夏夜，沉睡了一天的小城，在夜間甦醒了。
街上，夜總會、ktv、麻將館、歌舞廳，停業了不到一個禮拜，又重新開業了，恢復了往日的流光溢彩，恢復了笙歌燕舞醉包廂的日子。
下午五點，侯玉茹將服裝店交給老闆馬三力看守，自己則步行前往新灃縣機關幼兒園，接女兒小豆丁回家。
給孩子做完飯，陪孩子在院子裏玩了一會兒。
住在樓梯拐角處的喬虎，吃了一點孩子的剩飯，現在躺在狗窩裏休息。
侯玉茹燒了一盆水，洗了澡，哄孩子一起睡。
午夜時分，房東家小院的木門，“咯吱”一聲，開了。
喬虎從窩裏出來，“汪”地站起來，盯着門口方向。
侯玉茹一骨碌爬起來，掀開窗簾，透過縫隙，朝外張望。
馬三力手牽一個長頭髮的女朋友，伸手向喬虎打招呼。
意思是：別叫，別叫，自己人。
然後兩人一前一後，躡手躡腳地往二樓樓梯口走去。
“乖，真乖！”馬三力將手放在脣上，給了喬虎一個飛吻。
喬虎看到回來的人是馬三力，便嗚嗚嗚地低吟一聲，返回到狗窩裏。
侯玉茹住房東家一樓，房門正對着轉角樓梯，拐角便是喬虎的狗窩。
房客養條狗，不僅幫自己看家護院，還不用自己喂，一舉兩得的好事，房東劉明善自然十分樂意。
但對於房客馬三力隔三差五去外面找一個女朋友回來，頗感不滿。
但考慮到馬三力人並不算壞，甚至還是個有求必應的熱心腸漢子，也是睜一隻眼閉一隻眼。
人無完人，金無足赤。劉明善常這樣安慰自己。
有時，也顧及馬三力是個道上混的刑滿釋放人員，強行趕他走，從心理上還是有些“怯”，因此暗暗下定決心，只要馬三力提出要搬家，他絕不挽留。
即便馬三力出手闊綽，每個月總是比別人多給10塊錢房租，他也絕不挽留。
“狗改不了喫屎！”侯玉茹憤怒地拉上窗簾，回到牀上。
樓上傳來高跟鞋撞擊水泥地面的“叮、叮、叮”的聲音，吵得侯玉茹心煩。
民房在建設的時候，根本就不考慮隔音問題。
因此，樓上的人要是大聲說話，樓下的人耳朵貼着牆根或者窗戶仔細聽，是完全可以聽得清楚的。
女人的笑聲，既讓樓下的侯玉茹感到厭惡，同時又莫名其妙地想聽。
侯玉茹屏住呼吸，仔細聆聽樓上的動靜。
這令侯玉茹渾身不自在，只好拉起被角，捂住耳朵。
侯玉茹平躺，將兩隻耳朵都捂住了。
忍無可忍的侯玉茹，心裏大喊：“來呀，來呀，臭男人，誰怕誰啊！”
“咚”一聲響，樓上的牀腿，好像被壓斷了。
牀板重重地撞到地板上，發出沉悶的響聲。
侯玉茹看到左鄰右舍，有好幾家屋裏的燈亮了。
甚至有人趴到窗口自言自語道：“地震了嗎？怎麼又不搖了。”
都立秋了。
沒這麼熱吧，侯玉茹走到窗邊，打開窗戶，讓窗外的風吹吹身上的汗水。
突然，房東家的大門被一羣人推開。
四五隻手電筒的光亮在閃爍。
旋即，朝二樓衝去。
喬虎瘋狂地朝來人吠叫，拴狗的鐵鏈發出“錚錚”的聲響。
接着又是“咚”的一聲響，樓上的房門被來人一腳踹開。
小豆丁被驚醒，嚇得大喊“媽媽”。
侯玉茹撲到牀上，將女兒抱在懷裏。
一分鐘不到，孩子又睡着了。
侯玉茹從窗戶邊的鐵絲上，取下一件洗淨的舊睡裙套在身上。
掀開窗簾，看到房東家一樓二樓所有租客的房間，都亮着燈。
大家從各自房間走出來，盯着馬三力的房間。
馬三力的房間裏站着四個穿制服的治安署的人。
其中就有新灃縣治安署治安科治安員羅中立，和坐在他對面的頂頭上司，新灃縣治安署治安科科長：秦寶寶。
隨着馬三力和他帶回來的女友，被帶着手銬，押解着離開，院子裏又恢復了平靜。
侯玉茹透過窗簾縫隙，朝西邊的天空望去，一輪圓月正懸掛於夜空。
好美的夜色！侯玉茹不禁感慨。
……
在這之前的兩個小時。
馬三力關了店門，朝夜市方向走去。
沒人爲他做飯。一天三頓，馬三力都在外面解決。
夏夜，最好的去處，便是夜市。
喫的喝的，啥都有！
滋滋冒油的新疆烤肉、沁人心脾的漢斯啤酒，是馬三力的最愛。
比肚子的飢渴難耐，更難受的是身體的飢渴難耐。
侯玉茹美若天仙，又似人間尤物。
雖然生得豐滿水靈，怎奈只可觀？
侯玉茹到現在，除了工作之外，沒有和他說過一句家長裏短的閒話。
更別說恩恩愛愛的情話了？
一天到晚，守着貌美如花，芳香四溢的侯玉茹，馬三力連說句心裏話的機會都不給，更別說拉手手，親口口了。
這讓他，情何以堪？
不識擡舉，呵，女人！
喝醉酒的馬三力情緒低沉，心情無比失落。
他扛過了這個月的“3”，又咬牙忍住了這個月的“7。
又一個人半夜靜靜地坐在冰涼的木桶裏，凍了半個晚上，挺過了這個月的“13”。
今天是8月17日，老子我不想再忍了。
馬三力在心裏吶喊，忍無可忍，無需再忍。
藉着酒勁，馬三力再次來到他經常光顧的“星光燦爛”ktv，進去之後，叫了一個曾經的女朋友就往外走。
女朋友挽着他的胳膊，上了負責護送姑娘的“三蹦子”三輪車。
卻不料，早已被在遠處街口等候的治安署的人給盯上了。