敢情最英俊的德國少年的英語也是半調子啊
琅濤想了一下,又問:“who are you你是誰”
最英俊的德國少年回道:“ na is adabarel backh。and you我的名字叫亞當巴澤爾巴克豪斯。你呢”
琅濤滿頭黑線,他聽不出來那個最英俊的德國少年具體叫啥名
不過,既然對方提到了“na”,定然報出了自己的大名,自己也得隨之應答,答道:“ na isng tao。我的名字叫琅濤。”
“ong哦琅”最英俊的德國少年嘗試地發音。
作爲一代學霸的李俊和林清玉,滿頭黑線,糾正道:“應該是taong纔對吧外國的名字好像是名放前,姓放後”
琅濤:“”
琅濤頭皮發麻,小聲地改正道:“notaotao不濤濤。”
“請叫我濤”這句英語怎麼說來着
琅濤抓狂:啊啊他的英文還留在初中水平哪他的英語考試從來都是低空飛過這會子早還給老師了
臥槽求翻譯員啊哥沒法和他交談了
最英俊的德國少年一頭霧水,和琅濤大眼瞪小眼。
“他是亞當。”忽然,上天聽見了琅濤的請求,派來一名男性翻譯員。男性翻譯員風度翩翩,還用流利的德國對那最英俊的德國少年說“請叫他濤。”
琅濤等人傻乎乎地望着男性翻譯員,就見男性翻譯員朝琅濤等人和亞當等人鞠躬,接着先後用兩種語言自我介紹道:“你們好,先生們,我是郭先生的助理,我姓田,精通三國語言:中文、英文和德語,請允許我替你們作翻譯。”
琅濤猛地擡頭,四處張望,只見高處的郭東朝琅濤揮了揮手。
摸了摸鼻子,琅濤明白此是郭東的安排。
看向亞當,最英俊的德國少年,琅濤暗地打量,齜牙咧嘴道:“你是足球運動員”有了翻譯員,琅濤大膽地發問,不怕他們聽不懂。
男性翻譯員用德語向亞當複述。
亞當驚奇極了,亦反問琅濤男性翻譯員照本翻譯,說:“你怎麼曉得”
琅濤笑道:“猜的。”看他們的體格,個個身強體健,肯定是運動員了而且,還找琅濤他們搭訕,難道不是同樣看出琅濤他們也是運動員嗎
男性翻譯員替亞當翻譯道:“你也喜歡足球嗎等她們踢完了,我們再來切磋一場,如何我聽說中國男足球隊的實力近年有所提升呢”
這完全是恭維的話了誰不清楚足球世界盃賽,中國男足球隊連亞州預選賽都沒衝出在國內,國足也被認爲大染缸琅濤卻挑了挑眉,想也不想地應戰:
“好到時我們切磋一場你們德國足球隊貌似很厲害啊腳下留情啊”
男性翻譯員眼光一閃,省去“貌似”兩字地翻譯,便見亞當笑了。男性翻譯員替亞當翻譯道:“客氣了。那麼,拭目以待,”
琅濤又和亞當聊了半天。
琅濤瞭解到亞當是目前德國男子世青隊裏最有潛力的球員,十八歲,正好也穿着10號球衣號碼亞當全名adabarel backh亞當巴澤爾巴克豪斯barel是“巴澤爾”,父姓;backh是“巴克豪斯”,母姓,亞當是名字。
“嘟”裁判的口哨響起。
琅濤等人望向球場,但見兩支球隊依次地從各自的休息室裏走了出來。
原來,不知不覺,中場休息時間已然結束。
德國足球解說員和中國足球解說員季明的聲音同時地響起,不同的是一人仍用德語,另一人則用中文中國足球解說員季明說:
「德國女足球隊vs中國女足球隊的比分仍是1:1讓我們看一看下半場誰能贏得最終的勝利現在,她們站在了球場上這次,將由德國女足球隊發球」
琅濤興奮道:“猜一猜,誰能贏”
吳澤君道:“猜中有獎嗎”
“請客喫大餐”琅濤給出誘人的條件。
除了薛林說“平局”,其他助威團們都說:“咱們女足隊”
男性翻譯員忠實地把琅濤的提問和獎勵也翻譯了一遍。
亞當想了一下,說道:“咱國女足隊。”
琅濤瞅了亞當一眼:想來也是,不押自己國家的女足球隊,還能押誰啊
琅濤拍板道:“誰猜贏了,我請誰喫飯”
“哦”一羣熱血少年們歡呼不已。
卻也不想想,要是都猜輸了,那該怎麼辦。
薛林微微一笑:不管誰輸誰贏或平局,琅濤都要請客,唯一區別在於請多少客。
中國足球解說員季明實況報道:
「德國女足球隊的9號帶球突破,遇上中國女足球隊的11號左前鋒楊菲楊菲和9號交鋒了9號背對楊菲,把球挑起,足球從兩人的頭頂飛過9號再從楊菲的身側穿過但是,楊菲緊貼9號不放,就算失了先機,也不肯認輸」
「德國女足球隊的9號和中國女足球隊的11號左前鋒楊菲搶球楊菲一邊壓制9號,一邊伸腳想碰球德國女足球隊9號也不甘示弱,亦伸出腳來搶球9號比楊菲腿長,搶先一步碰到球,並把球碰走了」
「德國女足球隊的10號補位,順利地帶走球了中國女足球隊的9號影鋒流月飛快地跑上前去,試圖剷球可惜沒搶到,10號把球傳走了」
「德國女足球隊的11號接到球了11號盤球,沿着中國女足球隊的右邊線奔跑 中國女足球隊的5號左前衛安柔前來搶斷,11號傳球,傳給德國女足球隊的8號11號過掉安柔,8號把球傳給11號漂亮,漂亮的三角傳球」
「德國女足球隊的11號和8號運用漂亮的三角傳球,又過掉中國女足球隊的一員中國女足球隊的4號清道夫林柏柏盯住8號,不讓8號順利傳球8號的足球被搶了中國女足球隊的4號清道夫林柏柏把球傳給隊長10號右前鋒季敏,季敏反攻了中國女足球隊的前鋒們全跟在季敏的身後」
快跑
衝啊
射門
觀衆席上,琅濤等人看得激情澎湃,恨不得代
替季敏她們踢球嘴裏無意識地大吼:“衝啊衝啊不要被搶球”
落彩依和秦思雨中規中矩地助威早在友誼賽下半場開始之時,落彩依便又切換回無音樂助舞,踩着楊誠誠的吼聲,忙不迭地助威。
楊誠誠嘶啞地大吼:“女足球隊加油女足球隊必勝”
球場上,季敏飛快地狂奔,像一陣風似的,誰也追不上。