997年皮蒂諾上臺後被聘請來擔任高級球探，負責從nba、cba以及歐洲爲凱爾特人挖掘球員。
所以從道理上來說，他是皮蒂諾一手提拔上來的，在上個賽季他已經成爲了球隊的球員總監，在球員去留、簽約上有着很大的建議權。
這次選秀他一直留在波士頓沒有前往一線進行球員考察，而是負責後方的資料處理以及交易工作，可以說這次選秀夜的交易就有波普爾的功勞在裏面，早在訓練營之前他就開始和小牛進行接觸聯繫，爲最終交易鋪好了道路。
在把自己的工作報告交給皮蒂諾後，萊昂就和波普爾一起離開了皮蒂諾的辦公室，接下來他的工作安排就要聽波普爾的吩咐了。
波普爾態度相當熱情，不斷詢問萊昂在工作中有沒有遇到什麼問題，並談了談自己在做球探時的一些經驗，而萊昂也是點頭聽着，心裏卻在盤算自己會被安排什麼工作。
照理來說回到總部他應該先去找邁克爾－卡爾，聽一聽卡爾的意見，可是卡爾今天去了北卡萊羅納，要明天才回來，所以萊昂只能聽波普爾的了。
nba球隊的內部管理並不是遵照嚴格上下級制度，事實上每隻球隊設置的職位，每種職位的權力範圍，以及實際中發揮的作用都不一樣。
所以萊昂沒有明確的上級領導，但同時很多人都能指揮萊昂。
“我想，這段時間我是不是該接觸一下球隊的球員了我覺得有必要了解一下我們自己球隊的球員。”在波普爾的辦公室，萊昂這樣說道，因爲奧爾巴赫希望他能和凱爾特人的球員多接觸，即是工作的一部分，也是增進感情瞭解球隊的機會。
“哦，是的，沒錯，我和皮蒂諾先生就是在商量這件事。這是你下一個工作的目的地，去把我們新交易來的球員帶回來沒錯，我說的就是丹尼斯－羅德曼。”波普爾迴應道，說完從抽屜裏拿出了一張機票，晚上九點二十五分的航班，直飛澳大利亞悉尼。