小克洗漱完後，來叫小藍:“小藍！該出發了！”無人應答…………，小克又喊了一聲：“小藍？”，這時驛館的服務生走了過來對小克說：“您就是小克先生吧，小藍小姐已經先走了，她讓我轉告您，她絕對會比您先收集到八個徽章的。”小克一聽【小藍個老六，這麼狠】“好的我知道了，麻煩你了。”，“不麻煩，先生，認真服務好每一位顧客是我們的工作。”
小智和小霞還在各自的房間裏呼呼大睡……小克也沒有打擾他們，自己先出發了，在離開常磐市之前，小克還專門買了一張常磐森林的地圖，自己可不想在森林裏面迷路。
不一會，小克就來到了常磐森林，看着眼前一望無際的森林，小克慶幸，還好自己買了一份地圖，不然的話不知道要走多久呢。
在這裏，小克見到了獨角蟲和綠毛蟲以及他們的進化型鐵殼昆和鐵甲蛹，一邊前進，一邊還讓自己的小火龍和波波利用野生的蟲系寶可夢刷了一大波經驗。目前〈小火龍.橙+.v13.潛力9.特性：猛火.習得新技能：火花。波波.紫+.v13.潛力8.特性：蹣跚.習得新技能：電光一閃〉
看了一眼面板，小克很是滿意，自己的寶可夢成長的很健康。就在這時，一個突兀的聲音：“喂！你是來自真新鎮的新手訓練家嗎，如果是的話，打敗我，你才能從這裏過去！不然的話，我是不會讓你過去的！”
小克定睛一看，只見一個武士少年站在那裏。小克故意道：“我是從真新鎮來的，不過，我爲什麼要和你決鬥，我答應了你的決鬥條件的話，你是不是也得答應我一個條件呢。”武士少年回答道：“當然，如果你沒有戰勝我，你就不能從這條路通過，如果你戰勝了我，...那我就答應你一個不過分的條件。”
小克又說道：“好，一言爲定，自我介紹一下，我是來自真新鎮的小克，我看你也在這裏生活了一段時間了吧，想必這裏你很熟悉對吧。”
“當然，小克，你想說什麼，條件是什麼，快說吧。”
“我想讓你帶我找一隻強大的獨角蟲，或者鐵殼昆大針蜂，都可以。”
小克回答道：“當然了。”小克拿出一個精靈球“出來吧！小火龍！”[哇嗚！]，“果然，在傑尼龜和妙蛙種子之後是小火龍嗎，我這次可不會輸了，出來吧鐵甲蛹！”通～～～一個鐵甲蛹出現在了眼前。“你在說什麼傑尼龜，妙蛙種子，難道你見過小茂和小藍了？”，“沒錯，我打不過他們，但是我不信，真新鎮的我一個也打不過，上吧！鐵甲蛹！使用變硬！！！”
【汗！這鐵甲蛹是不是隻會變硬啊……】“小火龍，使用火花！”[哇，呼！！]小火龍嘴裏噴出一團團火球，砸到了鐵甲蛹身上，效果拔羣，鐵甲蛹的變硬還沒使用完，就倒在了地上，失去了戰鬥能力。
“小克，是我輸了，我帶你去找那隻這片森林最強的獨角蟲，跟我來吧。”。。“好，謝謝你遵守約定，你真是一個有信義的人。”
小克跟着武士少年走了一會，就看見了一隻懶洋洋的趴在地上曬太陽的獨角蟲。那個地方正好沒有樹葉的遮擋，陽光正好直射了進來。【這個獨角蟲，還真是會享受啊】〈獨角蟲v6技能：毒針，吐絲〉
“這隻獨角蟲看起來倒比其他獨角蟲大上不少，你爲什麼不收服它呢。”
武士少年回答：“我只養綠毛蟲，不養獨角蟲。”
“原來是這樣啊，謝謝你帶我找到這裏，你回去吧，我自己一個人可以的。”
“好，那你自己小心啊，再見。”“再見。”
看着眼前的獨角蟲，雖然看不到具體數值，但是根據體型來看，應該很不錯。“波波出來吧，對那隻獨角蟲使用烈暴風”[波！]，一陣烈暴風，獨角蟲被風扇了出去，緊接着小克一個精靈球扔出去，咚咚咚，puling！收服成功。
太好了，這麼大一個獨角蟲，事不宜遲，今天就讓你進化成大針蜂！說罷，小克先朝着常磐森林的出口走了，畢竟兩邊出口附近的寶可夢比較弱，更適合獨角蟲練級。