“伊水,你翻來覆去的看了很多遍,不覺得累嗎眼睛會受不了的,而且最關鍵的是,你能聽懂嗎”
“趙總,你來的正好嘛。你這個法語半仙,給翻譯翻譯嘛,我一點都不懂哎。。。”
“哦。原來你還知道這一點啊,從昨天回來之後你就像是着魔了一樣似的。其實,啊拉,我有一些也聽不懂哎。。。”
“哎。。。趙總,你在開玩笑嗎你要是不懂的話,在這裏誰還會明白呢虧得自誇自吹的在法蘭西混過好幾年呢。”
“拜託,她們所說的又不是標準的法語,而是帶着各地鄉音的法語,。比如說波爾多音巴黎音等等的。像是我們也具有閩南語粵語等等的區別嘛,要是想要弄懂全部的話,只能找一個法語翻譯纔行了,而且呢,你最好別對這幾張光盤報太大的指望,以我來看這拍攝的效果只能用很爛很爛來形容,不僅距離比較遠,而且畫面還總是在抖動,根本看不清人物的表情嘛。”“要看清表情做什麼有什麼用啊”
“我的天哪,難道你不懂得和現場觀衆媒體記者們的互動嗎這又不是一個人的獨角戲。如果不互動的話,你在說給誰聽呢”
“可是在包括半決賽在內,都沒有這個哎。似乎只有上一輪的斯蜜兒和戴安娜是除外哦。”
“所以來說,那些對手纔會失敗嘛,這也是原因之一哦,再有就是一個致命的祕密武器,那就是雅詩蘭黛的強大的讓人感到畏懼的評測品質報告和多達九十天的追蹤跟蹤調查改進方案,嘖嘖,還真是夠努力的呢。”
“哎,白白高興一場呢,這樣的東西似乎用不上哎。怎麼辦呢”
“你着什麼急嘛,馬上就是第三天了。到時候等到瑪利亞和艾薇兒回來之後,我們可以找她們幫忙嘛。不過在此之前,我們需
要的是一位專業的翻譯纔行。”
“嗯,說的也是,不過我覺得在這麼一個除了旅遊業之外其他的幾乎毫無特色的地方,幾乎是沒有多大機會的吧。”
“誰說要在這裏了呵呵,從國內不就好了嘛。
”國內趙總,你在開玩笑嗎這麼老遠的即使趕來了也要幾天後吧。“
”最多兩天啦,你知道嗎我們的後援團隊趙總,你都安排好了,是嗎“
”哈哈,那是自然啦,算上專業翻譯一共是四個人哦,歐陽美美李亞楠還有張婉,如果她們是按照名單來的話,就是這幾個人哦。“
”哎。。。來後援了,真好真好哎,我們一直以爲自己是在孤軍奮戰呢,你們看,別的品牌都是熱熱鬧鬧的,勝也好敗也好,就我們顯得孤孤單單的,太寂寞了。“
”所以呢,依柔,在最後的時候讓我們的情緒稍稍高漲一點,不好嗎正好裏面還有一個眼鏡娘呢,效果就更加的明顯了。“趙玲玲的臉上洋溢着微笑。
兩姐妹站在一旁瑟瑟發抖,不知道這老鬼又在打什麼鬼主意。
理想和現實永遠都是有一定的差距的,笨啦以爲第二天就會到達的,結果因爲轉機和天氣的原因,需要再過一天才有可能到達,不過幾人現在的任務多又繁重的很,所以就很快的把四個人的事情給暫時遺忘到腦後了,專心致志的去做自己的事情。
“趙總,上面怎麼說的”蘇伊水和蘇依柔幾乎就是睜眼瞎。看着一串串的哥特字體根本看不懂。
“嘖嘖,滿是洋溢着讚美之詞呢,品質優異,工藝配方優秀,口碑和名氣很好等等,諸如此類的話,最後評定的爲a級別的商品,建議在市場上大量的上市銷售。諸如此類的云云。”
