但在火車上的遭遇還只是霍芬海姆受到的第一個折磨。
當所有球員都沉沉進入夢鄉的時候，酒店外卻突然傳來了一陣極大的音樂聲和歌聲，緊接着還伴隨着汽車喇叭聲和引擎的轟鳴聲。
有球員被驚醒了，他們從牀上跳下來，來到窗口，才發現酒店外面的馬路不知道從什麼時候起停了幾輛汽車，車頂上安放着一個音響，裏面正在播放多特蒙德的隊歌，那些人很明顯都是多特蒙德的球迷，因爲他們全都穿着多特蒙德的球衣。此外還有幾輛摩托車在來回穿梭着，那些引擎轟鳴聲就是他們發出的。
“媽的！”被從沒夢中驚醒的霍芬海姆球員一肚子火，破口大罵起來。
還有人拉開窗戶衝下面大喊。
不過他們這麼做，只會讓下面的多特蒙德球迷們更來勁而已。他們不僅放音樂，按喇叭，他們還高呼各種侮辱霍芬海姆的口號，他們的目的不僅僅是要讓霍芬海姆的球員休息不好，還要影響到霍芬海姆球員的情緒，讓他們失去冷靜，心裏煩躁再加上休息不好，到時候在比賽中他們的狀態可想而知了……“你們這羣暴發戶！暴發戶！”
“婊子軍團霍芬海姆，你們的那個有錢老闆怎麼不敢來了啊？”
“我們要把他的頭擰下來當球踢！哈哈！”
“婊子！你們就是一羣婊子！一羣不知廉恥的外國婊子！！”
“被從歐冠淘汰的滋味怎麼樣啊，鄉巴佬們！別以爲有錢就可以在冠軍盃上放肆了！你們和我們可不一樣！我們可是拿過歐冠冠軍的球隊！你們一輩子都別想擁有它！！”
他們可不是單用嘴巴罵，他們是藉助了高音喇叭，聲音更大，所有人都聽得到，甚至還有人搬出了探照燈，一旦有霍芬海姆的球員探身出現在窗口，他們就將刺眼的燈光打過去。顯然這羣人是經過精心策劃和周密組織的，絕不是喝多了臨時起意跑來大鬧，他們甚至在一個多星期之前就開始策劃和組織了，否則怎麼可能搬出這麼多專業的設備來？
巨大的噪音、刺眼的燈光，還有諸多不堪入耳的辱罵聲，這一切都讓霍芬海姆的球員頭昏腦脹。
被他們這麼一折騰，所有的霍芬海姆球員們都水不着了。就連楚中天都被驚醒了起來，他走到窗戶邊上，皺着眉頭看向下面的那羣折騰不停的多特蒙德球迷。
在他旁邊是憤怒不已的魏斯：“媽的！這羣混蛋！太卑鄙了！”
霍芬海姆來多特蒙德打過一次比賽，不過那時候他們還沒有享受到這樣的待遇。
蘭尼克和教練組的其他成員也紛紛被驚醒，發現了原來是霍芬海姆球迷在搗亂的蘭尼克格外憤怒，他打電話報警。
一般來說，報警之後五到十分鐘，警察就應該趕到了。但這一次，多特蒙德的警察足足讓霍芬海姆全隊等了一個半小時，才姍姍來遲。
而在他們來到之前，那些搗亂的多特蒙德球迷早就逃之夭夭，找不到了。
警察們來轉了一圈，沒有發現“作案者”，反而還和蘭尼克等教練組成員瞭解了半個小時的案情，導致霍芬海姆的教練員們休息的時間又少了半個小時。
被這麼折騰了將近半個小時的霍芬海姆球員重新回到了牀上，卻還有多少人是睡得着的呢？不是所有人在睡覺中途被驚醒一個半小時之後還能重新安然入睡的？有些人倒在牀上就能呼呼睡着，有些人本身就很難入睡，好不容易睡着了又被吵醒，那種難熬的滋味要多難受有多難受，沒有經歷過的人真的很難體會。
於是不少球員都在這種折磨中捱到幾乎快天亮才睡着。
天亮之後，考慮到很多人晚上都沒有休息好，蘭尼克決定不叫球員們起來喫早餐，而是讓他們繼續睡，睡到什麼時候是什麼時候。
儘管如此，天亮之後，這下面的大街變得非常喧鬧和嘈雜，真正能夠休息好的球員並不多。
楚中天反正是八點就起牀了，魏斯還在牀上翻來覆去的，似睡非睡。
蘭尼克見到了楚中天，覺得很意外。
“我沒說今天還要這麼早起牀啊，楚。你們可以繼續休息，我知道昨天……”
楚中天搖搖頭：“我睡不着了。”
“呃，我知道現在外面很吵……”蘭尼克聽着外面傳來的車來車往和人聲，表示理解。
楚中天知道自己的主教練理解錯了，連忙解釋道：“不是的，我不管多晚睡，睡多久，都是七點過八點的樣子起牀，生物鐘已經形成了。”
蘭尼克有些驚訝：“啊……這樣……可真好……”
其他的球員可就沒有楚中天這麼好的精力了，不少人頂着外面越來與吵鬧的聲音，想盡辦法繼續睡。有人用枕頭矇住了頭，有人乾脆整個人縮進了被子裏。還有人戴着耳機聽着音樂如睡。但更多的人其實是處在半睡半醒狀態中的，似乎在睡覺，可他們又能夠清晰地聽到外面傳來的各種聲音……一直到中午十一點左右，大家才陸續起牀。但是看看他們的樣子，一眼都看得出來是沒有睡好的。打招呼的時候有氣無力，就算洗漱了之後都那個樣子。還有人走路的時候步伐都不穩。
看到這樣的球員，蘭尼克眉頭皺得更緊了。
這樣的一支球隊，要怎麼去挑戰多特蒙德呢？
多特蒙德球迷對霍芬海姆的仇恨真是有夠深的，爲了干擾霍芬海姆真是什麼手段都使盡了。
今天有一場新聞發佈會，本來賽前新聞發佈會是安排在昨天的，但是昨天開新聞發佈會德時候，霍芬海姆全隊還在擁擠的火車上，所以對霍芬海姆主教練的採訪被安排在了上午。
新聞發佈會就在剛剛結束了，在新聞發佈會上蘭尼克向大家講述了今天凌晨他和他的球隊所遇到的事情，他對多特蒙德球迷這種有違體育道德的做法表達了憤怒。