不過，跟小時候讀書一般，雖然兩人都是學，秦瀟是又快又好，她則是苦苦學着。
教學的是一個華裔北歐人，叫老張。他在猶米亞住了快二十年了，對猶米亞的語言和風土人情很是熟悉。
雨果給了他十分豐厚的報酬，讓他每天教課，陪伴秦瀟和李悠練習口語，除了晚上外，其他時間都留在古堡裏。
在此期間，愛德華公爵來過兩趟，跟秦瀟親口說了一些調查的情況，還說國王陛下的身體近日有好轉，等他精神好些，便讓愛德華帶秦瀟進皇宮跟他會晤。
“這翻譯器只能將你講的話翻譯成英文，然後再翻譯成猶米亞語——很生硬！小侄子，趕緊學吧！”
雨果在一旁幫忙翻譯，略有些尷尬聳聳肩。
秦瀟輕輕點頭，開口回了一句猶米亞語。
愛德華和雨果驚喜瞪眼，轉而都笑了，贊他學得很好。
一旁的李悠聽到雲裏霧裏，全程都是懵的。
愛德華公爵跟她握了握手，又對秦瀟說了一句，然後笑笑離開了。
李悠拉了拉秦瀟，問：“剛纔你說什麼？公爵又跟我說了什麼？”
秦瀟輕笑，解釋：“我說，我會好好學的。他說，你長得很可愛。”
她不大好意思笑了，轉而哭喪起小臉。
他疑惑問：“怎麼了？”
“咱們不是同一天開始學嗎？”李悠不滿嘀咕：“爲毛我們的差距這麼大啊！你都會講了，我還只會‘早上好’和‘下午好’。”
秦瀟彈了彈她的俏臉，寵溺笑了。
“不怕，以後我教你。”
她一聽，更覺得扎心。
就在這時，一個侍從匆匆快步進來，給秦瀟兩人俯身鞠躬，轉而壓低嗓音跟雨果彙報起來。
雨果驚訝揚眉，道：“老奴去去就來。”
李悠見雨果拄着柺杖，神色有些慌，忍不住問：“瀟哥哥，怎麼了？”
秦瀟耳力過人，記性也好，將那侍從的話重述了一遍。
“……估計是瑪麗薩爾來了。”
什麼？！李悠連忙往二樓方向看去，道：“秦姨和我媽他們在二樓客廳喝下午茶呢！”
秦瀟拉起她的小手，往古堡的大門奔去。
“那邊。”他帶她爬上階梯，自上往下看。
只見雨果和一羣黑衣保鏢，攔在大門前。
一個胖乎乎的中年婦女，身上戴着好些珠寶，全身閃閃發亮，正指着雨果嘰嘰喳喳罵着。
她的身旁跟着兩個女子，比她年輕一些，低頭守在後面。
雨果手一揚，幾個保鏢上前，將胖婦女擡了起來，不顧她的尖叫和大罵，將她塞進一輛高級轎車裏頭。
兩個女子匆忙追上前，保鏢也將她們塞了進去，一把拉上車門。
李悠眼睛微閃，低喃：“瀟哥哥，她可能是來罵秦姨的。秦姨能否母憑子貴，得到尊重，還得靠你啊！”
秦瀟一愣，冷硬俊臉微沉。
雨果看着遠去的豪車，無奈嘆了一口氣，轉過身來——對上秦瀟冷淡的眸光。
“小先生，你得快些繼承爵位纔好……”
秦瀟瞥了一眼遠處的豪車，道：“等見過國王陛下再說。”
後方的李悠聞言，眼裏閃過一抹喜色。