【把臉湊過去說“你這個該死的黑鬼該去種植園種棉花”】
【平平無奇地碰拳】
0：4：5，透明橋小隊正在順風順水。
一黑一白兩個拳頭碰到一起。
史密斯分給羅哈德一份熱狗，擰身把零錢和巧克力一起揣進口袋，喫起自己的巧克力。
接下來畫面兩次快進。第一次快進到兩個人躲在車裏捧着熱狗啃，第二次快進到羅哈德和史密斯靠着各自車窗打瞌睡。
嘭——嘭——
史密斯的腦袋一下一下磕着車窗，製造催眠般的噪音。
嘀嘀——
突然響起的喇叭聲將史密斯驚醒，他茫然晃了晃腦袋望向影院門口，正好看到加長林肯車尾亮起紅燈，轉向離開紅毯。
“他們出來了！”
激動的史密斯喊醒羅哈德：“快跟上去！”
睡醒的羅哈德像是隻大白熊，默默發動汽車跟上加長林肯。
“別跟那麼近夥計。”史密斯提醒說。
沒再彈出選擇框，羅哈德默默拉開距離，跟隨加長林肯繞到影院後門。
“別急……不是現在，他的保鏢不，是我的保鏢都還在……”史密斯低聲嘟囔，盯着假自己邁進加長林肯，揚長而去。
感覺路途沉悶，史密斯打開車載電臺，熟練地調到西海岸電臺。
饒舌音樂中老舊的白色汽車在車流中遠遠跟隨加長林肯，從西海岸的摩天輪到中國大劇院，從唐人街到星光大道，最終加長林肯駛入一間酒吧前。
羅哈德在路邊停下，看向史密斯，像是在問：酒吧？
“作爲一個外表光鮮亮麗的傢伙，總該需要放縱一下。”這一點上真假史密斯看法一致。他慫恿羅哈德：“我進去會被認出來，所以該是你登場的時刻了，你這個蘇聯冷血殺手。”
“……”
羅哈德沉默，只有選擇框冒出表示他的內心並不沉默。
【這輛車是手動檔】
【高喊烏拉踩下油門撞向酒吧】
【普普通通地答應】
4：0：5，可惡的透明橋打碎了牧蘇的美夢。
羅哈德熄火下車，史密斯的黑人式加油中接近酒吧。
門前兩位魁梧壯漢斜瞥羅哈德一眼，快速確定他的成分，任由他進入酒吧。
喧囂熱浪在羅哈德進門的瞬間洶涌撲來，羅哈德步入舞池，環視周圍尋找假史密斯的蹤跡。
面無表情的他的與熱鬧舞池格格不入。
好在找到史密斯並不算難，他周圍圍聚了大羣的年輕男女，最靠近他的是十幾個黑白黃膚色的漂亮妞——這一幕如果被史密斯看到恐怕又會嫉妒。
發現目標，羅哈德邁步擠開熱舞的人羣接近，步伐堅定不移。
即將靠近舞池中央時，一道身影忽然擋住羅哈德的去路：那是位金色波浪長髮的女人。
“嗨終結者。”她說話呼出酒氣，醉醺醺地貼上羅哈德的身軀：“要陪我跳支舞嗎？哦你好壯~”
她顯然喝多了，將脂肪和肌肉看成了一種東西。
羅哈德低頭，目光落在那張濃妝，醺醉，閃爍變幻燈光下顯得美麗的臉頰。
【你喜歡用另一個洞嗎？】
【吶吶，真的嗎真的嗎？就算是喜歡卡通的我也有資格成爲現充嗎？吶，你告訴我啊】
0：4：5，蘇蘇落淚。
選擇框暗去，畫面裏羅哈德後退離開女人柔軟火熱的身軀，僵硬轉動頭顱，機器人般繞過女人，繼續走向假史密斯。
舞池中央的假史密斯對正在走來的羅哈德一無所知，他正享受身旁女人們的簇擁。
嘀嘀嘀——嘀嘀嘀——
舞池裏震耳欲聾的嘈雜音樂中忽然響起微不可查的手機鈴聲。帶着笑容的史密斯低頭看了眼屏幕，斂去笑容，從女人們中抽身走出，走進相對安靜的衛生間。
羅哈德去向改變，擠出到處是人的舞池，走向假史密斯鑽進的衛生間。
但在走廊上，羅哈德被保鏢攔住：“對不起先生，你暫時不能進去。”
……
假史密斯擰開衛生間的水龍頭，掩蓋外面傳進來的鼓點聲，然後才接通電話。
“餵我是史密斯……親愛的是你，我還在錄音，聽到了嗎？是的，我很快就回去，如果你困了可以先睡。好等我回來，我也愛你。”
嘀——
掛掉手機，史密斯盯了鏡子裏的自己一陣，雙手併攏接水洗了洗臉，關掉水龍頭走出衛生間。
“聽着，你，不能，進去。”假史密斯正好看到保鏢在警告一個白人胖子，不在意地走過去說了句“去準備車我從後門離開”就轉身離開。
“好了夥計，你可以去裏面享受了。”保鏢讓開通道。
羅哈德望去走遠的史密斯，沉默地轉身離開，走出喧囂熱絡的酒吧。
“怎麼樣殺手，你成功了嗎！”史密斯迫不及待地問坐上車的羅哈德。
話音剛落，他就看到加長林肯從前面駛過。
“好吧看來沒有，快跟上！”史密斯催促道。
羅哈德發動汽車，跟在加長林肯後面。
……
好萊塢山下的豪華公寓。
加長林肯緩緩駛入sierratowers公寓的地下車庫。
一輛白色汽車停在街道上。
“該死，這一定是那混蛋用我的臉賺來的錢買的新房子！”史密斯憤怒叫罵，認真盯着羅哈德說：“聽着殺手，看來他今天不會回山莊了。這是個好消息，我們有機會動手了，不過我們得知道他住多少層住哪個房間……你在看什麼？”
說到一半的史密斯順着他的目光看去，一眼看到坐在對面路旁，託着下巴發呆的斯萊克。
“這他媽是怎麼……斯萊克怎麼會在這兒？！”
感到匪夷所思的史密斯下車走過去，身後跟着沉默的羅哈德。
“嗨夥計，你怎麼出來——我的意思是，你怎麼在這兒。”
“我在等你們啊，你們來得太慢了，是因爲長得像羊糞的那傢伙纔回來？”
斯萊克扶着路燈站起來。
史密斯甚至忘了糾正斯萊克，疑惑問道：“當然，我們一直在跟着他，所以你是怎麼知道——哦狗屎你在我車上裝了跟蹤器！”
“蠢貨，那車你下午才偷來的。”斯萊克鄙視大呼小叫的史密斯。“只是長得像犀牛糞便的那傢伙最近每天晚上都會在22：30前到sierratowers公寓。”
說完，斯萊克疑惑地看着他們兩個。
“我沒和你們說過嗎？”