當亞當匆匆趕回蘭姆農場時，夕陽已經沉下了山頭，僅餘天邊一點隱約可見的紅光。
入夜的風帶着涼意，空氣中凝結着水汽，撲面的風夾雜着泥土的氣息，繞過欄杆，亞當停下腳步，當他再次打開手機查看消息——
……
【發送：目標在蘭姆農場13號下車，已錯失。】
【回覆：趕回蘭姆農場待命】
【發送：請求批准行動，探查蘭姆農場，目標很可能會劫持人質】
【回覆：原地待命】
【發送：前探長的養父住在蘭姆農場，請求批准探查蘭姆農場，保證市民安全。】
……
在那條短信之後，再沒有看到上級的指令。
他略覺不妥，撥通了手機通訊錄的第一個號碼，擡眼望着那條綿延向遠處的公路，等待電話接通。
“嘟——嘟——”
電話沒有接通，這一片區域不知何時開始沒有了信號。
聯繫不到同僚，也沒有接到上級的新指令，亞瑟將手機放回口袋，他思考了兩秒後，朝着蘭姆農場中央那間小木屋走去。
在他的左後腰，外套下有一塊隆起，隱約可見手槍的形狀。
踩過乾枯的雜草，小木屋越來越近，可以看見小木屋的窗戶裏透出昏暗的燈光，幾隻飛蟲在小木屋的窗前飛舞，隨着亞當的靠近而四散飛走。他擡腳踩過小木屋的臺階，站在了木屋的房門前。
深呼吸，亞當擡手敲響了房門。
“咚咚。”
一秒。
兩秒。
三秒。
沒有人回答。
他疑惑地眯起眼，警惕地將左手伸到後腰，隨時準備着……
“是誰？”正在此時，屋內有人回答了。是一個沙啞的老年男性的聲音。
聽到這聲音，亞當稍稍安心了幾分；“蘭姆叔叔，我是亞當，亞當·史密斯，前年和奧斯本探長一起來看過您，您記得嗎。”
“你是奧斯本的同事？”
“奧斯本探長是我的前任長官。”亞當放下了正要拔出手槍的左手，看着小木門，“我在附近出勤，來看看您的情況。”
“是這樣呀……”老爺子說着，打開了門。
小木屋內昏暗的燈光便隨着打開的門扉落在了亞當身上，他擡起頭，看見眼前站着一個穿着灰色針織衫的老人家，老人家扶着門框站着，駝着背，頭髮已經花白，他摘下老花鏡，看着眼前的年輕人。
“噢，我記得你，你的確和奧斯本一起來過，當時你還是個毛頭小子呢。”
亞當撓了撓頭：“現在也是個毛頭小子。”
亞當的視線越過蘭姆叔叔，往房內看了看。
“您現在還是一個人住着？”
蘭姆叔叔和藹一笑：“十年前妻子過世後，我就一直獨居了，也就奧斯本一個養子，自從他當上探長之後，回來的次數也少了，慢慢地也就習慣了。”
亞當微微低下頭：“……奧斯本探長是個好警察，他是我的老師，是我的榜樣，我相信他是被冤枉的。”
“是啊，希望上帝能夠仁慈地對待他。奧斯本這孩子是最善良不過的，他從小就立志要當一名警察，這樣的好孩子怎麼可能……怎麼可能是殺人犯呢……”蘭姆叔叔說得傷心，不禁擦了擦溼潤的眼眶。
蘭姆叔叔嘆了口氣，在胸前畫了個十字：“希望上帝庇佑他最虔誠的信徒。”
“……蘭姆叔叔，你有沒有看到附近有可疑人物？”言歸正傳，亞當一臉正經地看着老蘭姆。
“可疑人物？”老蘭姆疑惑地看着亞當。
“是的。”亞當往前走了一步，湊近了老蘭姆，“今天逃走了一個重刑犯，整個紐約都在通緝他。”
“哦，我剛纔看見新聞了，就是早上發生的劫邢車事件？”
“對。我跟着那個可疑人物到附近，但是跟丟了，蘭姆叔叔，你有沒有看見一個帶着黑色鴨舌帽，穿着黑色外套的男子？身高大概1.8公分，中等體型。”
老蘭姆認真地想了想後，一臉茫然地搖了搖頭。
“很抱歉孩子，我沒見過這樣的人。今天一整天我都在忙着準備醃肉，冬天要到了，總要給自己準備一些過冬下酒的東西。”
“那……”亞當低下頭，在隨身攜帶的小本子上寫下一串電話號碼，並交給了老蘭姆，“如果您看到有這樣的可疑人物在周圍出現，可以打電話給我，我就在附近。”
“好的，你是個好孩子，和奧斯本一樣努力，但也要注意自己的安全。”老蘭姆接過那張寫着電話號碼的紙，喃喃着，“那些人，身上都揹着人命，靠得太近是會被拖下地獄的……”
“……”亞當點了點頭，面色沉重。
“進來喫個飯嗎？我想你還沒喫完飯吧，要不要進來喫些土豆泥沙拉？我記得奧斯本以前最喜歡喫我做得土豆泥砂拉和煙燻牛肉了。”老蘭姆和藹一笑。
“謝謝叔叔，我想在附近查看一下，可能那個逃犯就在附近。”亞當說着，往小木屋外的草場走去，“蘭姆叔叔，您記得，一旦有異常情況隨時聯繫我。”
老蘭姆點了點頭，目送着亞當遠去。
一直到那孩子的背影消失在夜色中，他才收回了視線，輕輕關上了木門。
“咔噠。”
木門關上後，房間裏陷入了暫時的平靜。
老蘭姆咳嗽了一聲，擡眼，看向客廳的方向，他刻意壓低了聲音，聲線又沙啞了幾分。
“多謝你沒有開槍，要是打壞了奧斯本最喜歡的木牛雕像，他會傷心的。”
老蘭姆站在門口，他的視線越過放在客廳桌子上的木牛雕像，看着站在雕像後的陌生男子。
“……”那男子帶着黑色的鴨舌帽，穿着黑色的外套，正舉着手槍對着老蘭姆，他就站在客廳角落，窗簾的後面，從外面完全無法看到他。
“你應該就是新聞裏說的西奧·霍華德吧。”老蘭姆淡淡一笑，朝着餐廳走去，“我這農場平時也沒有訪客，今天多了個人陪陪我，也挺不錯的。”
“……”帶着鴨舌帽的男子沒有回答，他依舊保持着持槍的姿勢，槍口隨着老蘭姆的走動而移動。
他站在客廳中央，像個鬼魅，臉色陰沉，滿眼寒意。