那姑娘名叫花川涼子，雖然跟中野目同爲澤川一郎的徒弟，可中野目屬於半路拜師，而涼子則是從小跟隨，澤川一郎對她而言，既是師父也是親人，兩人之間親情濃厚。
經歷城東變故，澤川一郎慘死，這給涼子帶來了不小的打擊，她本就厭倦了這些打打殺殺，現在沒了主心骨，更是不想在中國城繼續待下去，於是便找到中野目，跟他商量想要帶着澤川一郎的骨灰回日本，做一個普通人迴歸正常生活。
可中野目野心勃勃，心裏還計劃着霸佔城南乃至整個中國城，從這裏打拼出屬於自己的一方天地，自然不會離開，於是兩人之間的第一次談話不歡而散。
過了一段時間，涼子第二次找到中野目，試圖勸說他回日本。可那個時候，中野目心中已經有了自己對以後的安排，並且開始慢慢運轉計劃，打算先跟腹背受敵的王良相互結盟，等幹掉範德拿下城南酒吧，有了財力以後再擴招人手，增強勢力。
城南幾股勢力相互之間打的元氣大傷，此時此刻正是他插手的好時機，現在放棄一切回到日本做一個普通人，中野目不甘心，也不認命！
於是第二次見面，涼子和中野目大吵了一架，兩人爲以後的發展吵的面紅耳赤。
涼子氣的全身顫抖，揪着中野目的衣領失聲大吼：“師父已經走了，你卻仍然不知悔改，在這裏召集一番勢力能怎麼樣？闖出一片天地又能怎麼樣？
每天過着刀尖舔血的生活，早晚有一天，你會像師父一樣把命丟在這裏！
甚至，比師父的下場還要慘烈！”
中野目聽後也暴怒起來，狠狠一巴掌扇在涼子臉上：“這是我的理想，也是師父的遺願，沒有武士道拼搏精神，你不配做一個忍者！這裏的事情我心中有數，以後也一定會闖出一番天地！
你走吧，滾回日本，去做你的普通人！”
這一巴掌打的涼子嘴角冒血，也同時打進了她的心裏，她對中野目徹底失望，兩人當即分道揚鑣，各走各路。
澤川一郎死後，陳東佩服他捨命護主的精神，所以叫人將其好生安葬。小弟們也的確給他葬在了中國城裏最好的，也是僅有的一片墓地裏，墓碑棺材，靈棚紙錢，一樣都沒少。
澤川一郎是那種性格較爲古板的人，一切的一切都按照規矩辦事，平日裏對涼子和中野目也極其嚴格，可私底下卻格外照顧涼子，既將她當成自己的徒弟，又把她當成自己的妹妹和女兒。
涼子打小開始接受忍者訓練，熟悉各種兵器，知曉各種格鬥招式和動作，無論什麼技能一學就會，卻唯獨不會女孩子必備的一項技能——扎頭髮。
她的頭髮放下來能一直垂到腰間，可無論怎麼努力去整理，扎的再怎麼嚴實，訓練的時候都會散落開來。
所以這麼多年以來，一直是澤川一郎在幫她扎頭髮，也只有在這一瞬間，澤川一郎纔會展現硬漢柔情的一面，滿是老繭的雙手輕輕梳理着涼子的頭髮，每一次都會誇讚她的頭髮柔軟順滑。
臨走前，她來到澤川一郎的墓碑前，甩開自己那頭養了多年的長髮，幾乎是齊根剪掉，接着將其小心翼翼的放在碑前，算是表達自己心中千絲萬縷的不捨之情。
做好了離開的決定，涼子規劃好了回國路線，準備先離開中國城去往緬甸，然後在緬甸坐飛機回日本。
她跟隨澤川一郎在中國城生活了幾年，雖然對城南地界比較瞭解，可出了這片區域走到中國城外圍，一樣非常陌生。
涼子知道回國的路程並不安全，尤其她這樣一個姑娘，更是容易遇到重重阻攔和危險。思來想去，她決定女扮男裝，帶上證件以後換了身男人的衣服和裝束，這才離開中國城走上了回國的道路。
從小接受各種訓練，讓涼子的身形比普通女孩看上去更加壯碩，再加上她剪了長髮，換了男裝，陌生人第一眼掃過去，完全看不出有女人模樣。
涼子按照自己的計劃正式出發，花錢在城南找了個有車商戶，讓其用貨車將自己送到緬甸。
有錢可賺，那商戶答應下來，兩人當即啓程，可是還沒等離開中國城，就發生了變故。
在中國城出口的位置，貨車正常行駛，路邊卻突然衝出來幾個人影，跌跌撞撞步伐踉蹌，不偏不斜剛好摔倒在貨車前方。
司機見狀趕忙緊急剎車，在即將撞上幾人的瞬間停了下來，隨即便打開車門破口大罵：“那他媽來的瘋子，不要命了啊！？”
貨車停穩，只見那是四個衣衫襤褸的年輕姑娘，她們的狀態十分狼狽，身上掛着大大小小傷口，尋着叫罵聲望見司機，非但沒有躲開，反而齊刷刷的跪了下來，一邊磕頭一邊哀求：“我們是被騙到這裏來的，求求你，帶我們離開吧……”
一句話說完，四個姑娘輪流開始磕頭，每一下都磕的十分用力，前額碰撞在地面發出砰砰響動。
那商戶也懵了，雖然不知道情況如何，但常年在中國城裏積累的生活經驗告訴他不能多管閒事，於是擺擺手表示拒絕。
涼子身爲一個姑娘，看着那四個跟自己年齡相仿的女孩便動了惻隱之心，同時多拿了些錢給司機，讓他幫幫忙。
司機一看還有錢賺，而且也是順路，猶豫幾秒讓四個姑娘上了車，同時再三強調：“我這是去緬甸的車，到了地方你們必須馬上下車，趕緊離開！”
坐穩以後，貨車繼續前行，離開中國城開上主路。
沒走出多遠，就看到後方天空揚起一片沙塵，一輛吉普車開足馬力追了上來。
吉普車上坐了三個人，一人開車，兩人站立在車後，手中拿着清一色長槍，大呼小叫的讓司機停車！
一看見這場面，司機當即反應過來，知道他們肯定是爲了那四個女孩而來，頓時嚇的臉色一變，苦聲哀嚎：“我就說別管閒事！別管閒事！現在他媽的惹大麻煩了！……”