從卡維索那城一路走來，列娜聽到了太多關於虐殺的可怕事情。包括她在內所有的女人不由自主哭泣起來，卻毫無選擇，只能在皮鞭抽打與治維軍士兵的喝斥下緩緩前行，走進房間。
屋頂懸掛着很多蓮蓬頭，熱水噴出的時候伴隨着大量蒸汽。一絲不掛的女人們開始尖叫，齊刷刷擡頭盯着那些噴口。她們感受不到沐浴的快樂，只有無窮無盡的驚恐、絕望和淚水。
每個人都得到乾淨全新的衣服，伙食雖說是摻了很多木屑的黑麪包，配菜很少看到肉類，卻也還過得去。無論白天還是夜晚，管理營外面都有黑色巨狼在遊走，衝着關在鐵絲網和房間裏的奴隸狂吠。這些巨狼由巨人士兵牽着，他們手裏攥着皮鞭，肩膀上揹着款式古怪的火槍。他們並不負責監控，具體工作交給治維軍負責，只負責營地管理。
……
約克城行宮。
入夜，囚牛走進了天浩的工作室。
這裏已經用上了電燈。電力來源是附近的一座火電廠，可以確保包括約克城行宮在內的幾處重要機構供電。
正在批閱文件的天浩放下筆，擡起頭：“有事嗎？”
“我想跟您談談。”囚牛穿着一套軍便服，神情有些猶豫。
天浩思維運轉速度很快，他笑了笑：“你剛從卡維索那城回來？”
囚牛點點頭。兩個月前，他被任命爲教廷第二戰區最高軍法官，負責對整個戰區巡視檢查。
“坐吧！”天浩擡手指了一下對面的椅子，然後按下桌上的鬧鈴，對聽到召喚走進房間的侍從道：“弄點喫的來，還有酒。”
平常工作到這個時候都喜歡喫點兒東西，算是宵夜。行宮廚房的效率不錯，很快送上了一盤蒸好的香腸、一隻切塊的滷雞、一盤油炸花生米、一盆用油辣椒拌過的炸土豆條，還有一盤涼拌海帶絲。
酒是從撒克遜王宮搜刮的葡萄特釀。侍從端上來的時候，已經剪掉了滿是灰塵的葡萄葉形狀商標，擦乾淨瓶身。他用工具拔出瓶塞，將暗紅色的液體傾倒在兩隻高腳杯中……做完這一切，他躬身退了出去。
天浩端起酒杯抿了一口，用筷子夾起一片香腸塞進嘴裏，望向長子的眼睛裏飽含笑意：“說吧，怎麼了？”
囚牛端着酒杯，卻沒有想要喝的意思。他臉上神情凝重：“斯圖爾特在卡維索那城放任軍紀，製造了好幾場大屠殺。”
天浩嚼着嘴裏的食物：“所以你今天過來，是想要告他的狀？”
囚牛沒有否認：“這不人道……我指的是那些老人和孩子。父親，我知道他們是敵人。如果在戰場上面對面廝殺，那怕手段再殘酷一百倍，我也不認爲這樣做有什麼錯。可問題是他們已經放下武器舉手投降，而且還是毫無反抗能力的平民。”
“他們是白人。”天浩的回答直接又迅速：“我們之前就探討過類似的問題，你應該明白我的態度。”
“這是屠殺，是一種可怕的暴行。”囚牛仍然神情嚴肅。
天浩對此很是敏感，嚥下口中的食物，認真地問：“這是誰告訴你的？或者我換種問法，是誰讓你來跟我談論這個？”
作爲父親，他很清楚長子的性格。囚牛外表看似剛強，內心實際很柔軟。但他在品行方面決無問題，只是還年輕，沒什麼經驗也不夠老到，在很多問題的處理上缺乏決斷，容易受身邊人的影響。
天浩雙眼微微眯起：“哈特森？”
在莫倫特郡戰爭與掌控問題上，哈特森男爵出了很多力，也在第一時間選擇了投，進而與帝國展開全方面合作。與撒克遜王國的後期戰爭中，哈特森男爵給予了大力支持，他因此成爲了原撒克遜王國財政大臣勞倫特爲首“功勳貴族”中的一員，獲得了天浩認可的原王國舊制伯爵晉升，也得到了對應的封地。
情報部無時無刻不在監控着這幫功勳貴族。
哈特森的確有一個妹妹，可年齡還小，只有九歲。
天浩以敏銳的思維能力做出了判斷：“哈特森給你送來了一個白種女人？”
囚牛沒有否認，他點點頭：“是的。”
天浩目光瞬間變得銳利起來：“她多大？你和那個白種女人發生過關係？”
“沒有。”囚牛回答的很直接：“她二十二歲，雖然長得很漂亮，但她不是我的族人。”
他雖然年輕，可在大是大非的問題上，囚牛仍然確保立場。
天浩的神情略有緩和：“她叫什麼名字？”
“克萊娜。”囚牛回答：“哈特森把她送過來快一個月了。他說克萊娜是他的妹妹，想要跟着我學點東西。”
“很不錯的理由。”天浩譏諷地發出冷笑：“所以她跟着你去了卡維索那城，告訴你斯圖爾特在那裏所做的一切都是犯罪，是一種可怕的暴行？”
囚牛臉皮有些發紅，他低下頭，看着端在手裏的那杯酒：“她身邊帶着一個醫療隊，十五個人。她在卡維索那城救治了不少傷患，還成立了一個野戰庇護所。”
“庇護所？”天浩再次加重了語氣：“你確定是這個名字，而不是醫院？”
囚牛擡起頭，有些疑惑：“是的……可是……父親，這有什麼區別嗎？”
“區別很大。”天浩強壓着內心怒意，耐心爲兒子解釋：“醫院是救治傷患的地方。如果她以野戰醫院的名義建立這樣一個地方，我們可以從行政和軍事角度將其納入控制。庇護所就不同了，那意味着保護和安全。你應該在英文方面多花點兒功夫。她在跟你玩文字遊戲，呵呵……她想得到卡維索那城，至少可以通過建立庇護所這件事，得到卡維索那城居民的擁戴。”
囚牛臉上的神情驟然起了變化，他很驚訝，更多的還是憤怒：“她對我說的不是這樣。她聲稱建立庇護所是爲了幫助那些可憐的女人。斯圖爾特在卡維索那城的所作所爲很過分，很多當地人被殺，幾乎所有人都成爲了奴隸，還有那些被治維軍監管的女人……”
“你覺得斯圖爾特這樣做是錯的嗎？”天浩嘆了口氣：“喝點酒吧，冷靜下來，你實在太年輕了，看來我必須給你多配兩個經驗豐富的老人跟在身邊。”
囚牛沒有在這個問題上爭論，他抿了一口紅酒，思考了很久，擡起頭問：“父親，對於大屠殺……你爲什麼要這樣做？”