卡迪夫城上賽季表現很不錯，羅伊·基恩因此獲得了一份續約合同。
而這個賽季的卡迪夫城似乎遇到了瓶頸，前四輪還未嘗勝績，這讓羅伊·基恩壓力着實有些大。
上個賽季他對於張衝的成績頗爲有些不服氣，兩人還有些言語上的小摩擦。
不過如今的他已經沒了當初那股氣焰，雖然嘴上還是很不服氣，但他心知這場比賽卡迪夫城凶多吉少。
不過他的運氣也不太好，因爲上一場歐冠張衝輪換了一些主力球員，這次正好放出來對陣他們。
當姆巴佩和特勞雷肆虐着卡迪夫城的防線時，羅伊·基恩感覺自己的心臟都有些受不了了。
太……太禽獸了！
第十分鐘，姆巴佩一個爆趟生吃了對方的右後衛，然後一鼓作氣殺入禁區，面對補防過來的中後衛，直接一扣，然後緊跟一腳小角度抽射！
門將沒來得及下地，足球就已經撞上了球網！
一比零！
這球完全是個人能力的體現！
而特勞雷也沒有讓姆巴佩專美，第二十三分鐘，他在右路連過兩人突入禁區，給安託萬·希爾餵了一個餅。
安託萬·希爾只需要把到嘴邊的餅嚥下去，然後比分就變成了二比零！
整個上半場，伯裏完全佔據了場上的優勢，卡迪夫城只剩了被動挨打的份兒。
要不是卡迪夫城的運氣不錯，上半場恐怕就出慘案了。
而中場休息結束後，張衝將哈蘭德換上了場。
他拍拍這個比自己高半個頭的小孩兒：“去吧去吧，上場替你父親出口氣。”
哈蘭德感激地看了看張衝，點點頭：“頭兒，放心，看我上去吃了他們。”
張衝訕訕一笑：“其實也大可不必這麼兇……”
這場比賽，老哈蘭德依舊在看臺上，他遠遠看着教練席上的羅伊·基恩，眼中不加掩飾地透露出恨意。
今天，我兒子要替我報仇！
而哈蘭德一上場，立刻展示出了不一樣的鬥志。
卡迪夫城的中後衛們雖然身體也很強壯，但架不住這小子是又壯又能跑，如果說特勞雷跑起來是一輛高鐵的話，哈蘭德怎麼說也是復興號級別的。
前場這三叉戟都是又快又壯技術又不差的，這奧利奧組合簡直是後防線的噩夢。
好在這個白色夾心如今還只是個孩子，要是再給他一年時間……
張衝幸福地笑了。
他幸福了，對面的羅伊·基恩就不幸福了。
哈蘭德上場一頓橫衝直撞，把他們的後防線整得七零八落。
羅伊·基恩皺着眉頭：“這個前鋒叫什麼名字來着？”
對於一個上場機會寥寥的替補，他之前並沒有很上心。
助理教練回答：“埃爾林·哈蘭德，今年十七歲。”
哈蘭德？
羅伊·基恩想起了什麼，難道他是……
他看了看哈蘭德的球員資料，頓時明白了一切。
他想起了當年那件事。那個曼城球員被自己一腳踢廢，從此黯然退役。
這個哈蘭德正是當年那個哈蘭德的兒子，人家來報仇了。
進球后的哈蘭德一路小跑，想跑到羅伊·基恩面前示威。
但張衝手疾眼快，一把將他拽住：“好好踢比賽，不要惹事！”
哈蘭德愣了一下，這才冷靜了下來，他擁抱了一下張衝：“好的，頭兒！”
他狠狠地瞪了一眼羅伊·基恩，這才慢慢地跑回場內，跟隊友們一一擁抱。
羅伊·基恩嘴角扯了扯，他纔不會被在意這小孩兒的眼神。
相反，他的心裏只有一個念頭：“這哈蘭德的兒子真夠醜的。”
張衝則是揉了揉自己的胳膊，心想這小子的衝擊力真是強，剛纔我拽他那一下差點把胳膊拽脫臼了。
嗯，回去罰他跑圈！
慶祝完成，比賽重新開始。
由於已經三比零，所以張衝將坎特換下，換上了麥克德莫特。
後衛線上他也做了調整，將首發的馬特·庫克移到了中後衛，把首發的迪克·威廉換下，換上了馬茲拉維。
但這並不代表是要鳴金收兵，前場的這幾位爺依舊保持了旺盛的精力。
他們也知道哈蘭德與羅伊·基恩的恩怨，所以他們想幫助哈蘭德多進幾個球。
第七十一分鐘，梅西亞斯在前場得球，晃過了上搶的後腰，瞥了一眼對方的後衛線，然後突然直塞！
哈蘭德心領神會，同時啓動！
他強橫地將中後衛擠開，然後搶到了足球！
面對出擊的門將，他左腳一記抽射！
門將絕望地撈了一下，卻沒有撈到任何東西。
足球重重地撞進了球網裏，四比零！
看臺上的老哈蘭德高興地合不攏嘴，拼命鼓掌。
而羅伊·基恩則面色鐵青。
他叫過場上的隊長：“接下來不惜一切代價，不能再讓他們進球！必要的時候，犯規的動作大一點！”
張衝雖然沒聽清他在囑咐什麼，但卻留起了神。
這人可是什麼事情都做得出來的！
他把梅西亞斯叫了過來：“接下來的比賽收一收，注意別受傷。尤其要叮囑哈蘭德。”
梅西亞斯點點頭，跑過去跟哈蘭德交代了幾句。
哈蘭德遠遠地看了張衝一眼，眼神中充滿了不解。
他想完成帽子戲法，狠狠地抽羅伊·基恩的臉。
但既然張衝這麼要求了，他只能照做。
由於伯裏沒有繼續發力進攻，接下來的比賽也就開始變得乏善可陳起來。
最終，伯裏在主場四比零大勝對手！
這場比賽中，替補登場的哈蘭德獨中兩元，替自己的父親狠狠出了一口惡氣！
但哈蘭德卻不是很高興，在比賽結束後，他忍不住對自己的父親說了自己的苦惱。
老哈蘭德哈哈一笑：“你們的頭兒那是在保護你！畢竟那個人可是什麼都幹得出來的。你要是不收着點，他們要是惱羞成怒對你惡犯怎麼辦？”
哈蘭德這才明白頭兒的良苦用心。
老哈蘭德拍拍他的肩膀：“你的頭兒不錯，好好在他手下踢，我相信你一定會更加閃耀！”