之前他就已經將錢財跟行李全部裝進車子，本來打算離開的，但突然遇到同類，達芙妮是他這麼多年來遇到的第一個同類，心生好感之下暫時留了下來。現在達芙妮也死了，他只想趕緊逃命。
胡亂套上一條短褲，山姆慌張地拿着車鑰匙正準備出門，迎面便碰到了拉法耶。
他本想推開拉法耶，誰知卻怎麼也推不動。
拉法耶歪着頭打量着山姆，隨後轉頭朝着酒吧大喊一聲。下一刻，一羣人呼呼啦啦地朝着山姆涌來，很快就將山姆堵在走廊裏。
人們推搡着，叫嚷着，口中發出一陣陣意味不明的歡呼聲，又蹦又跳地圍繞着山姆，不一會兒，人羣安靜下來，人們彷彿雕塑一樣，矗立在那裏，一動不動。
一個窈窕的身影分開人羣朝着山姆走了過來。
“小山姆，這麼快就又見面了。”
瑪麗安笑着來到山姆面前。
山姆驚恐地後退着，卻又被他身後的人推了上來。
瑪麗安招了招手，一羣人將山姆扒光了舉起來，朝着酒吧走去。
“找到祭品了！”
“歐耶！祭品來嘍！”
“歐歐~~”
人們歡呼着，舉着山姆來到檯球桌前，隨着瑪麗安一聲令下，山姆被放在臺球桌上，還不等他有所反應，人們便七手八腳地上前按住了他。
凱倫從廚房裏拿出一把尖刀遞給了瑪麗安，瑪麗安翻看着尖刀，一步步走到山姆面前。
“小山姆，你就是我的祭品。
等我把你的心臟挖出來，獻給神明，神就會降臨，來迎娶我。”
瑪麗安神態癲狂地說着，隨即雙手高高舉起，頭顱仰望天空，身體開始劇烈晃動。隨着晃動，她的腦袋逐漸變成了牛頭，兩隻手臂變成尖尖的爪子。
她用爪子夾住尖刀，對準山姆的心臟，高高舉起。
砰————
一聲槍響，打斷了人們的歡呼，人羣安靜下來，齊刷刷轉頭看向門口。
“放下刀！”
霍普舉着槍站在門口大喝道。
“雙手抱頭！跪在地上！”
趁着所有人的注意力都被霍普吸引過去，山姆仰着頭認真打量着牆上的貓頭鷹裝飾。
“霍普！快跑！”
山姆大喝一聲，下一刻，整個人變成一隻貓頭鷹，從衆人的頭頂掠過，飛出了酒吧。
霍普震驚的看着貓頭鷹消失在夜空中，這才轉過頭來，繼續看向牛頭人。
他並不是什麼都不知道的普通人。有本尼這麼個朋友，又一起經歷過裏世界的入侵，霍普只用了三秒鐘就想明白眼前這個牛頭人肯定是什麼超自然生物，然後又用了三秒鐘想明白接下來該怎麼做。
只見霍普大喝一聲，舉槍打向酒吧的天花板。
伴隨着幾聲槍響，天花板上的燈被打碎，整個酒吧陷入一片黑暗之中。
趁着黑暗，霍普調頭就跑，開上車朝着凱特家奔去。
酒吧裏重新燃起了燭光，瑪麗安氣急敗壞地仰天大吼着，她身邊，酒吧裏的人們紛紛痛苦地捂住耳朵倒在地上。
“廢物！！！！”
瑪麗安怒斥一聲，緩緩平息下自己的怒火，她退出了牛頭人形態，重新變回人形。
不一會兒，半桶鮮活的心臟便挖了出來。
瑪麗安吩咐餘下的人開啓竈臺，在鍋裏注滿水，將一顆顆新鮮的心臟切碎，倒進鍋裏。
等到鍋裏的湯水沸騰，又將一隻手臂變成爪子伸進鍋裏攪拌一番，
“端着碗過來！”
瑪麗安拿着湯勺站在鍋邊吼道。
“端着這碗湯去鎮子上，所有沒喝過湯的人，都要讓他們喝下去！”
……
吸血鬼酒店中。
比爾感受到一陣心悸，猛地從睡夢中驚醒。
“你的人類小血奴出事兒了嗎？”
不等比爾反應過來，羅瑞娜搶先一步騎跨在他身上，將他按回牀上。
“我創造了你。”
羅瑞娜居高臨下地看着比爾徒勞無功地掙扎着。
“你與我一脈相連。”
“你的體內流淌着我的血液。”
“你永遠也無法反抗我！”
說着，羅瑞娜低下頭，強硬地吻住了比爾。
比爾趁着羅瑞娜分心，翻身而起，身影一閃來到門前，正當他準備拉開門出去的時候，羅瑞娜出現在他面前，擋住了去路。
“滾開！”
比爾又急又怒，衝着羅瑞娜大聲吼道。
“不。我們還要好好敘敘舊呢。”
羅瑞娜擋在門前，伸手撫摸着比爾的胸膛，輕聲說道。
比爾探手捉住羅瑞娜的手臂，剛要用力，眼前一花，自己已經被羅瑞娜壓在牆上。
“滾開！最後一次！”
羅瑞娜對比爾的警告不理不睬，她趴在比爾身上深深地嗅着，有些嫉妒的說道
“你聞起來都像她。”
“甜美。”
“而且廉價。”
提到蘇琪，比爾稍稍有些分心。
羅瑞娜抓住這片刻的分心，雙手一拽，用力一推，比爾便倒在了地上。
羅瑞娜擡起腳，尖細的鞋跟抵在比爾的胸口。
“威廉姆，你還是這麼敏感。
別人可能認爲這是弱點，但我卻很喜歡你這一點，這讓你很可愛。”
比爾再也忍受不了，他一把推開羅瑞娜，翻身而起，在距離門口還有一步之遙時，羅瑞娜再次出現在面前。
“我們可以整晚這麼玩兒下去，我很喜歡。”
“你的狂野與敏感，總是讓我這麼沉醉。”
說着，羅瑞娜輕而易舉地再次將比爾壓在地上。她騎跨在比爾身上，雙手抓住比爾的胳膊高高擡起，禁錮在頭頂。扭動着腰肢俯身而下。
“你我都知道，我比你更強壯，更迅速。所以，如果你不介意，我很樂意陪你玩兒下去，就當這是前戲跟情趣了。”
比爾掙扎着，卻根本無法逃脫羅瑞娜的禁錮，最終，他妥協了，躺在地上不再動彈。
“你來這兒幹什麼？”
比爾壓抑着怒氣，沉聲問道。
“我想你。”羅瑞娜扭動着腰肢，騰出一隻手臂朝着身下摸去“這麼久了”
羅瑞娜深情的望着比爾。
“如果蘇琪因爲你受到任何傷害，不把木樁插入你那殘存的，姑且可以被稱作心臟的東西里面，我決不罷休！”