珍妮女士搖搖頭，告誡他：“範先生，希望你能夠讓你的朋友們安靜下來，這裏是醫院，不能讓他們影響到其他病人的休息。這會給我們的工作帶來很大的困擾，請你理解。”
“好吧，我會讓他們安靜下來的。”
珍妮女士點點頭，又掃視了一下病房裏的幾人，提出了很中肯的意見：“你的病房並不大，範先生，所以你的朋友們可能無法全部上來。”
範畢莊只能繼續點頭。
珍妮護士轉身走了，範畢莊對莫利納說道：“又要麻煩你了，孔特拉雷斯先生。”
“說實話，除了菲德爾，Tongs酒吧的人，我真是一個也不願看見，他們可都不是好打交道的傢伙。”莫利納無奈的笑笑，還是答應了一聲，也跟着出去了。
很快的，樓下的嘈雜聲再度增大了一個分貝，再然後，聲音漸漸變小。沒過多久，莫利納就回來了，隨行而來的還有菲德爾，光頭納多，尼爾森，坎多斯等幾個老面孔。他們算是這羣老朋友派上來的幾個代表了。
“範，你怎麼樣？醫生怎麼說，沒什麼大事情吧？”
這是菲德爾的聲音，一如既往的關切，進門之後就徑直走到了他的身邊，在他的頭上，腳下，東摸摸，西捏捏。
這還算是個正常人，接下來的幾位，則是讓範畢莊忍不住的翻白眼。
“我說範，怎麼幾個月沒見，你就被人給揍得躺病牀上了？哈，這個時候你會不會很想我？沒的說，咱們誰跟誰啊，比賽我看了，是哪個小矮子乾的好事吧？放心，我會讓我的跟班們在街上多注意一點，如果碰見他，我們就把他送到醫院裏來給你當陪伴。”
這是光頭納多，這樣一張嘴就開炮，喊打喊殺的人，除了他再也找不出第二個了。
“範，你的比賽我們最近都有看呢，哈，表現不錯，來，爲了慶祝，喝一口怎麼樣？”這是尼爾森大叔，他已經將手中的酒瓶子遞到了範畢莊的身前。
範畢莊忍不住連連翻白眼，大叔，我現在是一個病人，難道你看不出來嗎？我特麼的，能喝酒嗎？你們就不能正常一點嗎？該死的……混蛋！
範畢莊將欣慰的目光看向了最後一人，坎多斯正把一口袋橘子往櫃子上放。
“哈，還是坎多斯有個正常人的樣子，還知道探望病人需要帶禮物來。坎多斯，好久不見啊，哈，好朋友，來來來，這邊坐。離納多他們遠點，他們腦子都有問題。”
雖然只是一袋橘子，但好歹也是禮物，禮輕情意重嘛，沒見着無論是恩裏克和比拉諾瓦，還是勞倫，都是打着雙手優哉遊哉就來了，這臉皮還真是厚得沒邊兒了。
還是坎多斯夠意思，也不枉我以前在酒吧裏這麼照顧他了，有一次打擾我睡覺，我都還讓他少給了幾個歐分呢。
“好好。”坎多斯在牀邊坐下，自顧自的說，“我弟弟從鄉下給我送了一車橘子，都快大半年了，還沒喫完。這不，你嫂子聽說我要來看你，就叫我提上一口袋。我倒是覺着哪裏用得着啊，喫不完也別浪費啊，我可以做成橘子汁放冰箱存着啊！”
範畢莊鬱悶得差點沒直接吐出一口血，敢情這喫不完的橘子你就送我這來了？甚至連這你都不打算給我，要不是嫂子開口了，這禮物就成了你家冰箱裏的橘子汁？
莫利納等人憋笑得臉都快綠了，範畢莊無語的扶額拍頭，從牙齒縫裏吐出一個字：“滾！”
光頭納多不樂意了，氣呼呼地道：“有禮物和沒禮物的差別待遇怎麼就這麼大呢？範，在我印象裏，你可不是那樣的人啊？哼，不過別說我們不夠意思，這點我們早就想到了，咱也不是蠢貨，也知道人情世故，這不，大傢伙湊了點錢，一起集資給你買了點好東西。”
範畢莊眼睛頓時一亮，湊錢？集資？給自己買了禮物？範畢莊來勁了，好奇地道：“哪呢？哪呢？禮物在哪呢？”
尼爾森大叔哈哈一笑，喝了一口酒，洋洋自得的道：“馬上就到，禮物有點大，搬運起來有點困難，埃爾迪正在往上搬呢，估計很快就到了。我可給你說，範，好東西咱們可都是給你留着的，你如今去了比利亞雷亞爾，很少有機會再嚐到家鄉的味道了。哈，我們就是要把家的味道當做禮物送給你！”
大？搬運起來困難？還有……家的味道？
範畢莊越發的好奇起來，朝着幾人眨巴眨巴眼，一副快點告訴我的模樣。菲德爾等人都是笑而不語，這神祕的功夫，倒是做得挺足，看來勢必要給他一個驚喜了。
“哎呀，累死我了！我說你們這幾個混蛋，也不幫幫忙，雖說我個頭大，但這麼重的一個大東西，真是要了我的命了！不行，今晚你們得好好
的請我喝一杯！不，兩杯！”
正說着，病房外響起了咋咋呼呼的抱怨聲音，再然後，房門推開了，進來的人倒是沒看見，因爲一個大木桶將其完全擋住了。
“砰~”的一聲輕響，大木桶被放在地上，一個身材高大的粗獷大漢的臉出現在所有人的面前，正是Tongs的酒客之一，埃爾迪。
“怎麼樣，範？看起來你的精神很不錯啊，哈，我就說嘛，咱們的範怎麼可能因爲一點小傷就哀怨悲嘆，肯定是生龍活虎的！”埃爾迪靠在大木桶上一邊喘氣，一邊對着範畢莊擠眉弄眼，“哈，我還得謝謝你，這次讓我打賭贏了錢。下次你回Tongs的時候，我請你喝酒。”
範畢莊沒有去計較埃爾迪等人拿自己做打賭對象的事情，他的目光已經被放在地上的大木桶給完全吸引了。
這樣大的一個圓桶，還是土黃色的，上面還有一個小的水龍頭模樣的物事……這東西範畢莊越看越熟悉，也越看臉色越不好？
這東西他能不熟悉嗎？在Tongs酒吧當了多年的酒保，他總不會連自家的酒桶都認不出來吧？
“這就是你們精心爲我準備的禮物？”
範畢莊已經在咬牙了，如果不是他的腿腳不方便，估計此刻他已經跳下了牀。
當事人已經在爆發的邊緣，幾名來客還尤不自知，納多更是一臉的洋洋自得，邀功似的大笑不已：“怎麼樣，範？這就是我們給你準備的禮物，夠大夠重吧！哈，這東西你一定喜歡，這麼長時間沒有品嚐到家的味道了，這麼一大桶，足夠你以後很長一段時間都沉浸在家的溫暖當中了。”