“哦,嗯嗯,這樣就讓人放心了,如果在裏面說幾句壞話的話,我們根本就不用去比賽了。”
“那麼激動做什麼嘛,即使沒有的話,鹹魚翻身也是有機會的,依柔,你把這個評測品質報告收好,千萬別弄丟了,伊水,我看時間也差不多了,我們一起去到艾薇兒和瑪利亞的房間去看看,要是回來的話嘛,趕緊做正經事兒。”
“那我呢我也要去。”蘇依柔聽到把自己給撇下了,有點不高興。
“你別來了,就一會兒的功夫,也不是去玩,說不定一會兒家裏的後援就來了,你準備迎接吧,哦對了,還有那仍然留
在這裏觀看我們好戲的七位高管的通訊記錄本就在這裏,約定私下裏見面的時間我也寫好了,你和她們聯繫一下哦。幫我個忙好不好”
“拜託,我又不是你的祕書,算了,懶得和你計較。”蘇依柔接過趙玲玲遞過去的通訊本,嘴裏嘟嘟囔囔的順手從趙玲玲的身上把手機摸了去。
“嘻嘻,拜託我可以,這個手機可要讓我用哦。”
“好,別弄壞了哦,幾十萬呢。”
趙玲玲拋下這句話之後,帶着蘇伊水走出了房間,向着瑪利亞和艾薇兒的房間走去。
“趙總,雅詩蘭黛的四個品牌代表,你覺得會是哪一位在決賽的時候出場呢”蘇伊水跟在趙玲玲的身後,迫不及待的問道。
“這個嘛,好難說的哎,不過只能給你一個比較肯定的答覆,那就是三選一啦,最後的華米娜顯然是不可能的了,經驗和資歷顯然都不夠,而且通過她的演出我可以看出來,缺乏足夠的煽動力和情調,互動力太少,所以和雪莉比賽的時候纔是險勝而已,說不定這也是對方的故意安排呢。”
“故意使用手段來迷惑我們嗎”
“有可能哦,另外三位經驗豐富的傢伙嘛,一個比一個難對付,尤其是那個戴眼鏡花白髮的男子,我覺得他是最可能的,不僅聲音洪亮,現場互動力很強,代入感很厲害,嘖嘖,這樣的話要是還能輸簡直就是沒有天理了,我提議你多注意注意他的表情和把握的時機,懂嗎”
“嗯,趙總看人一貫很準的,不過呢我也不能完全按照你說的來,三選一哎,其他兩個人我也要多關注一點嘛。”
“沒錯,現在你也知道語言的重要性了吧,呵呵,現在聽不懂只好憋着了吧。”
“是哦,雖然艾琳女士提供的拍攝效果不是很好,至少來說也算是讓我熟悉了一點點了嘛,對於她所給與的幫助,我還真是感激不盡呢。”
“你真的這麼認爲嗎伊水雖然來說艾琳.斯特拉斯米娜對你我十分的親近,不過如果說是毫無目的的接近我們,我倒是覺得這就是大錯特錯的了,雖然已經離職十多年了,最終還是爲雅詩蘭黛的目的和利益來考慮的,就如同昨天我們去找她一樣,第一點也只是搭個人情罷了,關鍵在有雪萊女郎能夠得到四分之一收益的情況下,纔會這麼慷慨的吧。”
“還有一點也應該包括在裏面吧,如果我預料的沒錯的話,之所以這麼熱情的自我推薦示好,應該是看上了我們所具有的龐大市場了,相信在薰衣草莊園之旅的時候,她就會露出狐狸尾巴了。”
“恩恩,絕對如你所說的,啊拉,你看,對面是誰啊趙總,我沒有看錯吧,難道我一直看光盤眼睛花了嗎”
“沒有的事兒,呵呵,想不到你們這時候到了,呦”
“趙總,伊水,你們好啊,一別就是兩個月想,我們好想念你們哦。”看更多 威信公號:hhxs665