直到學校準備關閉，他們才從辦公室裏走出來。吉米發現走出來的男人和進去的男人不是同一個時，他困惑地瞪大了雙眼。但看見安德森和維爾婭相似卻又不同的面容時，他就強迫自己冷靜了下來。儘管沒和維爾婭談起這事，但他依舊決定自己必須守口如瓶。
他們漫步在傍晚時分的維吉瑪街頭，這裏談不上是一座多麼文明且整潔的城市，比起諾維格瑞來說更是遠遠不如。維吉瑪城內分爲三個主要區域，最貧窮的是神殿區，聖雷比歐達醫院和烈焰薔薇騎士團的修道院就位在那裏。貿易區是最富有最重要居民的家，市政府與主要的市場被安置在這裏。城市最古老的部分，舊維吉瑪，最近被改成了非人類種族的少數民族居住區。
他們路過一個水果攤，這是通往她家的必經之路。原本正要收工的攤販看見維爾婭的到來，眼神一亮，他急匆匆地跑了過來，手裏還拿着一個布袋：“維爾婭女士！維爾婭女士！請你收下這個吧！”
“不，安東尼。我們談過很多次了，你沒必要一直給我送這些蘋果。我知道你做的是小本生意。聽着，拿回去，我真的不需要...”
他們爲了一袋蘋果說了很久，維爾婭最後還是收下了。安東尼看上去對此頗爲高興，他已經持續不斷地給維爾婭送了將近兩年的蘋果，並且堅持不要回報。只不過是因爲他夫人難產時是維爾婭幫的忙。
“再見，女士。願梅里泰莉女神保佑您長命百歲！”那個男人興高采烈地跑回自己的攤位，比自己掙了大錢還要開心。
安德森沉默地跟在維爾婭身後，他看上去活像是個影子，或者別的什麼東西。他不說話，也不發出任何聲音。他的靴子踩在石板路上甚至幾乎沒有什麼腳步聲。他只是默默地跟隨着自己陌生的母親，嘗試瞭解她生活地方的一切事物。
維爾婭從布袋裏拿出一個蘋果，用自己的衣袖擦了擦，遞給他：“喫一個，安德森。凱爾莫罕那兒應該沒有蘋果。”
“呃，好的，母親...但您怎麼會知道凱爾莫罕？”
維爾婭衝他眨了眨眼，這時，她看上去頗像年輕時的自己，活力又回來了：“我是個大學教授，還是個學者。安德森，我當然知道凱爾莫罕。”
安德森咬了一口，很甜。他沒喫過這種水果，但很好喫。他也說不清到底是因爲這種水果本身如此，還是因爲那是他母親遞來的。
他們又走了一會，拐到一間二層別墅門前，這裏就是維爾婭的家。是一位富商贈送給她的，因爲她免費幫那位富商治好了一種頑疾。
“你一個人住嗎？”站在別墅門前，安德森突然問道。
“是啊，怎麼了？”
安德森沉默着，他一把拉過維爾婭，將她拽到自己身後。不明所以的維爾婭瞪大了眼，她看見兩根箭矢落在自己原本站立的地方。
他從地上撿起一顆石頭，一腳踹開了別墅外圍的鐵門，力道之大甚至讓那門上的鐵欄杆歪斜了。緊接着，他將石頭投擲了出去，一聲慘叫從樓頂上傳來，一個男人跌了下來，他的腦袋被砸開了。安德森撿起他身上的短劍，將維爾婭牢牢地護在身後。
他聽見後方傳來三個人的腳步聲，很沉重，還有劍與劍鞘碰撞發出的聲音。他能聽見自己越來越響的心跳，與母親不安的細小尖叫。他看了一眼他的母親，發現她正死死地咬住自己的嘴脣，從那男人的屍體上撿起弓弩拿在手裏。
他露出一絲微笑，隨後轉過身，短劍在月色下如同一道銀色的閃電，一閃而過，帶來死亡。爲首的，向他衝來的那個男人在頃刻之間便被切開了脖子。安德森看見第二個男人，他很高，手裏拿着一根狼牙棒。安德森微微側過身體，讓自己的握劍的右手能伸的更長，同時猛地一個下蹲。
“呃——！”那個壯漢發出一聲尖叫，他捂着自己的襠部倒在地上。安德森跨過他，用力一踹他的脖頸。咔吧一聲，他的腦袋歪斜成了一個致命的角度。生前看到的最後一個畫面是安德森奔向他同伴的背影。
對上了第三個男人，沒有言語，他只是用一記簡單的直刺刺穿了他的腹部，隨後旋轉腕部，用力往下一劃。
熱騰騰的腸子和臟器暴露了出來，鮮血飛濺，有不少沾染到了安德森的臉上。他面無表情地抹了一把鮮血，轉過頭看着別墅，站在房頂上的那兩個放哨的男人已經跑了。他們動作很快，只留下一地的屍體和站在血泊中的安德森與維爾婭。
片刻之後。
別墅內。
維爾婭臉色蒼白地用短劍割斷了箭矢，取出還殘留在他肩膀內的一部分箭桿後。她心疼地摸了摸傷口附近的肌肉，得到一陣顫抖。但安德森依舊一聲不吭，就好像被箭矢刺穿肩膀的人不是他一樣。
酒精消毒，白布包紮。維爾婭非常嫺熟地完成了這一切。安德森穿上他染血的襯衣，說道：“這裏不安全，母親。我希望你能和我一起回去。”
“我知道...但我沒想到他們居然真的敢這麼做。”
維爾婭的臉上帶着後怕，隨後轉爲憤怒。她不知道安德森爲何劍術如此高超，但她知道一件事，如果安德森並未這麼厲害，那麼今天死的不只是她，還有她十六年未見，剛剛纔重逢的孩子。
這個臉上帶着傷疤的女人在燭火的照耀下，看上去活像是一頭張牙舞爪的母狼：“我要讓他們付出代價。”