揭陽縣是南海郡東部僅有的兩個縣之一，也是南海郡東部大縣，是交州和中原交往的重要中轉站。這裏人口鼎盛，水陸便利，商業發達。
揭陽令陳希設宴招待袁耀和孫策等人，並且邀請了揭陽縣主要世家、大商人陪席。
聽說袁耀準備深入會稽深山探礦，一名經常往來新港做生意的大商人趙金對袁耀說道：“袁董事長，在下有一名奴婢叫奴石，家住員水上游山越部落，在下經常命他進山與各部落做交易，熟悉多個部落語言，在下命他跟隨董事長和孫使君一同進山，如何”
“哦，太好了”袁耀高興道，“我等正愁進山之後無人充當翻譯。雖然祖司馬和他的部曲都出身山越，但是丹陽和兩地山越語言根本不通。既然趙先生有人，散席之後你便叫他來見我。”
散席之後不久，趙金果然帶一名年約二十二三歲的青年山越奴婢來見袁耀。袁耀問他身世來歷，他告訴袁耀，他原名叫區石，家住員水上游山越部落，家中還有兩個弟弟。
十年前，他母親生下第二個弟弟時，因養不起，打算將新生兒溺死。區石不忍心溺死弟弟，求父母把自己賣掉養弟弟。
區石父母於是以五千錢的價格把他賣給山越商人，山越商人帶他出山來到揭陽，又以八千錢的價格賣給趙金爲奴。趙金見他年紀雖小，但聰明伶俐，便買了下來。
區石越長大越能幹，這些年趙金經常派他進山與山越部落做交易，用錢、米、布帛等物品跟山越換來野獸、獸皮、山果、堅木、玉石等物，因此區石對員水流域的山越部落非常熟悉。
兩年前，趙金將一名婢女嫁給他，如今有了一個幾個月大的孩子。
“區石。”袁耀問道，“你識字嗎”
區石道：“奴婢爲了幫主人記錄貨物和計數，稍稍學了一點。”
袁耀點了點頭，對趙金道：“趙先生，你把他賣給我吧”
“這”趙金見袁耀突然要買區石，不知如何作答。
袁耀見他遲疑，知道這個奴婢聰明能幹，他不忍賣掉，又不好拒絕，便道：“我不會讓趙先生喫虧的，我用一百萬買他，你看如何”
“一百萬”
所有人都傻了。孫策等人傻了。趙金也傻了。區石更傻了。
這個時代，一個未成年奴婢才幾千錢到一萬，成年女奴婢一般一萬五到兩萬，青壯男奴婢最多也不過三萬錢。區石兩口子加一個嬰兒，因爲嬰兒需要照顧，一家人市價不會超過五萬錢，沒見過誰出一百萬買兩個奴婢的。
一百萬，那是世家豪族娶媳婦的彩禮標準。袁耀妻妾滿屋，肯定不會買去那個那個，這一百萬太讓人意外了。
“袁董事長，這”趙金知道袁耀已經非買不可了，乾脆做個人情，“既然袁董事長喜歡他，那我就送給董事長吧。我這幾年來往新港，靠董事長髮明的東西賺了不少錢，怎好意思再要董事長的錢。”
“這怎麼行”袁耀拒絕道，“這麼勤勞能幹的奴婢，我奪你所愛便罷了，你一分錢不要，天下人豈不罵我仗勢掠奪。你賣我的產品賺錢，那是你自己做生意賺的，功勞不歸我，這一百萬你一定要收下。”
“既然董事長這麼說，那我恭敬不如從命。”趙金謝完袁耀，對區石道，“奴區石，董事長這麼看重你，你以後跟隨董事長，一定要比跟我更加忠心，知道嗎”
區石拜倒在地哭道：“先生的話，奴石一定永世銘